1. - Transdanubian - Lied aus Transdanubien
Mädchen aus Komárom, bring' mich hinüber über die Donau,
über die Donau, über die Donau, bring' mich hinüber über die Donau!
Bringst Du mich hinüber über die Donau, küsse ich Dich an ihrem Ufer,
an ihrem Ufer, an ihrem Ufer, küsse ich Dich an ihrem Ufer.
Auch der Doktor sagte, ich solle niemals Wasser trinken,
denn wenn im Wasser ein Frosch ist, wäre dies das Ende meines Lebens.
1. Transdanubian
A1) Komáromi kisléany vigyél által a dunán
A dunán, a dunán vigyél által a dunán
A2) Ha átviszel a dunán megcsókollak a partján
A partján, a partján megcsókollak a partján
B) A doktor is azt mondta vizet ne igyák soha
mert ha a vízbe béka van életemnek vége van
Mädchen aus Komárom, bring' mich hinüber über die Donau,
über die Donau, über die Donau, bring' mich hinüber über die Donau!
Bringst Du mich hinüber über die Donau, küsse ich Dich an ihrem Ufer,
an ihrem Ufer, an ihrem Ufer, küsse ich Dich an ihrem Ufer.
Auch der Doktor sagte, ich solle niemals Wasser trinken,
denn wenn im Wasser ein Frosch ist, wäre dies das Ende meines Lebens.
1. Transdanubian
A1) Komáromi kisléany vigyél által a dunán
A dunán, a dunán vigyél által a dunán
A2) Ha átviszel a dunán megcsókollak a partján
A partján, a partján megcsókollak a partján
B) A doktor is azt mondta vizet ne igyák soha
mert ha a vízbe béka van életemnek vége van