.

Uttergälden Lyrics

(Loke)
Vad är det för fisk
som i floden ränner
kan sig ej för fara frälsa?
Lös du ditt huvud
ur Hels våld
skaffa mig guldets glans
(Which is the fish
That runs throught the flood,
And knows not to guard himself from danger?
Your head,
Ransom it from Hel
And find me the fire of the well.)

(Andvare)
Andvare heter jag
Oin hette min fader
i mången fors
jag har farit
En olyckig norna
i urtid bestämde
att jag skulle
i vattnet vada
(Andvari is my name
Oin was my father;
Many a falls have I fared over.
A wretched Norn
Destined in ancient days
That I should wade in water.)
(Loke)
Guld är dig nu givit
och gäldat är dig
mycket för mitt huvud

(With gold you are now paid
And as payment you have
Much for my head.
Report lyrics
The Völsunga Saga (2006)
Varg í Veum Völsung The Blade of Odin Sinfjötli Sigurd Sigmundarson Uttergälden Gram The Journey to Lyngvi Fafnirs Blut Helreiđ Brynhildar Fall of the Niflungs Gudrun's Revenge