enit tottu dae s'istessa eterna mama
(viene tutto dalla stessa eterna madre)
rios, istellas, montes et risos de pitzinnos
(fiumi, stelle,monti e risa di bambini)
culla del mattino è il mio canto,
piove luce dentro di me
aspettando te
mire sos chelos
(guarda i cieli)
piango e muoio
l'azzurro ti consola
è l'anima mia
tue leas sa 'oche mea,
(tu, prendi la mia voce)
mentre aspetto te
e guardo il cielo,
rido e vivo
azulu(?) intru a mie ,bolende(?) in su tempu,
(l'azzurro dentro me, volendo nel tempo)
respiro tutto l'universo
......................................................
(boh .....a orecchiometro.............mi sembra spagnolo ,)
sono nel silenzio del tuo cuore, cuore
enit tottu dae s'istessa eterna mama
(tutto viene dalla stessa eterna madre)
l'ingiustizia e lacrime, il canto e la tua allegria
bentu de sa notte in custu coro
(vento della notte in questo cuore)
piove luce dentro di me.
Credo nell'azzurro cielo, credo nella terra, credo nell'uomo, credo nell'amore
Aspettando te
mire sos chelos
(guarda i cieli)
Io non muoio
L'azzurro ti consola
È l'anima mia
Tue leas sa 'oche mea
(tu, prendi la mia voce)
Aspettando te
e guardo il cielo
Rido e vivo
Azulu intru a mie, bolende ,in su tempus
(l'azzurro dentro me, volendo, nel tempo)
respiro tutto l'universo
enit tottu dae s'istessa eterna mama
(viene tutto dalla stessa eterna madre)
bentu de sa notte in custu coro
(vento della notte in questo cuore)
piove luce dentro di me
piove luce dentro di me
dentro di me
trad. maria vittoria flore
(viene tutto dalla stessa eterna madre)
rios, istellas, montes et risos de pitzinnos
(fiumi, stelle,monti e risa di bambini)
culla del mattino è il mio canto,
piove luce dentro di me
aspettando te
mire sos chelos
(guarda i cieli)
piango e muoio
l'azzurro ti consola
è l'anima mia
tue leas sa 'oche mea,
(tu, prendi la mia voce)
mentre aspetto te
e guardo il cielo,
rido e vivo
azulu(?) intru a mie ,bolende(?) in su tempu,
(l'azzurro dentro me, volendo nel tempo)
respiro tutto l'universo
......................................................
(boh .....a orecchiometro.............mi sembra spagnolo ,)
sono nel silenzio del tuo cuore, cuore
enit tottu dae s'istessa eterna mama
(tutto viene dalla stessa eterna madre)
l'ingiustizia e lacrime, il canto e la tua allegria
bentu de sa notte in custu coro
(vento della notte in questo cuore)
piove luce dentro di me.
Credo nell'azzurro cielo, credo nella terra, credo nell'uomo, credo nell'amore
Aspettando te
mire sos chelos
(guarda i cieli)
Io non muoio
L'azzurro ti consola
È l'anima mia
Tue leas sa 'oche mea
(tu, prendi la mia voce)
Aspettando te
e guardo il cielo
Rido e vivo
Azulu intru a mie, bolende ,in su tempus
(l'azzurro dentro me, volendo, nel tempo)
respiro tutto l'universo
enit tottu dae s'istessa eterna mama
(viene tutto dalla stessa eterna madre)
bentu de sa notte in custu coro
(vento della notte in questo cuore)
piove luce dentro di me
piove luce dentro di me
dentro di me
trad. maria vittoria flore