波が白いレースのように海を縁取って揺れる
<nami ga shiroi REESU no you ni umi wo heritoritte yureru>
The wave, like a white lace, edges and shakes the sea.
君はそのレースのうえで笑って歌って燥いで崩している
<kimi wa sono REESU no ue de waratte utatte hashai de kuzushiteiru>
Above that lace, you laugh and sing dryly in your destructive state of mind.
霧が重くヴェールのように海を塞いで凪いでいる
<kiri ga omoku VIIRU no you ni umi wo fusai de nai de iru>
The fog, like a heavy veil, calms the sea as it blocks it out.
君はそのヴェールの奥へ
<kimi wa sono VIIRU no oku e>
You are inside that veil as,
気取った歌が遠のいて次第に次第に消える
<kodotta uta ga toonoite shidaini shidaini kieru>
The affected song gradually, gradually dissapears far away.
砂のヒールの跡を追い抜いて
<suna no HIIRU no ato wo oinuite>
We pass the footprints in the sand as,
案じる セイレーンは歌う
<anjiru SEIREEN wa utau>
You worriedly sing 'Siren'.
そばにいたいと会いたいと謀っている
<soba ni itai to aitai to hakatte iru>
You want to be around me, and talk with me, with a deceiving plot.
船を出せ
<fune wo dase>
We set out in the boat,
セイレーンが呼んでいる
<SEIREEN ga yon de iru>
The siren calls.
終わる
<owaru>
It's the end.
すべてが終わる
<subete ga owaru>
Everything ends.
セイレーンが呼んでいる
<SEIREEN ga yon de iru>
The siren calls.
<nami ga shiroi REESU no you ni umi wo heritoritte yureru>
The wave, like a white lace, edges and shakes the sea.
君はそのレースのうえで笑って歌って燥いで崩している
<kimi wa sono REESU no ue de waratte utatte hashai de kuzushiteiru>
Above that lace, you laugh and sing dryly in your destructive state of mind.
霧が重くヴェールのように海を塞いで凪いでいる
<kiri ga omoku VIIRU no you ni umi wo fusai de nai de iru>
The fog, like a heavy veil, calms the sea as it blocks it out.
君はそのヴェールの奥へ
<kimi wa sono VIIRU no oku e>
You are inside that veil as,
気取った歌が遠のいて次第に次第に消える
<kodotta uta ga toonoite shidaini shidaini kieru>
The affected song gradually, gradually dissapears far away.
砂のヒールの跡を追い抜いて
<suna no HIIRU no ato wo oinuite>
We pass the footprints in the sand as,
案じる セイレーンは歌う
<anjiru SEIREEN wa utau>
You worriedly sing 'Siren'.
そばにいたいと会いたいと謀っている
<soba ni itai to aitai to hakatte iru>
You want to be around me, and talk with me, with a deceiving plot.
船を出せ
<fune wo dase>
We set out in the boat,
セイレーンが呼んでいる
<SEIREEN ga yon de iru>
The siren calls.
終わる
<owaru>
It's the end.
すべてが終わる
<subete ga owaru>
Everything ends.
セイレーンが呼んでいる
<SEIREEN ga yon de iru>
The siren calls.