罪に汚れた身体 悔み搔き毟る爪
閉ざされた思い出の中 揺れる幽かな調べ
影に脅かされて 逃れ辿り着く果て
流された雲が千切れた 朧気な空の下
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there
息潜めて暮らした
Dreaming the passed days, fall in the nightmare
There's no way to help
外せぬその足枷 Forever escape
(*1)
Look up to the shiny moon tonight
永に夜を彷徨う
愚かしき罪人 Still it's so guilty! Yes, never be happy
Look down to the tiny world tonight
愛しさは時に儚く
癒されぬ渇きを 風が嗤うのだ
霧に包まれたまま 闇に抱かれたまま
満ち欠けに何を占う 時に弄ばれて
罪は滅ぼされない 何も償われない
突き止めて誰が慶ぶ 涙誘われるだけ
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there
疲れ果てた心は
Dreaming the passed days, fall in the nightmare
There's no way to help
食い込むその足枷 Forever escape
Look up to the shiny moon tonight
永の夜を越えても
赦されぬ罪人 Still it's so guilty! Yes, never be happy
Look down to the tiny world tonight
愛しさが時を超えても
癒されぬ痛みを 風が嗤うのだ
愛が月の明かりのように降り注ぐけど
大地が泥濘（ぬかるみ）で罪を問う
どうして逃れたはずの罪に囚われている
どうして永の檻に ...Forever escape!!?
Look up to the shiny moon tonight...
Look down to the tiny world tonight...
*repeat (*1)
霧に包まれたまま 闇に抱かれたまま
泣き濡れた夜の静寂（しじま）に 虚しい問い掛けが散る
Tsumi ni kegareta karada kuyami kakimushiru tsume Tozasareta omoide no naka yureru kasuka na shirabe
Kage ni obiyakasarete nogare tadoritsuku hate Nagasareta k**o ga chigireta oboroge na sora no s***a
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there Iki hisomete kurashita Dreaming the passed days, fall in the nightmare There's no way to help Hazusenu sono ashikase Forever escape
(※1) Look up to the shiny moon tonight Tokoshie ni yoru o samayou Orokashiki tsumibito Still it's so guilty! Yes, never be happy Look down to the tiny world tonight Itoshisa wa toki ni hakanaku Iyasarenu kawaki o kaze ga warau no da
Kiri ni tsutsumareta mama yami ni idakareta mama Michikake ni nani o uranau toki ni moteasobarete
Tsumi wa horobosarenai nani mo tsugunawarenai Tsukitomete dare ga yorokobu namida sasowareru dake
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there Tsukare hateta kokoro wa Dreaming the passed days, fall in the nightmare There's no way to help Kuikomu sono ashikase Forever escape
Look up to the shiny moon tonight Tokoshie no yoru o koetemo Yurusarenu tsumibito Still it's so guilty! Yes, never be happy Look down to the tiny world tonight Itoshisa ga toki o koetemo Iyasarenu itami o kaze ga warau no da
Ai ga tsuki no akari no youni furisosogu kedo Daichi ga nukarumi de tsumi o tou Doushite nogareta hazu no tsumi ni torawareteiru Doushite tokoshie no ori ni ...Forever escape!!?
Look up to the shiny moon tonight... Look down to the tiny world tonight...
*repeat (※1)
Kiri ni tsutsumareta mama yami ni idakareta mama Nakinureta yoru no shijima ni munashii toikake ga chiru
閉ざされた思い出の中 揺れる幽かな調べ
影に脅かされて 逃れ辿り着く果て
流された雲が千切れた 朧気な空の下
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there
息潜めて暮らした
Dreaming the passed days, fall in the nightmare
There's no way to help
外せぬその足枷 Forever escape
(*1)
Look up to the shiny moon tonight
永に夜を彷徨う
愚かしき罪人 Still it's so guilty! Yes, never be happy
Look down to the tiny world tonight
愛しさは時に儚く
癒されぬ渇きを 風が嗤うのだ
霧に包まれたまま 闇に抱かれたまま
満ち欠けに何を占う 時に弄ばれて
罪は滅ぼされない 何も償われない
突き止めて誰が慶ぶ 涙誘われるだけ
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there
疲れ果てた心は
Dreaming the passed days, fall in the nightmare
There's no way to help
食い込むその足枷 Forever escape
Look up to the shiny moon tonight
永の夜を越えても
赦されぬ罪人 Still it's so guilty! Yes, never be happy
Look down to the tiny world tonight
愛しさが時を超えても
癒されぬ痛みを 風が嗤うのだ
愛が月の明かりのように降り注ぐけど
大地が泥濘（ぬかるみ）で罪を問う
どうして逃れたはずの罪に囚われている
どうして永の檻に ...Forever escape!!?
Look up to the shiny moon tonight...
Look down to the tiny world tonight...
*repeat (*1)
霧に包まれたまま 闇に抱かれたまま
泣き濡れた夜の静寂（しじま）に 虚しい問い掛けが散る
Tsumi ni kegareta karada kuyami kakimushiru tsume Tozasareta omoide no naka yureru kasuka na shirabe
Kage ni obiyakasarete nogare tadoritsuku hate Nagasareta k**o ga chigireta oboroge na sora no s***a
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there Iki hisomete kurashita Dreaming the passed days, fall in the nightmare There's no way to help Hazusenu sono ashikase Forever escape
(※1) Look up to the shiny moon tonight Tokoshie ni yoru o samayou Orokashiki tsumibito Still it's so guilty! Yes, never be happy Look down to the tiny world tonight Itoshisa wa toki ni hakanaku Iyasarenu kawaki o kaze ga warau no da
Kiri ni tsutsumareta mama yami ni idakareta mama Michikake ni nani o uranau toki ni moteasobarete
Tsumi wa horobosarenai nani mo tsugunawarenai Tsukitomete dare ga yorokobu namida sasowareru dake
Crossing the ocean, over the mountain, reached for there Tsukare hateta kokoro wa Dreaming the passed days, fall in the nightmare There's no way to help Kuikomu sono ashikase Forever escape
Look up to the shiny moon tonight Tokoshie no yoru o koetemo Yurusarenu tsumibito Still it's so guilty! Yes, never be happy Look down to the tiny world tonight Itoshisa ga toki o koetemo Iyasarenu itami o kaze ga warau no da
Ai ga tsuki no akari no youni furisosogu kedo Daichi ga nukarumi de tsumi o tou Doushite nogareta hazu no tsumi ni torawareteiru Doushite tokoshie no ori ni ...Forever escape!!?
Look up to the shiny moon tonight... Look down to the tiny world tonight...
*repeat (※1)
Kiri ni tsutsumareta mama yami ni idakareta mama Nakinureta yoru no shijima ni munashii toikake ga chiru