The wall stands on a street which I wanna walk.
The wall is big and cold and I've never seen.
I want to be back, but it's dark behind me.
There is the way a little while ago. How doing me?
I hit the wall in front of me. I've got a pain.
But I can't break the wall, what a shame!
So I hit the wall over and over again.
And there was a small hole in the wall. The way I wanna walk appears.
I wanted to go back before.
But I don't feel like going back.
Well, I'll tell my happy mind
for a man waiting for me in the future.
The gaped wall is the evidence of my brave.
I walk the way because I want to search something of me.
僕の通りたい道にはかべがある。
大きくてひんやり冷たい見たこともないかべ。
戻ろうとしたのに僕の後ろは真っ暗。
ついさっきまで道はあったのに。どうすればいい？
僕の前にあるかべを思いっきり殴ってやった。
手が痛くって、壊れなくって、悔しかった。
だから、何度も何度も殴ったら、
小さな穴があいて、僕の通りたい道が見えた。
さっきまであんなに戻りたかった道。
でも今はもう戻りたいなんて思わない。
そうだ、この先にいる僕を待ってくれてる人に、
この嬉しさを伝えよう。
ぽっかりと穴のあいたかべには、僕の勇気が記されているんだ。
僕は先にある自分の何かを探しに、道を歩いた。
The wall is big and cold and I've never seen.
I want to be back, but it's dark behind me.
There is the way a little while ago. How doing me?
I hit the wall in front of me. I've got a pain.
But I can't break the wall, what a shame!
So I hit the wall over and over again.
And there was a small hole in the wall. The way I wanna walk appears.
I wanted to go back before.
But I don't feel like going back.
Well, I'll tell my happy mind
for a man waiting for me in the future.
The gaped wall is the evidence of my brave.
I walk the way because I want to search something of me.
僕の通りたい道にはかべがある。
大きくてひんやり冷たい見たこともないかべ。
戻ろうとしたのに僕の後ろは真っ暗。
ついさっきまで道はあったのに。どうすればいい？
僕の前にあるかべを思いっきり殴ってやった。
手が痛くって、壊れなくって、悔しかった。
だから、何度も何度も殴ったら、
小さな穴があいて、僕の通りたい道が見えた。
さっきまであんなに戻りたかった道。
でも今はもう戻りたいなんて思わない。
そうだ、この先にいる僕を待ってくれてる人に、
この嬉しさを伝えよう。
ぽっかりと穴のあいたかべには、僕の勇気が記されているんだ。
僕は先にある自分の何かを探しに、道を歩いた。