Narod rujanski, sto je izvojevao pobjede
Nad kletim ljudima sto htjedose otok za sebe
Cuvao je blago najvrjednije od sviju:
Hram posvecen Njemu, velikom Svetovidu
Krscanski su sljedbenici napadali iznova
Napokon osvojili Rujnu s dalekog mora
Obescastili obelisk Svevidov u vatri
Pokazavsi temelje jada u svojoj vjeri
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
Cetiri glave sto sve promatraju i vide
Bez Njegova pogleda nitko ne ide
Sveti Gospodar �to se na duznost javlja
Duznost svojemu narodu ne zaboravlja
Mac i luk u ruci jednoj, u drugoj rog za pice
Sto radja toplu medovinu dokle god dan svice
Sunce kada se na nebu ponosno pojavi
Njega nema, za konja se brine narod slavenski
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
Promatracu svijeta
Donositelju ljeta
Zastitnice borbi
Gospodaru kobi
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
(This is a hymn to Master Svatevith / Swiatovit / Svevid, Lord of Rugia in the Baltic Sea, Keeper of war-spirits, symbol of heritage and earth's yield in all His glory and valor.)
Nad kletim ljudima sto htjedose otok za sebe
Cuvao je blago najvrjednije od sviju:
Hram posvecen Njemu, velikom Svetovidu
Krscanski su sljedbenici napadali iznova
Napokon osvojili Rujnu s dalekog mora
Obescastili obelisk Svevidov u vatri
Pokazavsi temelje jada u svojoj vjeri
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
Cetiri glave sto sve promatraju i vide
Bez Njegova pogleda nitko ne ide
Sveti Gospodar �to se na duznost javlja
Duznost svojemu narodu ne zaboravlja
Mac i luk u ruci jednoj, u drugoj rog za pice
Sto radja toplu medovinu dokle god dan svice
Sunce kada se na nebu ponosno pojavi
Njega nema, za konja se brine narod slavenski
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
Promatracu svijeta
Donositelju ljeta
Zastitnice borbi
Gospodaru kobi
Pod zvjezdanim nebom, bijel konj u kasu
Osluhni promjene u vjetrovom glasu
Osjeti mac sto razara dublje od magije
To Svetovid kroci zlatnim sumama Slavije
(This is a hymn to Master Svatevith / Swiatovit / Svevid, Lord of Rugia in the Baltic Sea, Keeper of war-spirits, symbol of heritage and earth's yield in all His glory and valor.)