Panserne kommer, når du væk eller går du ned?
Plasticstrips om opsvulmede håndled
Ind i vognen, på stationen, i cellen med dig
Op til forhøret, det her er ikke en leg
De siger venligt at det her ikke er så slemt
At du slipper med en bøde og så er alt glemt
Du har jo ikke ligefrem slået nogen ihjel
Så udtal dig og hjælp dem med at hjælpe dig selv...
Løgne og trusler! det er panser tricks!
Ti stille, ti stille, tal ikke,
Udtal dig aldrig; hold din mund
Hold din kæft!
Til forhøret er det ikke kun sandheden de vil finde
De søger efter grunde til at spærre dig inde
For det sidste de ønsker er at indrømme
At de har anholdt endnu én som de ikke kan dømme
Nu skriger de dig i hovedet at du er begravet i lort
At det er sindssygt alvorligt, dét du har gjort
Fængsel i lang tid, har du forstået?
Det eneste der hjælper nu, er at sige noget
The cops are coming; will you get away or go down?
-----------------------------------------------------
SHUT UP (translation)
Plastic cuffs, swollen wrists
They�ll throw you in the van, then in a cell
Then interrogation, this is no game
They�ll act friendly and explain that this isn�t so bad
You�ll get off with a fine and then all will be forgotten
This is almost no offence at all,
make a statement and help them help you�
Lies and threats! It�s all cop tricks
Be silent, be silent, don�t speak
Never make a statement, keep your lips sealed
Shut the f*** up!
In the interrogation, they�re not looking for the truth
They�re looking for reasons to keep you locked up
The last thing they want to do is to admit
that they�ve arrested another one they can�t convict
They�ll scream in your face that you�re knee deep in s***
That what you have done will have major consequences
Prison for a long time, do you understand?
The only way to help your self is to talk
Soundclip;
(A cop screaming at a girl half his size, who he has just punched and arrested 1st of March �07).
"I got you there, eh! Who the hell do you think you are?! Speak!".
Plasticstrips om opsvulmede håndled
Ind i vognen, på stationen, i cellen med dig
Op til forhøret, det her er ikke en leg
De siger venligt at det her ikke er så slemt
At du slipper med en bøde og så er alt glemt
Du har jo ikke ligefrem slået nogen ihjel
Så udtal dig og hjælp dem med at hjælpe dig selv...
Løgne og trusler! det er panser tricks!
Ti stille, ti stille, tal ikke,
Udtal dig aldrig; hold din mund
Hold din kæft!
Til forhøret er det ikke kun sandheden de vil finde
De søger efter grunde til at spærre dig inde
For det sidste de ønsker er at indrømme
At de har anholdt endnu én som de ikke kan dømme
Nu skriger de dig i hovedet at du er begravet i lort
At det er sindssygt alvorligt, dét du har gjort
Fængsel i lang tid, har du forstået?
Det eneste der hjælper nu, er at sige noget
The cops are coming; will you get away or go down?
-----------------------------------------------------
SHUT UP (translation)
Plastic cuffs, swollen wrists
They�ll throw you in the van, then in a cell
Then interrogation, this is no game
They�ll act friendly and explain that this isn�t so bad
You�ll get off with a fine and then all will be forgotten
This is almost no offence at all,
make a statement and help them help you�
Lies and threats! It�s all cop tricks
Be silent, be silent, don�t speak
Never make a statement, keep your lips sealed
Shut the f*** up!
In the interrogation, they�re not looking for the truth
They�re looking for reasons to keep you locked up
The last thing they want to do is to admit
that they�ve arrested another one they can�t convict
They�ll scream in your face that you�re knee deep in s***
That what you have done will have major consequences
Prison for a long time, do you understand?
The only way to help your self is to talk
Soundclip;
(A cop screaming at a girl half his size, who he has just punched and arrested 1st of March �07).
"I got you there, eh! Who the hell do you think you are?! Speak!".