Je rêve d'une mer de sang écarlate
Dont le métal a**aille jusqu'aux anges
Qu'enfin l'échec au grand jour éclate
Quand l'humanité se complait dans sa fange
Oh God of mercy who can you bless ?
Do you see those who follow your name ?
Can you feel from your saints the pain ?
I would have been merciless
Bafouant leurs propres idéaux forgés
Symboles de leur orgueil démesuré
Comme d'une cathédrale la flèche élancée
Qui porte en elle leurs âmes empalées
*Oh God� merciless
Un fleuve d'une haine noire et immonde
Charrie les corps sans âmes murées
Flacons vides d'un parfum qui sonde
Les gouffres où s'abîment l'idéal torturé
La source des maux de notre monde
Dans notre esprit emmurée
Coule d'une fureur qui gronde
Et verse le sang pour perdurer
Our land is the cradle of insanity
Where self mutilation reign upon humanity
Higher rise the tower made of gold
Higher until it reaches our God
Merciless
When they remain in impunity
Without a sign to show them the way
Then the fire leads to purity
Until they build a tower again
Merciless
(Répéter 2 premiers couplets et refrain)
Dont le métal a**aille jusqu'aux anges
Qu'enfin l'échec au grand jour éclate
Quand l'humanité se complait dans sa fange
Oh God of mercy who can you bless ?
Do you see those who follow your name ?
Can you feel from your saints the pain ?
I would have been merciless
Bafouant leurs propres idéaux forgés
Symboles de leur orgueil démesuré
Comme d'une cathédrale la flèche élancée
Qui porte en elle leurs âmes empalées
*Oh God� merciless
Un fleuve d'une haine noire et immonde
Charrie les corps sans âmes murées
Flacons vides d'un parfum qui sonde
Les gouffres où s'abîment l'idéal torturé
La source des maux de notre monde
Dans notre esprit emmurée
Coule d'une fureur qui gronde
Et verse le sang pour perdurer
Our land is the cradle of insanity
Where self mutilation reign upon humanity
Higher rise the tower made of gold
Higher until it reaches our God
Merciless
When they remain in impunity
Without a sign to show them the way
Then the fire leads to purity
Until they build a tower again
Merciless
(Répéter 2 premiers couplets et refrain)