under the tree now
木の葉がひとつ落ちた
awkward situation
落ち着けずに時計見る
桜の木の根元を見下ろしながら
「いつ現れるの?」
最後の日になるなら後悔しないよう
すべて打ち明けよう!
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
ぐるぐるまわる夏の思い出が
MerryGoRound
I have to tell you now.
壊れるかもしれない
言葉にしなければずっとこのまま変われない
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
動かないもの
君を思う気持ち my mind
about 5 minutes
まだ5分しか経ってない
I wanna move right now
escape したい気もあるよ
緊張に負けそう
初めて二人きりになったバスの中
この気持ちに似てた
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
待たせたこともあったこの木の下
MerryGoRound
I have to tell you now.
日が落ちてく Ah...
暗くなってもずっと待ち続ける
MerryGoRound
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
変わることないはずの
毎日が大きく変わろうとしてる
つながれることないこの手も変わるかも
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
僕だけ乗せて回り続けてる
MerryGoRound
longing for you to come
もうすぐ現れる
きっと来てくれると信じている
I believe you
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ROMAJI:
under the tree now
ki no ha ga hitotsu ochita
awkward situation
ochitsukezu ni tokei miru
sakura no ki no nemoto wo mioroshinagara
"itsu arawareru no?"
saigo no hi ni naru nara koukai shinai you
subete uchiakeyou!
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
guruguru mawaru natsu no omoide ga
MerryGoRound
I have to tell you now.
kowareru kamo shirenai
kotoba ni shinakereba zutto kono mama kawarenai
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ugokanai mono
kimi wo omou kimochi my mind
about 5 minutes
mada gofun shika tattenai
I wanna move right now
escape s***ai ki mo aru yo
kinchou ni makesou
hajimete futarikiri ni natta bus no naka
kono kimochi ni niteta
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
mataseta koto mo atta kono ki no s***a
MerryGoRound
I have to tell you now.
hi ga ochiteku Ah...
kuraku nattemo zutto machitsudzukeru
MerryGoRound
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
kawaru koto nai hazu no
mainichi ga ookiku kawarou to s****ru
tsunagareru koto nai kono te mo kawaru kamo
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
boku dake nosete mawaritsudzuketeru
MerryGoRound
longing for you to come
mou sugu arawareru
kitto kite kureru to shinjiteiru
I believe you
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ENGLISH:
Under the tree now
A single leaf falls from the tree
Awkward situation
I watch the clock and can't calm down
Watching from the base of the cherry tree
"When is he going to show up?"
If this turns out to be our last day, I won't regret it
I'm going to say everything that's on my mind!
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
My summer memories turning 'round and 'round
Are like a merry-go-round
I have to tell you now
This might fall through
But if I don't put it into words, nothing will change
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you
My mind is unmoving
With thoughts and feelings of you
About five minutes
No more than five minutes have passed yet
I wanna move right now
And I feel like I want to escape
Seems like I'll lose to this tension
The first time it was just the two of us on the bus
That's what my feelings are like now
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
Kept waiting under this tree
Is also a merry-go-round
I have to tell you now
The sun is setting, ah...
Even if it gets dark, I'll still keep waiting
Merry-go-round
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you
I don't expect anything to be different
Every day is a dramatic change I try to make
With nothing to hold onto, these hands could change, too
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
I'm the only one riding
The revolving merry-go-round
Longing for you to come
Soon you'll show up
I have faith that you'll definitely arrive
I believe you
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you
木の葉がひとつ落ちた
awkward situation
落ち着けずに時計見る
桜の木の根元を見下ろしながら
「いつ現れるの?」
最後の日になるなら後悔しないよう
すべて打ち明けよう!
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
ぐるぐるまわる夏の思い出が
MerryGoRound
I have to tell you now.
壊れるかもしれない
言葉にしなければずっとこのまま変われない
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
動かないもの
君を思う気持ち my mind
about 5 minutes
まだ5分しか経ってない
I wanna move right now
escape したい気もあるよ
緊張に負けそう
初めて二人きりになったバスの中
この気持ちに似てた
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
待たせたこともあったこの木の下
MerryGoRound
I have to tell you now.
日が落ちてく Ah...
暗くなってもずっと待ち続ける
MerryGoRound
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
変わることないはずの
毎日が大きく変わろうとしてる
つながれることないこの手も変わるかも
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
僕だけ乗せて回り続けてる
MerryGoRound
longing for you to come
もうすぐ現れる
きっと来てくれると信じている
I believe you
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ROMAJI:
under the tree now
ki no ha ga hitotsu ochita
awkward situation
ochitsukezu ni tokei miru
sakura no ki no nemoto wo mioroshinagara
"itsu arawareru no?"
saigo no hi ni naru nara koukai shinai you
subete uchiakeyou!
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
guruguru mawaru natsu no omoide ga
MerryGoRound
I have to tell you now.
kowareru kamo shirenai
kotoba ni shinakereba zutto kono mama kawarenai
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ugokanai mono
kimi wo omou kimochi my mind
about 5 minutes
mada gofun shika tattenai
I wanna move right now
escape s***ai ki mo aru yo
kinchou ni makesou
hajimete futarikiri ni natta bus no naka
kono kimochi ni niteta
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
mataseta koto mo atta kono ki no s***a
MerryGoRound
I have to tell you now.
hi ga ochiteku Ah...
kuraku nattemo zutto machitsudzukeru
MerryGoRound
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
kawaru koto nai hazu no
mainichi ga ookiku kawarou to s****ru
tsunagareru koto nai kono te mo kawaru kamo
I'll say I love you baby.
It's gonna be alright yeah...
boku dake nosete mawaritsudzuketeru
MerryGoRound
longing for you to come
mou sugu arawareru
kitto kite kureru to shinjiteiru
I believe you
My heart starts racing, oh...
thinking of you
a million times
thinking of you
ENGLISH:
Under the tree now
A single leaf falls from the tree
Awkward situation
I watch the clock and can't calm down
Watching from the base of the cherry tree
"When is he going to show up?"
If this turns out to be our last day, I won't regret it
I'm going to say everything that's on my mind!
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
My summer memories turning 'round and 'round
Are like a merry-go-round
I have to tell you now
This might fall through
But if I don't put it into words, nothing will change
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you
My mind is unmoving
With thoughts and feelings of you
About five minutes
No more than five minutes have passed yet
I wanna move right now
And I feel like I want to escape
Seems like I'll lose to this tension
The first time it was just the two of us on the bus
That's what my feelings are like now
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
Kept waiting under this tree
Is also a merry-go-round
I have to tell you now
The sun is setting, ah...
Even if it gets dark, I'll still keep waiting
Merry-go-round
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you
I don't expect anything to be different
Every day is a dramatic change I try to make
With nothing to hold onto, these hands could change, too
I'll say I love you, baby
It's gonna be alright, yeah...
I'm the only one riding
The revolving merry-go-round
Longing for you to come
Soon you'll show up
I have faith that you'll definitely arrive
I believe you
My heart starts racing, oh...
Thinking of you
A million times
Thinking of you