Mordonórienna (Hacia el país de las sombras) Lyrics

I milmë apairéva
or Bormir tura
Frodo ná ahaina
erinqua lelguva
Sam yála heruyan
oio hilyuva tan
anda síressë cirante
huiníva nórenna lelyante.

(Las ansias de victoria
turban a Boromir,
Frodo sigue enojado,
decide solo seguir.

Sam llama a su amo,
siempre le seguirá.
Bajan el Río Grande...
hacia el país de las sombras.)

------------------------------------------------------
Deja Moria atrás,
en el Bosque de Lórien Haldir os guiará
hasta la hermosa ciudad,
Caras Galadhon brilla, dorada claridad.
Los ocho se presentan a Celeborn y a Galadriel.
Luego Aragorn les cuenta el viaje y qué van a hacer.

[ESTRIBILLO]
Aragorm, tu tendrás, una vaina para Andúril.
Y Bolsón, llevará, un frasco de luz de Eärendil.
Boromir, y Pippin, junto a Merry un gran cinturón.
Tierra Sam. Legolas, un arco y Gimli llevará...

(tres de mi cabellos...)

Una noche les vio,
a Frodo y Sam paseando, Galadriel se acercó.
Los condujo a un jardín,
con un pilón de plata y a su lado un jarrón.
Vertió con agua clara hasta el borde y luego sopló.
El espejo se calma, y Frodo y Sam se asomarán.

[ESTRIBILLO]

-Lothlórien, i nôr vain a lend-
-Lothlórien, leithian ammen-
-Lothlórien, iaun en Estel vîn-
-Lothlórien, Galadriel rîs dîn-

Cuando Frodo mira... ¡Sauron se manisfetó!
colgada del cuello la sortija a sí absorvió.
El hobbit se asusta y del espejo resbaló
y a la hermosa Dama el anillo ofreció.
-Un ojo, rodeado de fuego lo mira y quiere poder-
Galadriel rechaza la sortija tentación.
"Pondrías a una reina en el sitio de Sauron.
-Olvídate, vendría al mundo, la maldición... ¡la maldición!-
Hermosa pero igual o más malvada que el Señor.
Tú eres el elegido debes c**plir tu misión."
La maldición, la maldición...