Heartquake
Lyrics: Hitoyo You / Music: Kobayashi Takeshi
Romaji by: cori
heartquake
作詞: 一青窈
作曲: 小林武史
12月はまだ雨
手にかかった雫たちは
右手に痛いくらいざあざあ降り、あなたの声?
私は寒すぎてしゃがみ込んでしまった
改札前ひとりぼっち
流すべきだったかな、涙とか血と汗とか
ここから出てまっすぐ只生きていたいだけで
なのにどうしようもない
現実知らずに過ごす、私の恋
死にたくないけれど悲しまれたい
いろんな人に想い出されたい
これから何処へ行って何を信じればいいのだろう
私は孤独背負って ああ
あなたに両手で目隠しをされて
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
間違いじゃなかったけれど
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
宝ものになりたいよ
目的のない明日は眠れぬ森みたいだわ
写真だとかビデオならば
保存できるし、取り出し並べて
私の思い通りになるけれど味気ないわ
目の前のあなたをもっともっと大丈夫って
思えるような、ああ
指輪が売っていれば適当な優しさを捨てて
大事なものをさらけ出してしまおう
誰かに捧げても私
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
とりかえしのつく愛で
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
間違いじゃなかったけれど
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
宝ものになりたいの
12(Juuni)gatsu wa mada ame
te ni kakatta shizuku-tachi wa
migite ni itai kurai zaazaa furi, anata no koe?
atashi wa samusugite s***amikonde shimatta
kaisatsu mae hitoribocchi
nagasu beki datta kana, namida toka chi to ase toka
koko kara dete massugu tada ikite itai dake de
na noni doushiyou mo nai
genjitsu shirazu ni sugosu, atashi no koi
shinitakunai keredo kanashimaretai
iron na hito ni omoidasaretai
kore kara doko e itte nani wo shinjireba ii no darou
atashi wa kodoku seotte aa
anata ni ryoute de mekakushi wo sarete
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
machigai ja nakatta keredo
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
takaramono ni naritai no
mokuteki no nai ashita wa nemurenu mori mitai da wa
shashin da toka BIDEO naraba
hozon dekiru shi, toridashi narabete
atashi no omoidoori ni naru keredo ajikenai wa
me no mae no anata wo motto motto daijoubu tte
omoeru you na, aa
yubiwa ga utte ireba tekitou na yasashisa wo sutete
daiji na mono wo sarakedashite shimaou
dareka ni sasagetemo atashi
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
torikaeshi no tsuku ai de
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
machigai ja nakatta keredo
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
takaramono ni naritai no
Lyrics: Hitoyo You / Music: Kobayashi Takeshi
Romaji by: cori
heartquake
作詞: 一青窈
作曲: 小林武史
12月はまだ雨
手にかかった雫たちは
右手に痛いくらいざあざあ降り、あなたの声?
私は寒すぎてしゃがみ込んでしまった
改札前ひとりぼっち
流すべきだったかな、涙とか血と汗とか
ここから出てまっすぐ只生きていたいだけで
なのにどうしようもない
現実知らずに過ごす、私の恋
死にたくないけれど悲しまれたい
いろんな人に想い出されたい
これから何処へ行って何を信じればいいのだろう
私は孤独背負って ああ
あなたに両手で目隠しをされて
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
間違いじゃなかったけれど
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
宝ものになりたいよ
目的のない明日は眠れぬ森みたいだわ
写真だとかビデオならば
保存できるし、取り出し並べて
私の思い通りになるけれど味気ないわ
目の前のあなたをもっともっと大丈夫って
思えるような、ああ
指輪が売っていれば適当な優しさを捨てて
大事なものをさらけ出してしまおう
誰かに捧げても私
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
とりかえしのつく愛で
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
間違いじゃなかったけれど
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
宝ものになりたいの
12(Juuni)gatsu wa mada ame
te ni kakatta shizuku-tachi wa
migite ni itai kurai zaazaa furi, anata no koe?
atashi wa samusugite s***amikonde shimatta
kaisatsu mae hitoribocchi
nagasu beki datta kana, namida toka chi to ase toka
koko kara dete massugu tada ikite itai dake de
na noni doushiyou mo nai
genjitsu shirazu ni sugosu, atashi no koi
shinitakunai keredo kanashimaretai
iron na hito ni omoidasaretai
kore kara doko e itte nani wo shinjireba ii no darou
atashi wa kodoku seotte aa
anata ni ryoute de mekakushi wo sarete
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
machigai ja nakatta keredo
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
takaramono ni naritai no
mokuteki no nai ashita wa nemurenu mori mitai da wa
shashin da toka BIDEO naraba
hozon dekiru shi, toridashi narabete
atashi no omoidoori ni naru keredo ajikenai wa
me no mae no anata wo motto motto daijoubu tte
omoeru you na, aa
yubiwa ga utte ireba tekitou na yasashisa wo sutete
daiji na mono wo sarakedashite shimaou
dareka ni sasagetemo atashi
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
torikaeshi no tsuku ai de
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
machigai ja nakatta keredo
heartache'n heartbreak'n heartquake'n oh
takaramono ni naritai no