Duma Dum Mast Kalandar Lyrics

Oh ho, oh ho ho
(O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan -2
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar, ali dum dum de andar
Duma dum mast kalandar, ali da pehla number) -2
O laal meri, ho o laal meri
Chaar charaag tere baran hamesha -3
Panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan, o panjwa mein baaran
O panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar..

Hind sind peera teri naubat vaaje -3
Naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan, o naal vaje
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar..
O ho, o ho ho, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Ho oh oh, oh ho oh oh oh

Har dam peera teri khair hove -3
Naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan, o naam-e-ali, ali !!!!
O naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar..

ENGLISH TRANSLATION
O lord of Sindh, Jhulelal, and Sire of Shewan
The red robed God-intoxicated Qalandar, glory unto you!
May I always have your benign protection
Your shrine is always lighted with four lamps
And here I come to light a fifth lamp in your honor

Let your heroic name ring out in Hind & Sindh
Let the gong ring loud for your glory

O Lord, may you prevail everytime, everywhere
In the name of Ali, I pray to you to help my boat cross
(the river of life) in safety