Ach Adani Lyrics

Ach Adani (l'intriguant/the rogue)

REFRAIN
Ach adani naândou, ach adani n'khaltou
Ach adani n'qarbou hadhak el ghaddar
Yakhzar fiya bhiltou khazra be naqâar (bis)

H'bibi dart fih niya
Wa ghdami baâd ma aâchartou
Koul youm idjibli qsia
Aâd atbedel maâqaltou
Kighdami darli briya
Yahsabni ghfalt ma smaâtou
Ki n'ghib iqoul char fiya
Ki nahdar ma iqoul walou
Man aândi yestghel kiya
Ma bgha yensa aâwaydou
Ma bqa fih aman

REFRAIN

H'bibi aâlach ghour biya
Waâlach izid fi klamou
Bghodni wa estghel biya
Wana âabar fi khsamou
Ma derli khir la mziya
Wa hleft mandouq chi taâmou
Nsibou fa sbah wa laâchia
Koul khatra izid fi faâlou
Niranou chaâla qwiya
Ach adani naâchrou khalani hiran
REFRAIN

H'bibi derli khtiya
Wa djfani baâd ma qsadtou
Hadhi sebba wellat bliya
Zad khdamni nhar âabtou
Maâloum ghir el krim biya
Waâlach kharni wana chkartou
Wakaltou el malh biyadiya
Salaftou qal ma n'salou
Koul mara n'zidlou hdiya
Ma bghach ikar fih
Dek el khir ou lahsan
REFRAIN

Sidi sidi n'saâfak hata terda (bis)
Chhal ghourit biya way la âabarni
Wana maâk qalbi safi niya
enta qalbak qaâah Allah yahdik

REFRAIN