今 澄んだ声に震える雨
敷き詰めた感情は 歯痒くも引き裂いた
Diseased ambivalence
Unease and gladness
君に届くまで祈り続けよう
Filmy この空の様に 広がる未来見つめて
Feel me まだ見ぬ世界 君だけに見せるから
今 帰る場所に迷える雲
張り詰めた白月は 眩くも溶け出した
Diseased ambivalence
Unease and gladness
君が望むなら信じ続けよう
Filmy この胸の中 溢れる願い集めて
Fill me 明日への扉 君の手に繋ぐから
Defy adumbration
Edify appreciation
Modify compensation
Do you know yourself truly?
Filmy この空の様に 広がる未来見つめて
Feel me まだ見ぬ世界 君だけに見せるから
Filmy この胸の中 溢れる願い集めて
Fill me 明日への扉 君の手に繋ぐから
-------------------------------------------------
Ima sun da koe ni furueru ame
shikitsumeta kanjou wa
hagayuku mo hikisaita
Diseased ambivalence
Unease and gladness
kimi ni todoku made
inori tsudukeyou
Filmy kono sora no you ni
hirogaru mirai mitsumete
Feel me mada minu sekai
kimi dake ni miserukara
Ima kaeru basho ni mayoeru k**o
haritsumeta haku getsu wa
mabayuku mo tokedashita
Diseased ambivalence
Unease and gladness
kimi ga nozomu nara
shinji tsudukeyou
Filmy kono mune no naka
afureru negai atsumete
Fill me ashita e no tobira
kimi no te ni tsunagukara
Defy adumbration
Edify appreciation
Modify compensation
Do you know yourself truly?
Filmy kono sora no you ni
hirogaru mirai mitsumete
Feel me mada minu sekai
kimi dake ni miserukara
Filmy kono mune no naka
afureru negai atsumete
Fill me ashita e no tobira
kimi no te ni tsunagukara
---------------------------ESPAÑOL----------------------------
Transparente
La lluvia se estremece en esa clara voz,
Las emociones se dispersan alrededor, impacientes, desgarradas.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Continuaré orando,
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
hasta alcanzarte.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Transparente es la mirada, hacia el futuro, que se expande como el cielo.
Siénteme, te mostraré un mundo que aún no has visto.
La blanca luna es tapada por las nubes,
sin ella puedo perder mi camino devuelta hacia donde regrese deslumbrantemente desvanecido.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Me mantendré creyendo
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
si tú lo deseas.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Transparentes deseos desbordan mi corazón.
Siénteme, la puerta hacia el mañana está enlazada a tu mano
Esbozo desafiante.
Apreciación edificada.
Compensación modificada.
¿Te conoces realmente?
Esbozo desafiante.
Apreciación edificada.
Compensación modificada.
¿Te conoces realmente?
Transparente, es la mirada hacia el futuro, expandiéndose como el cielo
Siénteme, te mostraré un mundo que aún no has visto.
Transparentes deseos desbordan mi corazón
Siénteme, la puerta hacia el mañana está enlazada a tu mano.
敷き詰めた感情は 歯痒くも引き裂いた
Diseased ambivalence
Unease and gladness
君に届くまで祈り続けよう
Filmy この空の様に 広がる未来見つめて
Feel me まだ見ぬ世界 君だけに見せるから
今 帰る場所に迷える雲
張り詰めた白月は 眩くも溶け出した
Diseased ambivalence
Unease and gladness
君が望むなら信じ続けよう
Filmy この胸の中 溢れる願い集めて
Fill me 明日への扉 君の手に繋ぐから
Defy adumbration
Edify appreciation
Modify compensation
Do you know yourself truly?
Filmy この空の様に 広がる未来見つめて
Feel me まだ見ぬ世界 君だけに見せるから
Filmy この胸の中 溢れる願い集めて
Fill me 明日への扉 君の手に繋ぐから
-------------------------------------------------
Ima sun da koe ni furueru ame
shikitsumeta kanjou wa
hagayuku mo hikisaita
Diseased ambivalence
Unease and gladness
kimi ni todoku made
inori tsudukeyou
Filmy kono sora no you ni
hirogaru mirai mitsumete
Feel me mada minu sekai
kimi dake ni miserukara
Ima kaeru basho ni mayoeru k**o
haritsumeta haku getsu wa
mabayuku mo tokedashita
Diseased ambivalence
Unease and gladness
kimi ga nozomu nara
shinji tsudukeyou
Filmy kono mune no naka
afureru negai atsumete
Fill me ashita e no tobira
kimi no te ni tsunagukara
Defy adumbration
Edify appreciation
Modify compensation
Do you know yourself truly?
Filmy kono sora no you ni
hirogaru mirai mitsumete
Feel me mada minu sekai
kimi dake ni miserukara
Filmy kono mune no naka
afureru negai atsumete
Fill me ashita e no tobira
kimi no te ni tsunagukara
---------------------------ESPAÑOL----------------------------
Transparente
La lluvia se estremece en esa clara voz,
Las emociones se dispersan alrededor, impacientes, desgarradas.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Continuaré orando,
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
hasta alcanzarte.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Transparente es la mirada, hacia el futuro, que se expande como el cielo.
Siénteme, te mostraré un mundo que aún no has visto.
La blanca luna es tapada por las nubes,
sin ella puedo perder mi camino devuelta hacia donde regrese deslumbrantemente desvanecido.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Me mantendré creyendo
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
si tú lo deseas.
(Enferma ambivalencia.
Inquietud y regocijo.)
Transparentes deseos desbordan mi corazón.
Siénteme, la puerta hacia el mañana está enlazada a tu mano
Esbozo desafiante.
Apreciación edificada.
Compensación modificada.
¿Te conoces realmente?
Esbozo desafiante.
Apreciación edificada.
Compensación modificada.
¿Te conoces realmente?
Transparente, es la mirada hacia el futuro, expandiéndose como el cielo
Siénteme, te mostraré un mundo que aún no has visto.
Transparentes deseos desbordan mi corazón
Siénteme, la puerta hacia el mañana está enlazada a tu mano.