Original-Couplet - Text und Melodie von Otto Reutter
1928
1.
Treu zu sein mit sechzig, siebzig,
wo man schon ganz ausgeliebt sich,
sowieso nichts mehr erreicht,
das ist leicht.
Doch treu sein mit zwanzig, dreißig,
wo das Herz noch jung und fleißig -
dann nicht schaun nach andern mehr,
das ist schwer.
2.
Vater sagt zu seinem Söhnchen:
"`s hat der Storch was abgegeben,
Hat `ne Schwester dir gereicht."
das ist leicht.
Doch das Söhnchen sagt: "Mein Bester!
Warum zeigst du bloß die Schwester?
Bring doch mal den Storch hierher.
das ist schwer."
3.
Vor den Wahlen was versprechen
und nachher sein Wort zu brechen,
wenn man erst sein Ziel erreicht,
das ist leicht.
Doch im Eifer nicht erkalten -
nicht nur vorher Reden halten,
sich dran halten hinterher,
das ist schwer.
4.
Nur bei andern spähn nach Waffen
und sie selbst nicht abzuschaffen,
da ist mancher drauf geeicht,
das ist leicht.
Doch auch selber abzurüsten,
und sich dann erst zu entrüsten -
ohne Pulver und Gewehr -
das ist schwer.
5.
Tänzerinn`n sieht man oft schweben,
die ein Bein nach oben heben
und nicht fallen - ei, mir deucht:
das ist leucht.
Aber sich die Mühe geben -
beide Beine hochzuheben,
und nicht fallen hinterher...
das ist schwer.
6.
Einen hohen Berg erklimmen,
durch den Ozean zu schwimmen,
bis man gründlich durchgeweicht,
das ist leicht.
Aber nach Berlin zu gehen,
am Potsdamer Platz zu stehen,
rüber kommen kreuz und quer,
das ist schwer...
1928
1.
Treu zu sein mit sechzig, siebzig,
wo man schon ganz ausgeliebt sich,
sowieso nichts mehr erreicht,
das ist leicht.
Doch treu sein mit zwanzig, dreißig,
wo das Herz noch jung und fleißig -
dann nicht schaun nach andern mehr,
das ist schwer.
2.
Vater sagt zu seinem Söhnchen:
"`s hat der Storch was abgegeben,
Hat `ne Schwester dir gereicht."
das ist leicht.
Doch das Söhnchen sagt: "Mein Bester!
Warum zeigst du bloß die Schwester?
Bring doch mal den Storch hierher.
das ist schwer."
3.
Vor den Wahlen was versprechen
und nachher sein Wort zu brechen,
wenn man erst sein Ziel erreicht,
das ist leicht.
Doch im Eifer nicht erkalten -
nicht nur vorher Reden halten,
sich dran halten hinterher,
das ist schwer.
4.
Nur bei andern spähn nach Waffen
und sie selbst nicht abzuschaffen,
da ist mancher drauf geeicht,
das ist leicht.
Doch auch selber abzurüsten,
und sich dann erst zu entrüsten -
ohne Pulver und Gewehr -
das ist schwer.
5.
Tänzerinn`n sieht man oft schweben,
die ein Bein nach oben heben
und nicht fallen - ei, mir deucht:
das ist leucht.
Aber sich die Mühe geben -
beide Beine hochzuheben,
und nicht fallen hinterher...
das ist schwer.
6.
Einen hohen Berg erklimmen,
durch den Ozean zu schwimmen,
bis man gründlich durchgeweicht,
das ist leicht.
Aber nach Berlin zu gehen,
am Potsdamer Platz zu stehen,
rüber kommen kreuz und quer,
das ist schwer...