itsu kara ka nakikata mo
nemurikata mo wasurete
yokubari na kono machi no
RU-RU ni ayatsurarete
tachidomareba
ashita ga mienaku naru
yume no naka demo
taezu utaitsudzukenakya
Try and touch me baby, you can't reach me
kaidan wo noboritsumetara
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi ni todoku yo
Try and touch me baby, you can't reach me
anata dake shinjite nigero
I will rock you baby, keep on goin'
hitorikiri de kakeru n' dakara
yasashisa ni sugatta nara
kizuato mo ieru kedo
okubyou na manazashi ni
kawatte shimau kashira
umaretate no
shunkan mieta mono wo
mitsumetsudzukeru koto wa
koko ja dekinai no
Try and touch me baby, you can't reach me
tojikometa omoi wa tokete
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi to wakattemo
Try and touch me baby, you can't reach me
yousei ga hane wo nuidara
I will rock you baby, keep on goin'
mou anata wa inai n' dakara
Try and touch me baby, you can't reach me
kaidan wo noboritsumetara
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi ni todoku yo
Try and touch me baby, you can't reach me
anata dake shinjite nigero
I will rock you baby, keep on goin'
hitorikiri de kakeru n' dakara
Try and touch me baby, you can't reach me
tojikometa omoi wa tokete
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi to wakattemo
Try and touch me baby, you can't reach me
yousei ga hane wo nuidara
I will rock you baby, keep on goin'
mou anata wa inai n' dakara
Traduzione
Rock You
Da un certo momento in poi hai dimenticato come si piange
E come si dorme
Manovrato dalle leggi
Di quest'avida città
Se ti fermi
Non vedrai più nessun futuro
Anche in sogno
Devi cantare e cantare senza fermarti
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se arrivi in cima alla scala
Balla baby, continua così
Ci trovi dei fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Credi solo a te stesso e scappa via
Balla baby, continua così
Non c'è nessun altro a correre con te
La dipendenza dalla dolcezza
Può rimarginare le cicatrici
Ma, forse, non fanno altro che trasformarsi
In sguardo timoroso
Quello che si vede
Nell'istante in cui si nasce
Non si può guardare a lungo
Almeno qui, è così
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Anche se liberi i sentimenti prigionieri
Balla baby, continua così
Realizzando che sono fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se le fate si tolgono le ali
Balla baby, continua così
Tu smetti di esistere
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se arrivi in cima alla scala
Balla baby, continua così
Ci trovi dei fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Credi solo a te stesso e scappa via
Balla baby, continua così
Non c'è nessun altro a correre con te
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Anche se liberi i sentimenti prigionieri
Balla baby, continua così
Realizzando che sono fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se le fate si tolgono le ali
Balla baby, continua così
Tu smetti di esistere
nemurikata mo wasurete
yokubari na kono machi no
RU-RU ni ayatsurarete
tachidomareba
ashita ga mienaku naru
yume no naka demo
taezu utaitsudzukenakya
Try and touch me baby, you can't reach me
kaidan wo noboritsumetara
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi ni todoku yo
Try and touch me baby, you can't reach me
anata dake shinjite nigero
I will rock you baby, keep on goin'
hitorikiri de kakeru n' dakara
yasashisa ni sugatta nara
kizuato mo ieru kedo
okubyou na manazashi ni
kawatte shimau kashira
umaretate no
shunkan mieta mono wo
mitsumetsudzukeru koto wa
koko ja dekinai no
Try and touch me baby, you can't reach me
tojikometa omoi wa tokete
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi to wakattemo
Try and touch me baby, you can't reach me
yousei ga hane wo nuidara
I will rock you baby, keep on goin'
mou anata wa inai n' dakara
Try and touch me baby, you can't reach me
kaidan wo noboritsumetara
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi ni todoku yo
Try and touch me baby, you can't reach me
anata dake shinjite nigero
I will rock you baby, keep on goin'
hitorikiri de kakeru n' dakara
Try and touch me baby, you can't reach me
tojikometa omoi wa tokete
I will rock you baby, keep on goin'
maboroshi to wakattemo
Try and touch me baby, you can't reach me
yousei ga hane wo nuidara
I will rock you baby, keep on goin'
mou anata wa inai n' dakara
Traduzione
Rock You
Da un certo momento in poi hai dimenticato come si piange
E come si dorme
Manovrato dalle leggi
Di quest'avida città
Se ti fermi
Non vedrai più nessun futuro
Anche in sogno
Devi cantare e cantare senza fermarti
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se arrivi in cima alla scala
Balla baby, continua così
Ci trovi dei fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Credi solo a te stesso e scappa via
Balla baby, continua così
Non c'è nessun altro a correre con te
La dipendenza dalla dolcezza
Può rimarginare le cicatrici
Ma, forse, non fanno altro che trasformarsi
In sguardo timoroso
Quello che si vede
Nell'istante in cui si nasce
Non si può guardare a lungo
Almeno qui, è così
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Anche se liberi i sentimenti prigionieri
Balla baby, continua così
Realizzando che sono fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se le fate si tolgono le ali
Balla baby, continua così
Tu smetti di esistere
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se arrivi in cima alla scala
Balla baby, continua così
Ci trovi dei fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Credi solo a te stesso e scappa via
Balla baby, continua così
Non c'è nessun altro a correre con te
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Anche se liberi i sentimenti prigionieri
Balla baby, continua così
Realizzando che sono fantasmi
Prova a toccarmi baby, non puoi raggiungermi
Se le fate si tolgono le ali
Balla baby, continua così
Tu smetti di esistere