Hey boy, na jom kulhae boyeo?
eottae na jom dalla boyeo?
sasil mariya na sireun mariya
oneul eo dandanhi maeummeogeosseo
narang gaji? han beonman mureul geoya
gihoereul chaji? ttangeul chimyeo huhoehalgeol
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
irijeori jaenda, Good man
irijeori jaenda, Good man
1 & 2 & 3 to the 4
dongseonambugeuro chajaboado
deo isangeun eobseo yeogi itjanha beolsseo
mangseoriji ma, Hey What"s up.
Hey boy, seulseul jiruhaejyeo
eottae geuman mal jom haejwo
sasil mariya na sireun mariya
jigeum eo chojohae tteollineungeol
sigan gaji? chameulseong eomneun naya
meori sseuji? yongeul sseodo dabeun naya
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
irijeori jaenda, Oh No
irijeori jaenda, Oh No
jeomjeom sarajyeoga nae sigani
ppalli jabaya halgeoya
jeomjeom sarajyeo ireoda nal nochigo malgeol
ne maeumeul naege jwo
Man na gateun yeoja bwasseo?
Good man mangseoril iyuga mwo innyan mariya
eotteoke mariya na do cham ttakhaji
neon dapdaphae jukgesseo
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
--------------------------------------------------------- English translation -
Hey, boy, do I look cool?
How do I look? Do I look different?
Actually, actually,
I am very determined today
Wanna go with me? I will ask you once
You miss your chance? You will regret it
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man
Measuring out this and that, good man,
Measuring out this and that, good man
1 & 2 & 3 to the 4,
east, west, north, south
Wherever you look, you don"t find her
I am here, don"t hesitate already, hey what"s up
Hey boy, I"m slowly getting bored,
Now hurry and talk to me
Actually, actually,
I am really nervous right now
Time is passing? I have no patience
You try to use your head? You can try but the answer is me
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man
Measuring out this and that, good man,
Measuring out this and that, good man
It"s disappearing, my time -
You"ll need to hurry and catch me
It"s disappearing, at this rate
You"ll lose me so just give me your heart
Man, have you seen a girl like me?
Good man, there"s no reason to hesitate
I feel so bad for myself,
You"re so frustrating
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man
eottae na jom dalla boyeo?
sasil mariya na sireun mariya
oneul eo dandanhi maeummeogeosseo
narang gaji? han beonman mureul geoya
gihoereul chaji? ttangeul chimyeo huhoehalgeol
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
irijeori jaenda, Good man
irijeori jaenda, Good man
1 & 2 & 3 to the 4
dongseonambugeuro chajaboado
deo isangeun eobseo yeogi itjanha beolsseo
mangseoriji ma, Hey What"s up.
Hey boy, seulseul jiruhaejyeo
eottae geuman mal jom haejwo
sasil mariya na sireun mariya
jigeum eo chojohae tteollineungeol
sigan gaji? chameulseong eomneun naya
meori sseuji? yongeul sseodo dabeun naya
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
irijeori jaenda, Oh No
irijeori jaenda, Oh No
jeomjeom sarajyeoga nae sigani
ppalli jabaya halgeoya
jeomjeom sarajyeo ireoda nal nochigo malgeol
ne maeumeul naege jwo
Man na gateun yeoja bwasseo?
Good man mangseoril iyuga mwo innyan mariya
eotteoke mariya na do cham ttakhaji
neon dapdaphae jukgesseo
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya
ireoke mariya neodo cham ttakhaji
naeireun eobseul geoya Man
--------------------------------------------------------- English translation -
Hey, boy, do I look cool?
How do I look? Do I look different?
Actually, actually,
I am very determined today
Wanna go with me? I will ask you once
You miss your chance? You will regret it
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man
Measuring out this and that, good man,
Measuring out this and that, good man
1 & 2 & 3 to the 4,
east, west, north, south
Wherever you look, you don"t find her
I am here, don"t hesitate already, hey what"s up
Hey boy, I"m slowly getting bored,
Now hurry and talk to me
Actually, actually,
I am really nervous right now
Time is passing? I have no patience
You try to use your head? You can try but the answer is me
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man
Measuring out this and that, good man,
Measuring out this and that, good man
It"s disappearing, my time -
You"ll need to hurry and catch me
It"s disappearing, at this rate
You"ll lose me so just give me your heart
Man, have you seen a girl like me?
Good man, there"s no reason to hesitate
I feel so bad for myself,
You"re so frustrating
Man, I saw the special you
Good man, I"m not gonna just watch and lose you
I feel bad for you,
There is no tomorrow, man