Prenguèri lo temps,
Prenguèri lo matin,
Lo vent dins la vèla
De mon batèu,
Ambé la mar e lo soleu
Per soleta companhia.
Prenguèri lo luenh,
Prenguèri lo camin,
Pavalhon negre
A l'aubre de mon batèu,
Ambé l'imatge de ma mia
Per soleta companhia.
J'ai pris le temps,
J'ai pris le matin,
Le vent dans la voile
De mon bateau,
Avec la mer et le soleil
Pour seule compagnie.
J'ai pris le loin,
J'ai pris le chemin,
Pavillon noir
Au mât de mon bateau,
Avec l'image de ma mie
Pour seule compagnie.
Prenguèri lo matin,
Lo vent dins la vèla
De mon batèu,
Ambé la mar e lo soleu
Per soleta companhia.
Prenguèri lo luenh,
Prenguèri lo camin,
Pavalhon negre
A l'aubre de mon batèu,
Ambé l'imatge de ma mia
Per soleta companhia.
J'ai pris le temps,
J'ai pris le matin,
Le vent dans la voile
De mon bateau,
Avec la mer et le soleil
Pour seule compagnie.
J'ai pris le loin,
J'ai pris le chemin,
Pavillon noir
Au mât de mon bateau,
Avec l'image de ma mie
Pour seule compagnie.