Invite to forbidden libretto
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
Lord God, answer my prayer [x2]
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
ware wa kuroki o shiri tenjou naru itan no megami yo
naze, uchi-suterareta chikaku oyobanu kyokou ni
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
k**o no ito ni michibikarete
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows' existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
Lord God, answer my prayer
ware wa motomeru futari dake no towa no utsushi sekai o
naze, hatenaki ai no sonzai wa meikyuu e
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
k**o no ito ni michibikarete
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kinjirareta jikan no naka o...
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
odori-tsuzuke...
________________________________________________________
Invite to forbidden libretto
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
「Lord God, answer my prayer」
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
why, o heretical goddess of darkness,
was I abandoned, never to see that which I envisioned?
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his hopes
led away on strands of spider's silk
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows' existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
「Lord God, answer my prayer」
I seek an eternal world for the two of us alone
why is this endless love hidden within a labyrinth?
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his hopes
led away on strands of spider's silk
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his desires
in the midst of forbidden time...
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
continues to dance...
________________________________________________________
Invitación a mi libreto prohibido
Vagas por una oscuridad desesperada y negra
Cadaver podrido, banquete de éxtasis
[Señor dios, responde mis plegarias]
Encuentra la manera hacia el final del deseo
Dame mi sangre y carne y recordaré
Tu, ve al territorio sublime, la boca del lobo, ahora el momento ha llegado
¿Por qué, diosa herética de la oscuridad,
Me abandonaron, para que nunca viera lo previsto?
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
Alejado por hilos de seda de araña
Pensaste dirigir el otro lado del tiempo
Que despierte el principio de la existencia de las sombras
En tolerancia, locura, y una etapa de sangre
No debes ver la forma horrible
[Señor dios, responde mis plegarias]
Busco un mundo eterno solo para nosotros dos
¿Por qué este amor sin fin se oculta dentro de un laberinto?
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
Alejado por hilos de seda de araña
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
En el medio del tiempo prohibido...
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Continua bailando
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
Lord God, answer my prayer [x2]
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
ware wa kuroki o shiri tenjou naru itan no megami yo
naze, uchi-suterareta chikaku oyobanu kyokou ni
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
k**o no ito ni michibikarete
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows' existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
Lord God, answer my prayer
ware wa motomeru futari dake no towa no utsushi sekai o
naze, hatenaki ai no sonzai wa meikyuu e
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
k**o no ito ni michibikarete
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kinjirareta jikan no naka o...
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
odori-tsuzuke...
________________________________________________________
Invite to forbidden libretto
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
「Lord God, answer my prayer」
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
why, o heretical goddess of darkness,
was I abandoned, never to see that which I envisioned?
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his hopes
led away on strands of spider's silk
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows' existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
「Lord God, answer my prayer」
I seek an eternal world for the two of us alone
why is this endless love hidden within a labyrinth?
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his hopes
led away on strands of spider's silk
an ephemeral, fateful scenario
a man losing his vision, who will never reach the light of his desires
in the midst of forbidden time...
a perishing lover imprisoned in Pandora's box
continues to dance...
________________________________________________________
Invitación a mi libreto prohibido
Vagas por una oscuridad desesperada y negra
Cadaver podrido, banquete de éxtasis
[Señor dios, responde mis plegarias]
Encuentra la manera hacia el final del deseo
Dame mi sangre y carne y recordaré
Tu, ve al territorio sublime, la boca del lobo, ahora el momento ha llegado
¿Por qué, diosa herética de la oscuridad,
Me abandonaron, para que nunca viera lo previsto?
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
Alejado por hilos de seda de araña
Pensaste dirigir el otro lado del tiempo
Que despierte el principio de la existencia de las sombras
En tolerancia, locura, y una etapa de sangre
No debes ver la forma horrible
[Señor dios, responde mis plegarias]
Busco un mundo eterno solo para nosotros dos
¿Por qué este amor sin fin se oculta dentro de un laberinto?
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
Alejado por hilos de seda de araña
Un efímero, profético escenario.
Un ciego, que nunca alcanzará la luz de sus esperanzas
En el medio del tiempo prohibido...
Un amante fallecido, encarcelado en la caja de Pandora
Continua bailando