kizutsuki kokoro ga kowasa wo oboeteku
setsunaki kokoro ga nanika ni motareteku
tsuyosa wa subete wo tsutsumikonda toride
yasashisa namida wo shirazu ni katarenai
Tonight Tonight
yureru honoo e to kazashita midnight blue
yami yo ame yo ima oshiete
tsuki yo kaze yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
tsuranuku omoi ga miekakureshiteiru
soredemo omoi wa kesshite kie wa shinai
tsuyosa wa subete wo mitsumete kita akashi
yasashisa toki ni wa jama ni naru orokasa
Tonight Tonight
moeru honoo e to kazashita midnight blue
tori yo k**o yo ima oshiete
nami yo kage yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
yami yo ame yo ima oshiete
tsuki yo kaze yo ima kotaete
tori yo k**o yo ima oshiete
nami yo kage yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
Traduccion
un corazón dañado recordará el dolor
un corazón dolorido buscará apoyarse en algo
la fuerza es una fortaleza que mantiene todo junto
la dulzura no puede alcanzarse sin saber qué son las lágrimas
esta noche... esta noche...
hacia la llama ondulante próxima
en el azul de media noche
oscuridad, lluvia, decidme ahora
luna, viento, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
los sentimientos vienen y van en el camino
pero aún así nunca desaparecen por completo
la fuerza es la prueba que todos buscan
la bondad puede volverse insensata
esta noche... esta noche...
hacia la llama ondulante próxima
en el azul de media noche
pájaros, nubes, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
oscuridad, lluvia, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
pájaros, nubes, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
setsunaki kokoro ga nanika ni motareteku
tsuyosa wa subete wo tsutsumikonda toride
yasashisa namida wo shirazu ni katarenai
Tonight Tonight
yureru honoo e to kazashita midnight blue
yami yo ame yo ima oshiete
tsuki yo kaze yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
tsuranuku omoi ga miekakureshiteiru
soredemo omoi wa kesshite kie wa shinai
tsuyosa wa subete wo mitsumete kita akashi
yasashisa toki ni wa jama ni naru orokasa
Tonight Tonight
moeru honoo e to kazashita midnight blue
tori yo k**o yo ima oshiete
nami yo kage yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
yami yo ame yo ima oshiete
tsuki yo kaze yo ima kotaete
tori yo k**o yo ima oshiete
nami yo kage yo ima kotaete
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
tooku tooku haruka tooku
tabi no hate ni nani ga aru no
Traduccion
un corazón dañado recordará el dolor
un corazón dolorido buscará apoyarse en algo
la fuerza es una fortaleza que mantiene todo junto
la dulzura no puede alcanzarse sin saber qué son las lágrimas
esta noche... esta noche...
hacia la llama ondulante próxima
en el azul de media noche
oscuridad, lluvia, decidme ahora
luna, viento, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
los sentimientos vienen y van en el camino
pero aún así nunca desaparecen por completo
la fuerza es la prueba que todos buscan
la bondad puede volverse insensata
esta noche... esta noche...
hacia la llama ondulante próxima
en el azul de media noche
pájaros, nubes, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
oscuridad, lluvia, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
pájaros, nubes, decidme ahora
olas, sombras, respondedme ahora
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?
lejos, lejos, tan lejos
al final de mi viaje, ¿qué es lo que se encuentra?