Hitotsutoya hitoyo akereba
Niguiyakade niguiyakade
Okazari tatetari
Matsukazari, matsukazari
Futatsutoya futaba no matsu wa
Iroyoote iroyoote
Sangaimatsu wa
Kasugayama kasugayama
Mitsutoya minasan konohi wa
Rakuasobi, rakuasobi
Haru no komadode
Haneotsuku, haneotsuku
Se esta rua, se esta rua fosse minha
Eu mandava, eu mandava ladrilhar,
com pedrinhas, com pedrinhas de
brilhante
Para o meu, para o meu amor passar
Niguiyakade niguiyakade
Okazari tatetari
Matsukazari, matsukazari
Futatsutoya futaba no matsu wa
Iroyoote iroyoote
Sangaimatsu wa
Kasugayama kasugayama
Mitsutoya minasan konohi wa
Rakuasobi, rakuasobi
Haru no komadode
Haneotsuku, haneotsuku
Se esta rua, se esta rua fosse minha
Eu mandava, eu mandava ladrilhar,
com pedrinhas, com pedrinhas de
brilhante
Para o meu, para o meu amor passar