senjou nisai tarozu for the reason they don't know
mae nishika susumenai kitapiraga kyoumo humitsu bushita
Hates and pain nikushimi dake huyashite
Hates and pain sonna sesou raibu eizou
Dakishimete itene mou totsuyoi tede
Huanna yoruni anata nokoe
for the reason they don't know
Sekai waitsuka chiwo naga s****ite
all around the world
sonna nyu suwo
Wasuresaseteyo wakari takunaarai
Nobody reason, nobody is sure where is the end
tayorinai kawa resouna hune koideru nara
Nobody reason, no one confess that it was wrong
aasemete mousu koshi usodemo ii yasashikuu tate
saku sougou suru jouhou wa masumede iatachi ni mou hora
ressei gano kouna taikyo kunourei wo tsuta edasu
risei wakanensei yokushi riyoku wo kaiteru nenrei
dokomade senrei uketsudzukeru zenshin seirei
yasashiku katate yume mono gatari wo
itsushika nemuri ochite k**ade
s****i ni hora kata moiteru sono ude
toozakete ne e kizukita kunaarai
Nobody reason, nobody is sure where is the end
michiranu umini mayoteru we're in the Noah's ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
chipokena raidodemo suterarenai okubyouna inochi
anatano udeno naka odori mashiyou kanjiteru furitaii...
hajimata shinsu wa ima ziyo ziyo ni ashimoto kara joushou
hiraki na wo tasumairu tsudzukeru pari chiyachiya togogo
todoki souna noni todo kanai sounan toki
kinkyuu ji iza tetoki tsuka e yashinai bousai souchi
araso wa nakereba eruko toga dekina imo no wa
saisho karana kutemo ikiru koto ga dekiruno mo sa
tada mou kushi mushi sutemu itami wo ima kirisute
rashinban mouichi tabi mitsuke arashi ni ha mukate aku
senjou nisai tarozu for the reason they don't know
mae nishika susumenai kitapiraga kyoumo humitsu bushita
Hates and pain nikushimi dake huyashite
Hates and pain We gotta feel this now
Nobody reason, nobody is sure where is the end
tayorinai kawaresouna hune koideru nara
Nobody reason, no one confess that it was wrong
aasemete mousu koshi usodemoii yasashikuu tate
-------------------
ENGLISH TRANSLATION
-------------------
The rose that blooms in the battlefield for the reason they don't know
Today is trampled again by the caterpillar that can only moving forward
Hates and pain only the hatred grows
Hates and pain that is the kind of image of today's life condition
Please embrace me tighter than ever
In the restless night, hearing your voice
For the reason they don't know all around the world
The world someday will shed blood
Let me forget that news
I don't want to remember it
Nobody reason, nobody is sure where is the end
If this boat that seems to be broken and undependable keeps rowing
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Aa at least just a little more, don't care if it is a lie, sing for me softly
Look, the complicated information is already in mass media.
The outnumbered existence tells about the strong fear in the general situation
The reason is flammable; it is the ages where people lack of deterrent
How far all of our body and soul are kept on baptized
The dream story is told tenderly
Only till I fell asleep
That fate that declines in order
Keep it away, I don't want to notice it
Nobody reason, nobody is sure where is the end
Lost in the unknown sea we're in the Noah's ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Though the pride is so tiny, I won't throw away this timid life
Let's dance in your embrace, it's good to feel it free
The flood which was just begun is now rising from feet steadily
Keep on the offensive smile, parley is cha-cha and go-go
Though it seems reachable, but the refuge life jacket is unreachable
At the emergency time, the disaster prevention device can't be used
The thing that I cannot get if I don't compete is
The thing that I can live without having it from the start
Only one more creaking system, now I am cutting down the pain
The compass once again discover the ark that resist the storm
The rose that blooms in the battlefield for the reason they don't know
Today is trampled again by the caterpillar that can only moving forward
Hates and pain only the hatred grows
Hates and pain We gotta feel this now
Nobody reason, nobody is sure where is the end
If this boat that seems to be broken and undependable keeps rowing
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Aa at least just a little more, don't care if it is a lie, sing for me softly
mae nishika susumenai kitapiraga kyoumo humitsu bushita
Hates and pain nikushimi dake huyashite
Hates and pain sonna sesou raibu eizou
Dakishimete itene mou totsuyoi tede
Huanna yoruni anata nokoe
for the reason they don't know
Sekai waitsuka chiwo naga s****ite
all around the world
sonna nyu suwo
Wasuresaseteyo wakari takunaarai
Nobody reason, nobody is sure where is the end
tayorinai kawa resouna hune koideru nara
Nobody reason, no one confess that it was wrong
aasemete mousu koshi usodemo ii yasashikuu tate
saku sougou suru jouhou wa masumede iatachi ni mou hora
ressei gano kouna taikyo kunourei wo tsuta edasu
risei wakanensei yokushi riyoku wo kaiteru nenrei
dokomade senrei uketsudzukeru zenshin seirei
yasashiku katate yume mono gatari wo
itsushika nemuri ochite k**ade
s****i ni hora kata moiteru sono ude
toozakete ne e kizukita kunaarai
Nobody reason, nobody is sure where is the end
michiranu umini mayoteru we're in the Noah's ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
chipokena raidodemo suterarenai okubyouna inochi
anatano udeno naka odori mashiyou kanjiteru furitaii...
hajimata shinsu wa ima ziyo ziyo ni ashimoto kara joushou
hiraki na wo tasumairu tsudzukeru pari chiyachiya togogo
todoki souna noni todo kanai sounan toki
kinkyuu ji iza tetoki tsuka e yashinai bousai souchi
araso wa nakereba eruko toga dekina imo no wa
saisho karana kutemo ikiru koto ga dekiruno mo sa
tada mou kushi mushi sutemu itami wo ima kirisute
rashinban mouichi tabi mitsuke arashi ni ha mukate aku
senjou nisai tarozu for the reason they don't know
mae nishika susumenai kitapiraga kyoumo humitsu bushita
Hates and pain nikushimi dake huyashite
Hates and pain We gotta feel this now
Nobody reason, nobody is sure where is the end
tayorinai kawaresouna hune koideru nara
Nobody reason, no one confess that it was wrong
aasemete mousu koshi usodemoii yasashikuu tate
-------------------
ENGLISH TRANSLATION
-------------------
The rose that blooms in the battlefield for the reason they don't know
Today is trampled again by the caterpillar that can only moving forward
Hates and pain only the hatred grows
Hates and pain that is the kind of image of today's life condition
Please embrace me tighter than ever
In the restless night, hearing your voice
For the reason they don't know all around the world
The world someday will shed blood
Let me forget that news
I don't want to remember it
Nobody reason, nobody is sure where is the end
If this boat that seems to be broken and undependable keeps rowing
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Aa at least just a little more, don't care if it is a lie, sing for me softly
Look, the complicated information is already in mass media.
The outnumbered existence tells about the strong fear in the general situation
The reason is flammable; it is the ages where people lack of deterrent
How far all of our body and soul are kept on baptized
The dream story is told tenderly
Only till I fell asleep
That fate that declines in order
Keep it away, I don't want to notice it
Nobody reason, nobody is sure where is the end
Lost in the unknown sea we're in the Noah's ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Though the pride is so tiny, I won't throw away this timid life
Let's dance in your embrace, it's good to feel it free
The flood which was just begun is now rising from feet steadily
Keep on the offensive smile, parley is cha-cha and go-go
Though it seems reachable, but the refuge life jacket is unreachable
At the emergency time, the disaster prevention device can't be used
The thing that I cannot get if I don't compete is
The thing that I can live without having it from the start
Only one more creaking system, now I am cutting down the pain
The compass once again discover the ark that resist the storm
The rose that blooms in the battlefield for the reason they don't know
Today is trampled again by the caterpillar that can only moving forward
Hates and pain only the hatred grows
Hates and pain We gotta feel this now
Nobody reason, nobody is sure where is the end
If this boat that seems to be broken and undependable keeps rowing
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Aa at least just a little more, don't care if it is a lie, sing for me softly