aoi sora
aoi umi
tori no uta
aoi sora
aoi umi
minami no tori no uta
----------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
blue sky
blue sea
birdsong of the south
shiroi hana ga saku koro
musume wa umare
moratta
hana no namae o
musume wa moratta
------------------------
((((Translate))):
when the white flowers blossomed
a girl was born
the girl was named after the flower
aoi sora
aoi umi
tori no uta
aoi sora
aoi umi
minami no tori no uta
-------------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
blue sky
blue sea
birdsong of the south
shiroi hana ga saku koro
musume wa umare
moratta
hana no namae o
musume wa moratta
--------------------------
((((Translate))):
when the white flowers blossomed
a girl was born
the girl was named after the flower
the girl was named after the flower
hana no namae o
musume wa
moratta
aoi sora
aoi umi
tori no uta
akai hana ga saku koro
--------------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
when the red flowers blossom
aoi umi
tori no uta
aoi sora
aoi umi
minami no tori no uta
----------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
blue sky
blue sea
birdsong of the south
shiroi hana ga saku koro
musume wa umare
moratta
hana no namae o
musume wa moratta
------------------------
((((Translate))):
when the white flowers blossomed
a girl was born
the girl was named after the flower
aoi sora
aoi umi
tori no uta
aoi sora
aoi umi
minami no tori no uta
-------------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
blue sky
blue sea
birdsong of the south
shiroi hana ga saku koro
musume wa umare
moratta
hana no namae o
musume wa moratta
--------------------------
((((Translate))):
when the white flowers blossomed
a girl was born
the girl was named after the flower
the girl was named after the flower
hana no namae o
musume wa
moratta
aoi sora
aoi umi
tori no uta
akai hana ga saku koro
--------------------------
((((Translate))):
blue sky
blue sea
birdsong
when the red flowers blossom