I'll bury my claws
in the ground
plow the forest
with my nails
leave the marks of blood
on the grass
I'll grind bones
on the stone
pain will abate l***
for a while
only to return
as a foaming wave
of lead wiping out reason
PRAGNIENIE
Wbiję się łapami w ziemię
rozoram paznokciami las
ślady krwawe zostawię
na łące
kości pościeram
na kamieniach
ból pożądanie przesłoni
na chwilę
by wrócić spienioną
ołowianą falą
zmiatając rozsądek
in the ground
plow the forest
with my nails
leave the marks of blood
on the grass
I'll grind bones
on the stone
pain will abate l***
for a while
only to return
as a foaming wave
of lead wiping out reason
PRAGNIENIE
Wbiję się łapami w ziemię
rozoram paznokciami las
ślady krwawe zostawię
na łące
kości pościeram
na kamieniach
ból pożądanie przesłoni
na chwilę
by wrócić spienioną
ołowianą falą
zmiatając rozsądek