"Ceci n'est pas la chose que je souhaite brûler
mais le cœur de Rosalind que je veux détourner
jusqu'à ce que tu viennes à moi et exauces ma prière
ou sinon que la main de Dieu s'abatte sur toi et fasse qu'en un moment tu te consumes !"
Autre temps, autre vie. Temps de folie, temps de mort.
Suspectée d'hérésie, elle fut condamnée à mort.
Déraison générale, accusations non fondées
d'être au service du mal, la sorcière fut brûlée ...
Elle était ma vie, ma seule fille. Toute ma vie, c'est fini.
Elle était la beauté, l'innocence : pure de cœur, vide de haine.
Brûlée, souillée, salie, bannie : elle restera dans mon cœur
pour l'éternité, à jamais ... Rosalind
Votre esprit rassuré par la mort de mon enfant
laissera cette plaie à jamais dans mon sang.
Sang de révolte, sang de haine prêt à venger mon amour,
tous mes pleurs et ma peine me suivront pour toujours ...
mais le cœur de Rosalind que je veux détourner
jusqu'à ce que tu viennes à moi et exauces ma prière
ou sinon que la main de Dieu s'abatte sur toi et fasse qu'en un moment tu te consumes !"
Autre temps, autre vie. Temps de folie, temps de mort.
Suspectée d'hérésie, elle fut condamnée à mort.
Déraison générale, accusations non fondées
d'être au service du mal, la sorcière fut brûlée ...
Elle était ma vie, ma seule fille. Toute ma vie, c'est fini.
Elle était la beauté, l'innocence : pure de cœur, vide de haine.
Brûlée, souillée, salie, bannie : elle restera dans mon cœur
pour l'éternité, à jamais ... Rosalind
Votre esprit rassuré par la mort de mon enfant
laissera cette plaie à jamais dans mon sang.
Sang de révolte, sang de haine prêt à venger mon amour,
tous mes pleurs et ma peine me suivront pour toujours ...