Na yebi lelo / Je sais qu'aujourd'hui
Losambo e zali, nzela, ya boboto / La prière est le chemin de la paix
Eko tankisa mayi, na miso / Qui fait couler les larmes aux yeux
Losambo e zali, nzela bosembo / La prière est le chemin de la douceur
Eko tombola bomoyi, na likolo / Qui élève l'esprit aux cieux
Losambo e zali, nzela, ya kimia / La prière est le chemin de la tranquillité
Eko sukolaka, molimo / Qui lave l'âme
Na yebi lelo / Je sais qu'aujourd'hui
Losambo e zali / La prière est le chemin
Nzela / Le chemin
Ya lobiko / de ma délivrance
Losambo e zali, nzela, ya kolo / La prière est le chemin de miséricorde
Eko tombolo bomoyi, nase / Qui élève la vie ici-bas
To, na likolo / Où tout là-haut
No tango ya pasi to / Aux moments de souffrance ou
na tango ya esengo / Aux moments de joie
losmabo ya ngo nde / La prière est toujours
Nzela ya lobiko / Le chemin de ma délivrance
Nzela ya lobiko, solo / Le chemin de ma délivrance
Losambo e zali, nzela, ya boboto / La prière est le chemin de la paix
Eko tankisa mayi, na miso / Qui fait couler les larmes aux yeux
Losambo e zali, nzela bosembo / La prière est le chemin de la douceur
Eko tombola bomoyi, na likolo / Qui élève l'esprit aux cieux
Losambo e zali, nzela, ya kimia / La prière est le chemin de la tranquillité
Eko sukolaka, molimo / Qui lave l'âme
Na yebi lelo / Je sais qu'aujourd'hui
Losambo e zali / La prière est le chemin
Nzela / Le chemin
Ya lobiko / de ma délivrance
Losambo e zali, nzela, ya kolo / La prière est le chemin de miséricorde
Eko tombolo bomoyi, nase / Qui élève la vie ici-bas
To, na likolo / Où tout là-haut
No tango ya pasi to / Aux moments de souffrance ou
na tango ya esengo / Aux moments de joie
losmabo ya ngo nde / La prière est toujours
Nzela ya lobiko / Le chemin de ma délivrance
Nzela ya lobiko, solo / Le chemin de ma délivrance