너는 사랑이란 걸 아니
นอ นึน ซา รัง อี รัน กอล อา นี
เธอรู้จักสิ่งที่เรียกว่ารักมั๊ย?
아냐 사실 나도 모르겠어
อา นยา ซา ชิล นา โด โม รือ เกท ซอ
ไม่ จริงๆแล้วฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
단지 모르게 Yeah
ทัน จี โม รือ เก Yeah
ฉันก็แค่ไม่รู้เท่านั้นเอง
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
คา ซือ มี ตือ กอบ โก มัก ตวี โก ชา กู นุน มู รี ฮึล ลอ นา
อบอุ่นในหัวใจ ทำให้ใจเต้น และก็ทำให้น้ำตาไหลได้บ่อยครั้ง
어떻게 해야하는 거니
ออ ตอก เค แฮ ยา ฮา นึน กอ นี
จะต้องทำอย่างไรนะ
찾아가 무릎 꿇으면 되니
ชา จา กา มู รึพ กู รือ มยอน ดเว นี
ต้องไปหาเธอแล้วคุกเข่าลงมั๊ย
나도 모르게 Yeah
นา โด โม รือ เก Yeah
โดยที่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
계속 너를 찾고 또 뛰고
คเย ซก นอ รึล ชัท โก โต ตวี โก
ตามหาเธอต่อไป วิ่งหาเธอครั้งแล้วครั้งเล่า
걷다 보면 또 제자리야
คอท ตา โบ มยอน โต เช จา รี ยา
ถ้าเดินต่อไปเรื่อยๆ ก็เป็นที่ของฉัน
DO NOT YOU LOVE ME
DO NOT WANT FORGET
새로 시작하려 해도
แซ โร ชี จัก ฮา รยอ แฮ โด
ถึงแม้ว่าตั้งใจจะเริ่มต้นใหม่
쉽게 되지가 않는
ชวิบ เก ดเว จี กา อัน นึน
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายเลย
우리 사랑 내 기억 추억들
อู รี ซา รัง แน คี ออก ชู ออก ดึล
ทั้งความรักของเรา ทั้งความทรงจำของฉัน
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니
ทอ อี ซัง คัม ชุล ซู โช ชา ออบ นึน แน กา ดเว ออท ซือ นี
กลายเป็นฉันที่ไม่สามารถเก็บมันเอาไว้ได้อีกต่อไป
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ
몇 번이고 전화도 해봤어
มยอท บอ นี โก ชอน ฮวา โด แฮ บวัท ซอ
หลายครั้งที่จะลองโทรไปหา
무슨 말을 할까 고민했어
มู ซึน มา รึล ฮัล กา โค มี แนท ซอ
กังวลว่าจะพูดอะไรดี
나도 모르게 Yeah
นา โด โม รือ เก Yeah
โดยที่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
잠을 자고 일어날 때도 자꾸만 널 찾게 되는 거야
ชา มึล จา โก อี รอ นัล แต โด ชา กู มัน นอล ชัท เก ดเว นึน กอ ยา
ถึงแม้ว่าจะเป็นตอนที่นอนหลับแล้วตื่นขึ้นมา ฉันก็ยังคงตามหาเธอ
DO NOT YOU LOVE ME
DO NOT WANT FORGET
새로 시작하려 해도
แซ โร ชี จัก ฮา รยอ แฮ โด
ถึงแม้ว่าตั้งใจจะเริ่มต้นใหม่
쉽게 되지가 않는
ชวิบ เก ดเว จี กา อัน นึน
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายเลย
우리 사랑 내 기억 추억들
อู รี ซา รัง แน คี ออก ชู ออก ดึล
ทั้งความรักของเรา ทั้งความทรงจำของฉัน
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니
ทอ อี ซัง คัม ชุล ซู โช ชา ออบ นึน แน กา ดเว ออท ซือ นี
กลายเป็นฉันที่ไม่สามารถเก็บมันเอาไว้ได้อีกต่อไป
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ
나도 변해버린 내 모습 좀 어색하지만
นา โด บยอน แฮ บอ ริน แน โม ซึบ จม ออ แซก คา จี มัน
ท่าทีของเธอที่ฉันจากมา ถึงแม้จะไม่คุ้นเคยไปบ้าง
기다려 너무 멀어지지 말자
คี ดา รยอ นอ มู มอ ลอ จี จี มัล จา
แต่ช่วยรอและอย่าจากกันไปไกลเลยนะ
내 앞에 세상과 나 약속할테니
แน อัพ เพ เซ ซัง กวา นา ยัก ซก ฮัล เท นี
ฉันจะสัญญากับโลกที่อยู่เบื้องหน้าฉันเอง
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ
นอ นึน ซา รัง อี รัน กอล อา นี
เธอรู้จักสิ่งที่เรียกว่ารักมั๊ย?
아냐 사실 나도 모르겠어
อา นยา ซา ชิล นา โด โม รือ เกท ซอ
ไม่ จริงๆแล้วฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
단지 모르게 Yeah
ทัน จี โม รือ เก Yeah
ฉันก็แค่ไม่รู้เท่านั้นเอง
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
คา ซือ มี ตือ กอบ โก มัก ตวี โก ชา กู นุน มู รี ฮึล ลอ นา
อบอุ่นในหัวใจ ทำให้ใจเต้น และก็ทำให้น้ำตาไหลได้บ่อยครั้ง
어떻게 해야하는 거니
ออ ตอก เค แฮ ยา ฮา นึน กอ นี
จะต้องทำอย่างไรนะ
찾아가 무릎 꿇으면 되니
ชา จา กา มู รึพ กู รือ มยอน ดเว นี
ต้องไปหาเธอแล้วคุกเข่าลงมั๊ย
나도 모르게 Yeah
นา โด โม รือ เก Yeah
โดยที่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
계속 너를 찾고 또 뛰고
คเย ซก นอ รึล ชัท โก โต ตวี โก
ตามหาเธอต่อไป วิ่งหาเธอครั้งแล้วครั้งเล่า
걷다 보면 또 제자리야
คอท ตา โบ มยอน โต เช จา รี ยา
ถ้าเดินต่อไปเรื่อยๆ ก็เป็นที่ของฉัน
DO NOT YOU LOVE ME
DO NOT WANT FORGET
새로 시작하려 해도
แซ โร ชี จัก ฮา รยอ แฮ โด
ถึงแม้ว่าตั้งใจจะเริ่มต้นใหม่
쉽게 되지가 않는
ชวิบ เก ดเว จี กา อัน นึน
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายเลย
우리 사랑 내 기억 추억들
อู รี ซา รัง แน คี ออก ชู ออก ดึล
ทั้งความรักของเรา ทั้งความทรงจำของฉัน
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니
ทอ อี ซัง คัม ชุล ซู โช ชา ออบ นึน แน กา ดเว ออท ซือ นี
กลายเป็นฉันที่ไม่สามารถเก็บมันเอาไว้ได้อีกต่อไป
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ
몇 번이고 전화도 해봤어
มยอท บอ นี โก ชอน ฮวา โด แฮ บวัท ซอ
หลายครั้งที่จะลองโทรไปหา
무슨 말을 할까 고민했어
มู ซึน มา รึล ฮัล กา โค มี แนท ซอ
กังวลว่าจะพูดอะไรดี
나도 모르게 Yeah
นา โด โม รือ เก Yeah
โดยที่ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน
잠을 자고 일어날 때도 자꾸만 널 찾게 되는 거야
ชา มึล จา โก อี รอ นัล แต โด ชา กู มัน นอล ชัท เก ดเว นึน กอ ยา
ถึงแม้ว่าจะเป็นตอนที่นอนหลับแล้วตื่นขึ้นมา ฉันก็ยังคงตามหาเธอ
DO NOT YOU LOVE ME
DO NOT WANT FORGET
새로 시작하려 해도
แซ โร ชี จัก ฮา รยอ แฮ โด
ถึงแม้ว่าตั้งใจจะเริ่มต้นใหม่
쉽게 되지가 않는
ชวิบ เก ดเว จี กา อัน นึน
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายเลย
우리 사랑 내 기억 추억들
อู รี ซา รัง แน คี ออก ชู ออก ดึล
ทั้งความรักของเรา ทั้งความทรงจำของฉัน
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니
ทอ อี ซัง คัม ชุล ซู โช ชา ออบ นึน แน กา ดเว ออท ซือ นี
กลายเป็นฉันที่ไม่สามารถเก็บมันเอาไว้ได้อีกต่อไป
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ
나도 변해버린 내 모습 좀 어색하지만
นา โด บยอน แฮ บอ ริน แน โม ซึบ จม ออ แซก คา จี มัน
ท่าทีของเธอที่ฉันจากมา ถึงแม้จะไม่คุ้นเคยไปบ้าง
기다려 너무 멀어지지 말자
คี ดา รยอ นอ มู มอ ลอ จี จี มัล จา
แต่ช่วยรอและอย่าจากกันไปไกลเลยนะ
내 앞에 세상과 나 약속할테니
แน อัพ เพ เซ ซัง กวา นา ยัก ซก ฮัล เท นี
ฉันจะสัญญากับโลกที่อยู่เบื้องหน้าฉันเอง
지난 날은 잊어
ชี นัน นา รึน อิจ จอ
ลืมเลือนวันเก่าๆ
오직 서로만 지켜가면 돼
โอ จิก ซอ โร มัน ชี คยอ คา มยอน ดแว
เพียงแค่ปกป้องกันและกันก็เพียงพอแล้ว
이젠 우린 알 수 있잖아
อี เจน อู ริน อัล ซู อิท จัน นา
ตอนนี้พวกเราก็ได้รู้แล้วนี่
말하지 않아도 알잖아
มัล ลา จี อัน นา โด อัล จัน นา
ถึงแม้จะไม่ได้พูดแต่ก็เข้าใจได้นี่
매일 멀지 않던 어제만 소리치면 돼
แม อิล มอล จี อัน ตอน ออ เจ มัน โซ รี ชี มยอน ดแว
แค่ตะโกนถึงเมื่อวานที่ไม่เคยห่างไกลทุกๆวันก็เพียงพอ
말하지 못해서 미안해
มัล ลา จี มท แท ซอ มี อัน แน
ขอโทษที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
사랑한다 그대여
ซา รัง ฮัน ดา คือ แด ยอ
ถึงเธอ ฉันรักเธอ