Rap> When I see you my heart skips a beat.
I'm getting ready to tell you how I feel.
เวลาที่ฉันเจอกับเธอ หัวใจของฉันมันเต้นรัว
ฉันพร้อมแล้ว ที่จะบอกความรู้สึกของฉันกับเธอ
너를 만난 건 행운이야 이렇게 빠져버릴줄이야
นอรึล มันนัน กอน แฮงอูนียา อีรอดเก ปาจยอบอรีลจูลียา
การพบเธอ มันคือโชคที่ดีของฉัน ฉันพยายามจะเดินหน้าเข้าไปมากขึ้น
솜사탕같은 널 녹일래 짝사랑은 그만둘래
โซบซาทังกาทึน นอล โนดีลแร ซักซารังงึน คือมันดูลแร
ฉันต้องการให้เธอ สาวน้อยที่สวยหวานเหมือนกับสายไหมแสนสวย ได้มารักกับฉัน แล้วฉันก็จะได้เลิกรักเธอข้างเดียวเสียที
내 사랑 그댄 정말 아름다운걸
แน ซารัง คือแดน ชองมัล อารืมดาอุนกอล
ที่รัก เธอรู้คือผู้หญิงที่สวยมากๆเลยนะ
이렇게 내 맘이 떨린적도 없는걸
อีรอดเก แน มามี ตอลรอนจอกโด ออบนึนกอล
เธอทำให้หัวใจของฉันสั่นสะท้าน อย่างไม่เคยเป็นมาก่อน
오늘도 내 맘은 midnight fantasy
โอนึลโด แนมามึน midnight fantasy
แล้ววันนี้ก็เป็นอีกวัน ที่หัวใจของฉันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
어떻게하면 가까워질 수 있을까
ออตอดเกฮา-มยอน คากาวอจีล ซู อีซึลกา
ฉันจะทำอย่างไรดี เพื่อให้เราได้ใกล้กันมากขึ้น
자꾸 그대 눈앞에 비치면 좋을까
ชากูก คือแด นูนาเพ พีชี-มยอน โจฮึลกา
จะทำอย่างไร ให้เธอเห้นฉันในสายตาบ่อยครั้งขึ้น
이렇게 오늘도 midnight fantasy
อีรอดเก โอนึลโด midnight fantasy
เพราะฉะนั้น วันนี้ก็เป็นอีกวัน ที่หัวใจของฉันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
(어쩔수 없어) 자꾸 쳐다보는
(ออซอลซู ออบซอ) ชากู ชยอดาโบนึน
หยุดไม่ได้แล้วจริงๆ
날 그대가 애인이 있어도
นัล คือแด-กา แออีนี อีซอโด
ถึงแม้ว่าเธอจะมีคนข้างกายแล้ว แต่เวลาที่เธอมองมาที่ฉัน
(그대가 내게) 웃어주는 그날
(คือแด-กา แนเก) อูซอจูนึน คือนัล
เธอจะรู้ว่าใครที่คอยเฝ้ามองเธอ เธอกับฉัน
난 그대를 사랑한다고 널 내품에 두겠다고 I say
นัน คือแดรึล ซารังฮันดาโก นอล แนพูเม ดูเกทดาโก I say
ในวันนั้น ที่เธอหัวเราะและยิ้ม ฉันตกหลุมรักเธอ ฉันอยากจะให้เธอมาอยู่เคียงข้างฉัน
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
นอรึล ชยอดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแล้วล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีบจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำ ทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยาโด โชฮา แนกา ซังชอบาดึล คอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าเธอจะมีใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแร นัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอดเน
แต่ทำยังไงได้ล่ะ ฉันตกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
그대를 처음 봤던 그 순간 이후로
คือแดรึล ชออืม บวาดดอน คือ ซุนกัน อีฮูโร
ตั้งแต่วินาทีแรกที่ฉันเห็นเธอ มันช่างเป็นช่วงเวลาที่แสนวิเศษ
얼마나 시간이 흘렀는지는 몰라도
ออลมานา ชีกานี ฮึลรอดนึนจานึน โมลราโด
ฉันไม่รู้ ว่าวันเวลาจะหมุนผ่านไปนานขนาดไหน
매일 밤 내 맘은 midnight fantasy
แมอีล บัม แน มามึน midnight fantasy
ทุกคืน ทุกวัน หัวใจของฉันมันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
(어쩔수 없어) 자꾸 쳐다보는 날
(ออ จอล ซู ออบซอ) ชากู ชยอ-ดาโบนึน นัล
หยุดไม่ได้แล้วจริงๆ
그대가 애인이 있어도
คือแด-กา แออีนี อีซอโด
ถึงแม้ว่าเธอจะมีคนข้างกายแล้ว แต่เวลาที่เธอมองมาที่ฉัน
(그대가 내게) 웃어주는 그날
(คือแด-กา แนเก) อูซอจูนึน คือนัล
เธอจะรู้ว่าใครที่คอยเฝ้ามองเธอ เธอกับฉัน
난 그대를 사랑한다고 널 내품에 두겠다고 I say
นัน คือแดรึล ซารังฮันดาโก นอล แนพูเม ดูเกดดาโก I say
ในวันนั้น ที่เธอหัวเราะและยิ้ม ฉันตกหลุมรักเธอ ฉันอยากจะให้เธอมาอยู่เคียงข้างฉัน
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
*นอรึล ชยอ-ดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแหล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีมจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยาโด โชฮา แนกา ซังจอบาดึล กอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าเธอจะมีใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแร นัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอด เน
แต่จะทำยังไงได้ล่ะ ฉันตุกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
내 사랑이 이렇게 자라나서
แน ซารังงี อีรอดเก ชารานาซอ
ความรักของฉันมันเติบโตขึ้นเรื่อยๆ
나를 힘겹게 만들어도 변하는것 없어요
นารึล ฮีมกยอมเก มันดือรอโด บยอนฮานึนกอด ออบซอโย
ถึงแม้ว่ามันจะทำให้ฉันสั่นไหวขนาดไหน ฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
*นอรึล ชยอดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแหล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีมจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยอโด โชฮา แนกา ซังชอบาดึล กอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าจะเธอใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแรนัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอดเน
แต่จะทำยังไงได้ล่ะ ฉันตุกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
Rap> 빠져버린 걸 벗어날 수 없는 걸
Rap> ปา-จยอ-บอรอน คอลบอซอนัล ซู ออบนึน กอล
ฉันตกหลุมรักเธอมากขึ้นทุกวัน ฉันหนีมันไม่ได้อีกต่อไปแล้ว
이런 내가 나도 첨인 걸 사랑이란 걸
อีรอน แนกา นาโด ชอมิน กอล ซารางีรัน กอล
มันเป็นครั้งแรก ที่ฉันรู้สึกแบบนี้ นี่คือความรัก
시간이 가도, 무슨일 있어도, 너만은 지켜 내 목숨 다바쳐
ชีกานี กาโด, มูซือนีล อีซอโด, นอมานึน จี-กยอ แน โมกซุม ดาบา-ชยอ
ถึงแม้เวลาจะผ่านไป ถึงแม้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันจะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อปกป้องเธอ
평생 너와 꿈을 꾸고 싶어 이젠 내 맘 그대곁에 둘게
พยองแซง นอวา กูมึล กูโก ชีพอ อีจอน แน มัม กือแด-กยอเท ดูลเก
ฉันมีความฝัน ที่เห็นสองเราอยู่ด้วยกันตลอดกาล
ตอนนี้ หัวใจของฉันอยู่ที่เธอ
I'm getting ready to tell you how I feel.
เวลาที่ฉันเจอกับเธอ หัวใจของฉันมันเต้นรัว
ฉันพร้อมแล้ว ที่จะบอกความรู้สึกของฉันกับเธอ
너를 만난 건 행운이야 이렇게 빠져버릴줄이야
นอรึล มันนัน กอน แฮงอูนียา อีรอดเก ปาจยอบอรีลจูลียา
การพบเธอ มันคือโชคที่ดีของฉัน ฉันพยายามจะเดินหน้าเข้าไปมากขึ้น
솜사탕같은 널 녹일래 짝사랑은 그만둘래
โซบซาทังกาทึน นอล โนดีลแร ซักซารังงึน คือมันดูลแร
ฉันต้องการให้เธอ สาวน้อยที่สวยหวานเหมือนกับสายไหมแสนสวย ได้มารักกับฉัน แล้วฉันก็จะได้เลิกรักเธอข้างเดียวเสียที
내 사랑 그댄 정말 아름다운걸
แน ซารัง คือแดน ชองมัล อารืมดาอุนกอล
ที่รัก เธอรู้คือผู้หญิงที่สวยมากๆเลยนะ
이렇게 내 맘이 떨린적도 없는걸
อีรอดเก แน มามี ตอลรอนจอกโด ออบนึนกอล
เธอทำให้หัวใจของฉันสั่นสะท้าน อย่างไม่เคยเป็นมาก่อน
오늘도 내 맘은 midnight fantasy
โอนึลโด แนมามึน midnight fantasy
แล้ววันนี้ก็เป็นอีกวัน ที่หัวใจของฉันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
어떻게하면 가까워질 수 있을까
ออตอดเกฮา-มยอน คากาวอจีล ซู อีซึลกา
ฉันจะทำอย่างไรดี เพื่อให้เราได้ใกล้กันมากขึ้น
자꾸 그대 눈앞에 비치면 좋을까
ชากูก คือแด นูนาเพ พีชี-มยอน โจฮึลกา
จะทำอย่างไร ให้เธอเห้นฉันในสายตาบ่อยครั้งขึ้น
이렇게 오늘도 midnight fantasy
อีรอดเก โอนึลโด midnight fantasy
เพราะฉะนั้น วันนี้ก็เป็นอีกวัน ที่หัวใจของฉันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
(어쩔수 없어) 자꾸 쳐다보는
(ออซอลซู ออบซอ) ชากู ชยอดาโบนึน
หยุดไม่ได้แล้วจริงๆ
날 그대가 애인이 있어도
นัล คือแด-กา แออีนี อีซอโด
ถึงแม้ว่าเธอจะมีคนข้างกายแล้ว แต่เวลาที่เธอมองมาที่ฉัน
(그대가 내게) 웃어주는 그날
(คือแด-กา แนเก) อูซอจูนึน คือนัล
เธอจะรู้ว่าใครที่คอยเฝ้ามองเธอ เธอกับฉัน
난 그대를 사랑한다고 널 내품에 두겠다고 I say
นัน คือแดรึล ซารังฮันดาโก นอล แนพูเม ดูเกทดาโก I say
ในวันนั้น ที่เธอหัวเราะและยิ้ม ฉันตกหลุมรักเธอ ฉันอยากจะให้เธอมาอยู่เคียงข้างฉัน
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
นอรึล ชยอดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแล้วล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีบจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำ ทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยาโด โชฮา แนกา ซังชอบาดึล คอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าเธอจะมีใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแร นัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอดเน
แต่ทำยังไงได้ล่ะ ฉันตกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
그대를 처음 봤던 그 순간 이후로
คือแดรึล ชออืม บวาดดอน คือ ซุนกัน อีฮูโร
ตั้งแต่วินาทีแรกที่ฉันเห็นเธอ มันช่างเป็นช่วงเวลาที่แสนวิเศษ
얼마나 시간이 흘렀는지는 몰라도
ออลมานา ชีกานี ฮึลรอดนึนจานึน โมลราโด
ฉันไม่รู้ ว่าวันเวลาจะหมุนผ่านไปนานขนาดไหน
매일 밤 내 맘은 midnight fantasy
แมอีล บัม แน มามึน midnight fantasy
ทุกคืน ทุกวัน หัวใจของฉันมันเต้นในค่ำคืนแห่งความมหัศจรรย์
(어쩔수 없어) 자꾸 쳐다보는 날
(ออ จอล ซู ออบซอ) ชากู ชยอ-ดาโบนึน นัล
หยุดไม่ได้แล้วจริงๆ
그대가 애인이 있어도
คือแด-กา แออีนี อีซอโด
ถึงแม้ว่าเธอจะมีคนข้างกายแล้ว แต่เวลาที่เธอมองมาที่ฉัน
(그대가 내게) 웃어주는 그날
(คือแด-กา แนเก) อูซอจูนึน คือนัล
เธอจะรู้ว่าใครที่คอยเฝ้ามองเธอ เธอกับฉัน
난 그대를 사랑한다고 널 내품에 두겠다고 I say
นัน คือแดรึล ซารังฮันดาโก นอล แนพูเม ดูเกดดาโก I say
ในวันนั้น ที่เธอหัวเราะและยิ้ม ฉันตกหลุมรักเธอ ฉันอยากจะให้เธอมาอยู่เคียงข้างฉัน
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
*นอรึล ชยอ-ดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแหล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีมจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยาโด โชฮา แนกา ซังจอบาดึล กอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าเธอจะมีใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแร นัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอด เน
แต่จะทำยังไงได้ล่ะ ฉันตุกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
내 사랑이 이렇게 자라나서
แน ซารังงี อีรอดเก ชารานาซอ
ความรักของฉันมันเติบโตขึ้นเรื่อยๆ
나를 힘겹게 만들어도 변하는것 없어요
นารึล ฮีมกยอมเก มันดือรอโด บยอนฮานึนกอด ออบซอโย
ถึงแม้ว่ามันจะทำให้ฉันสั่นไหวขนาดไหน ฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
*너를 쳐다보는것 맞아 그래 눈치채고 만것도 알아
*นอรึล ชยอดาโบนึนกอด มาจา คือแร นูนชีแชโก มันกอดโด อาลา
มันถูกแหล่ะ ที่ฉันคอยเฝ้ามองเธอ
니가 임자있는 여자라 해도 괜찮아
นีกา อีมจาอีดนึน ยอจารา แฮโด แควนชัลนา
แล้วเธอจะเข้าใจ ผ่านทางคำแนะนำทั้งหมดของฉัน
한심하게 여겨도 좋아 내가 상처받을 것도 잘 알아
ฮันชีมฮาเก ยอ-กยอโด โชฮา แนกา ซังชอบาดึล กอดโด ชัล อาลา
ถึงแม้ว่าจะเธอใครคนอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะต้องขมขื่นขนาดไหน แต่ฉันก็จะทำใจ ใช่ ฉันรู้ ว่าฉันต้องเจ็บปวด
그래 난 사랑에 빠져버렸네
คือแรนัน ซารังเง ปา-จยอ-บอ-รยอดเน
แต่จะทำยังไงได้ล่ะ ฉันตุกหลุมรักเธอโครมเบ้อเริ่มไปแล้ว
Rap> 빠져버린 걸 벗어날 수 없는 걸
Rap> ปา-จยอ-บอรอน คอลบอซอนัล ซู ออบนึน กอล
ฉันตกหลุมรักเธอมากขึ้นทุกวัน ฉันหนีมันไม่ได้อีกต่อไปแล้ว
이런 내가 나도 첨인 걸 사랑이란 걸
อีรอน แนกา นาโด ชอมิน กอล ซารางีรัน กอล
มันเป็นครั้งแรก ที่ฉันรู้สึกแบบนี้ นี่คือความรัก
시간이 가도, 무슨일 있어도, 너만은 지켜 내 목숨 다바쳐
ชีกานี กาโด, มูซือนีล อีซอโด, นอมานึน จี-กยอ แน โมกซุม ดาบา-ชยอ
ถึงแม้เวลาจะผ่านไป ถึงแม้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันจะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อปกป้องเธอ
평생 너와 꿈을 꾸고 싶어 이젠 내 맘 그대곁에 둘게
พยองแซง นอวา กูมึล กูโก ชีพอ อีจอน แน มัม กือแด-กยอเท ดูลเก
ฉันมีความฝัน ที่เห็นสองเราอยู่ด้วยกันตลอดกาล
ตอนนี้ หัวใจของฉันอยู่ที่เธอ