Proudly swept the rain cloud by the cliffs,
As on it glided through the trees
Still following ever the "liko"
The "Ahihi lehua" of the vale...
Aloha Oe,
Aloha Oe,
E ke onaona noho ika lipo
A fond embrace,
a hoi ae au,
Until we meet again.
Farewell to thee,
Farewell to thee,
Thou charming one who dwellst among the bow'rs.
One fond embrace,
Before I now depart,
Until we meet again.
As on it glided through the trees
Still following ever the "liko"
The "Ahihi lehua" of the vale...
Aloha Oe,
Aloha Oe,
E ke onaona noho ika lipo
A fond embrace,
a hoi ae au,
Until we meet again.
Farewell to thee,
Farewell to thee,
Thou charming one who dwellst among the bow'rs.
One fond embrace,
Before I now depart,
Until we meet again.