Oh no... dare ni datte yasashii otoko datte
Hayame ni kidzuitereba denwa nante de yashinai
Oh yes... soredemo ii sude ni megokochi
Amai taido sonna koe mo ima dake atashi no mono
Sotto mimimoto de sasayaite
Nanimo mienaku naru kurai no koto
Sotto tsukamaete tsuredashite
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
d*** boy kikanai kanojo iru nante
Yasashii taido unomi ni s***a atashi no hou ga machigai
I don't wanna jealous of your sweetest girl
Dou sureba ii kakko warui
Yakimochi yakitakunai
Kondo atta toki wa donna kao surya
Kono kimochi barezu ni irareru?
Misenaide anymore iwanaide
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Don't play with my heart!
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Baka ni s****ru n desho?
Oh no...
Translation(credit [email protected]) :
Oh no... if you've already noticed,
I don't do it over the phone with anyone, even a nice guy
Oh yes... but it's alright I already feel like I'm in a dream
Your voice, sweet talking me, it only belongs to me for right now
Whisper softly in my ear
Until I almost can't see anything
Grab me softly and take me out
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
d*** boy I won't ask if you have a girlfriend or anything
Buying into your nice-guy act was a mistake on my part
I don't wanna be jealous of your sweetest girl
What can I do? It's so uncool
I don't wanna be jealous
Next time I see you can you keep your cool
And not let any feelings show on your face?
Don't show me anymore Don't say anything
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
Jealousy is so dangerous
Jealousy is so scandalous
Don't play with my heart!
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
Jealousy is so dangerous
Jealousy is so scandalous
Are you making fun of me?
Oh no...
Oh no... 誰にだって 優しい男だって
早めに 気付いてれば 電話なんてでやしない
Oh yes... それでもいい 既に 夢心地
甘い態度そんな声も今だけあたしのもの
そっと耳元で囁いて
何も見えなくなる暗いのこと
そっと捕まえて連れ出して
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
d*** boy 聞かない彼女いるなんて
優しい態度鵜呑みにしたあたしの方が間違い
I don't wanna be jealous of your sweetest girl
どうすればいい格好悪い
焼きもち妬きたくない
今度会った時はどんあ顔すりゃ
この気持ちばれずにいられる？
魅せないでanymore言わないで
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Don't play with my heart!
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
バカにしてるんでしょ？
Oh No...
Hayame ni kidzuitereba denwa nante de yashinai
Oh yes... soredemo ii sude ni megokochi
Amai taido sonna koe mo ima dake atashi no mono
Sotto mimimoto de sasayaite
Nanimo mienaku naru kurai no koto
Sotto tsukamaete tsuredashite
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
d*** boy kikanai kanojo iru nante
Yasashii taido unomi ni s***a atashi no hou ga machigai
I don't wanna jealous of your sweetest girl
Dou sureba ii kakko warui
Yakimochi yakitakunai
Kondo atta toki wa donna kao surya
Kono kimochi barezu ni irareru?
Misenaide anymore iwanaide
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Don't play with my heart!
Uso de ii kara
Torikaeshi tsukanai hodo
Kimi no egao ni miserareteru mama
Yeah you stole my heart
Doko ni iru? nani s****ru kana?
Kidzuiteru desho
I'm so I'm so I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Baka ni s****ru n desho?
Oh no...
Translation(credit [email protected]) :
Oh no... if you've already noticed,
I don't do it over the phone with anyone, even a nice guy
Oh yes... but it's alright I already feel like I'm in a dream
Your voice, sweet talking me, it only belongs to me for right now
Whisper softly in my ear
Until I almost can't see anything
Grab me softly and take me out
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
d*** boy I won't ask if you have a girlfriend or anything
Buying into your nice-guy act was a mistake on my part
I don't wanna be jealous of your sweetest girl
What can I do? It's so uncool
I don't wanna be jealous
Next time I see you can you keep your cool
And not let any feelings show on your face?
Don't show me anymore Don't say anything
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
Jealousy is so dangerous
Jealousy is so scandalous
Don't play with my heart!
I don't mind if you lie, so
Yeah you stole my heart
While I was so enchanted by your smile
That I couldn't come back from it
Where are you? What are you doing?
I wonder if you realize that
I'm so I'm so I'm into you
Jealousy is so dangerous
Jealousy is so scandalous
Are you making fun of me?
Oh no...
Oh no... 誰にだって 優しい男だって
早めに 気付いてれば 電話なんてでやしない
Oh yes... それでもいい 既に 夢心地
甘い態度そんな声も今だけあたしのもの
そっと耳元で囁いて
何も見えなくなる暗いのこと
そっと捕まえて連れ出して
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
d*** boy 聞かない彼女いるなんて
優しい態度鵜呑みにしたあたしの方が間違い
I don't wanna be jealous of your sweetest girl
どうすればいい格好悪い
焼きもち妬きたくない
今度会った時はどんあ顔すりゃ
この気持ちばれずにいられる？
魅せないでanymore言わないで
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
Don't play with my heart!
嘘でいいから
取り返しつかないほど
君の笑顔に魅せられてるまま
Yeah you stole my heart
どこにいる？何してるかな
気付いてるでしょ
I'm so, I'm so, I'm into you
Jealous is so dangerous
Jealous is so scandalous
バカにしてるんでしょ？
Oh No...