Asa, me wo samashita sora wa, ki ga tookunaru hodo no blue
Kiri mo hareta f**ai mori koko wa yume no kuni "fantasia"
Elf-tachi no utagoe ni boku wa yume kara mezameru
Itsumo to wa sukoshi chigau, asa wo kanjiteitai.
Boku ga egaita el dorado
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukutta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Shiroi k**o no suki aidakara kimi wo tsutsumi komu hikari ga
Sono sugata ga mabushi sugite me wo somukete shimai sou
[faarii] no hana
Na mai ni boku no mune mo odorasare
"subete no mono ni shukufuku wo..."
Tenshi ga boku ni kiss wo s***a
Boku ga egaita el dorado
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukuta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Boku ga egaita el doraro
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kiimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukutta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Just a melody... your melody wo...
----------------------------------------------
Fantasia (Tradução)
Na manhã em que acordei, o céu estava distante e azul
A nevoa planava e eu estava dentro das profundesas de uma floresta
Este é o mundo dos sonhos, "Fantasia"
A musica dos elfos me acordou
Eu queria sentir essa manhã mais levemente que o normal
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...
A luz reflete em você, descendo dentre as brancas nuvens
Fazem você mais brilhante que tudo que já vi
Meu coração salta com a magnifica dança das fadas
"Minha benção a todos..." Um anjo me beijou
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...
Kiri mo hareta f**ai mori koko wa yume no kuni "fantasia"
Elf-tachi no utagoe ni boku wa yume kara mezameru
Itsumo to wa sukoshi chigau, asa wo kanjiteitai.
Boku ga egaita el dorado
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukutta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Shiroi k**o no suki aidakara kimi wo tsutsumi komu hikari ga
Sono sugata ga mabushi sugite me wo somukete shimai sou
[faarii] no hana
Na mai ni boku no mune mo odorasare
"subete no mono ni shukufuku wo..."
Tenshi ga boku ni kiss wo s***a
Boku ga egaita el dorado
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukuta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Boku ga egaita el doraro
Dragon is growing up, delgest sky
Sonna sora wo kimi to tomoni miteitai.
Tayou no hikari ga hana-tachi wo sakaseru you ni
Boku to kiimi wa itsuno manika shizenni aishi atte ita ne
Boku no tsukutta uta wo kimi to tomoni utau
Just a melody... your melody wo...
Just a melody... your melody wo...
----------------------------------------------
Fantasia (Tradução)
Na manhã em que acordei, o céu estava distante e azul
A nevoa planava e eu estava dentro das profundesas de uma floresta
Este é o mundo dos sonhos, "Fantasia"
A musica dos elfos me acordou
Eu queria sentir essa manhã mais levemente que o normal
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...
A luz reflete em você, descendo dentre as brancas nuvens
Fazem você mais brilhante que tudo que já vi
Meu coração salta com a magnifica dança das fadas
"Minha benção a todos..." Um anjo me beijou
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...
O El Dorado eu imaginei
Dragões estão voando. Querido céu
Eu queria olhar com você para este céu
Apenas como a luz do Sol faz as flores se abrirem
Eu e você fizemos amor espontaneamente
Eu vou cantar a canção que escrevi com você
Apenas uma melodia... Sua melodia...