자꾸 눈이 가네 하얀 그 얼굴에
จากู นุนอี คาเน ฮายัน คือ ออลคุลเล
สายตาฉันคอยมองไปทางหน้าขาวๆ นั้นอยู่เรื่อย
질리지도 않아 넌 왜
จิลลีจีโด อันนา นอน แว
ไม่เคยเบื่อเลยสักครั้ง ทำไมนะเธอ
슬쩍 웃어줄 땐 나 정말 미치겠네
ซึลจอค อุซซอจุล แตน นา ชองมัล มิชิเก็ตเน
เวลาเธอยิ้มน้อยๆ ฉันแทบจะเป็นบ้า
어쩜 그리 예뻐 babe
ออจอม คือรี เยปอ babe
ทำไมงดงามอย่างนี้นะ ที่รัก
뭐랄까 이 기분
มวอรัลกา อี กีบุน
จะพูดยังไงดีนะ ความรู้สึกนี้
널 보면 마음이 저려오네 뻐근하게
นอน โบมยอน มาอึมมี จอรยอโอเน ปอคึนฮาเก
มองเธอทีไรใจฉันก็ทั้งเคลิ้มทั้งเจ็บปวดทุกที
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
โอ ออตอน ดานอโร นอล ซอลมยองฮัล ซู อิซซึลกา
โอ ฉันจะอธิบายเธอกับคำคำไหนดีนะ
아마 이 세상 말론 모자라
อามา อี เซซัง มัลรน โมจารา
ดูเหมือนว่าคำที่มีอยู่ในโลกนี้คงไม่เพียงพอ
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
คามัน ซอ อิซกิมัน แฮโด เยปึน คือ ตารีโร
ถึงแม้ฉันจะยืนอยู่เฉยๆ เธอก็ก้าวเข้ามาด้วยขาคู่สวยนั้น
내게로 걸어와 안아주는 너 는 너 는 너
แนเกโร คอโลอวา อันนาจูนึน นอ นึน นอ นึน นอ
มากอดฉัน
You know he's so beautiful
รู้ไหมเขางดงามมาก
Maybe you will never know
บางทีอาจจะไม่มีใครรู้
내 품에 숨겨두고 나만 볼래
แน พุมเม ซุมคยอดูโค นามัน บุลแร
จะมาอยู่ในอ้อมกอดฉันและมองแต่ฉันคนเดียวไหมคะ
어린 마음에 하는 말이 아니야
ออริน มาอึมเม ฮานึน มาดิ อานิยา
ฉันไม่ได้พูดด้วยความเป็นเด็กๆ
꼭 너랑 결혼할래
กุค นอรัง คยอลฮนฮัลแร
ต้องแต่งงานกับเธอให้ได้เลย
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
โอ ออแตน ดานอโร นอล ซอลมยอง ซู อิซซึลกา
โอ ฉันจะอธิบายเธอกับคำคำไหนดีนะ
아마 이 세상 말론 모자라
อามา อี เซซัง มัลรน โมจารา
ดูเหมือนว่าคำที่มีอยู่ในโลกนี้คงไม่เพียงพอ
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
คามัน ซอ อิซกีมยอน แฮโด เยปึน คือ ดารีโร
ถึงแม้ฉันจะยืนอยู่เฉยๆ เธอก็ก้าวเข้ามาด้วยขาคู่สวยนั้น
내게로 걸어와 안아주는 너 는 너 는 너
แนเกโร คอลออวา อันนาจูนึน นอ นึน นอ นึน นอ
มากอดฉัน
몇 번을 말해줘도 모자라
มยอซ บอนึล มัลแฮจวอโด โมจารา
จะให้พูดกี่ครั้งก็คงไม่พอ*
오직 너만 알고 있는
โอจิค นอมัน อัลโก อิซนึน
ด้วยเสียงแหบแห้ง*
간지러운 그 목소리로
คันจีรออุน คือ โมคโซรีโร
ที่มีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้*
노래 부를 거야 나 나 나 나
โนแร บูรึน กอยา นา นา นา นา
ฉันจะร้องเพลง
자꾸 맘이 가네 나 정말 미치겠네
จากู มามีคาเน นา ชองมัล มิชิเก็ตเน
ใจฉันลอยไปอยู่เรื่อย ฉันแทบจะเป็นบ้า
จากู นุนอี คาเน ฮายัน คือ ออลคุลเล
สายตาฉันคอยมองไปทางหน้าขาวๆ นั้นอยู่เรื่อย
질리지도 않아 넌 왜
จิลลีจีโด อันนา นอน แว
ไม่เคยเบื่อเลยสักครั้ง ทำไมนะเธอ
슬쩍 웃어줄 땐 나 정말 미치겠네
ซึลจอค อุซซอจุล แตน นา ชองมัล มิชิเก็ตเน
เวลาเธอยิ้มน้อยๆ ฉันแทบจะเป็นบ้า
어쩜 그리 예뻐 babe
ออจอม คือรี เยปอ babe
ทำไมงดงามอย่างนี้นะ ที่รัก
뭐랄까 이 기분
มวอรัลกา อี กีบุน
จะพูดยังไงดีนะ ความรู้สึกนี้
널 보면 마음이 저려오네 뻐근하게
นอน โบมยอน มาอึมมี จอรยอโอเน ปอคึนฮาเก
มองเธอทีไรใจฉันก็ทั้งเคลิ้มทั้งเจ็บปวดทุกที
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
โอ ออตอน ดานอโร นอล ซอลมยองฮัล ซู อิซซึลกา
โอ ฉันจะอธิบายเธอกับคำคำไหนดีนะ
아마 이 세상 말론 모자라
อามา อี เซซัง มัลรน โมจารา
ดูเหมือนว่าคำที่มีอยู่ในโลกนี้คงไม่เพียงพอ
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
คามัน ซอ อิซกิมัน แฮโด เยปึน คือ ตารีโร
ถึงแม้ฉันจะยืนอยู่เฉยๆ เธอก็ก้าวเข้ามาด้วยขาคู่สวยนั้น
내게로 걸어와 안아주는 너 는 너 는 너
แนเกโร คอโลอวา อันนาจูนึน นอ นึน นอ นึน นอ
มากอดฉัน
You know he's so beautiful
รู้ไหมเขางดงามมาก
Maybe you will never know
บางทีอาจจะไม่มีใครรู้
내 품에 숨겨두고 나만 볼래
แน พุมเม ซุมคยอดูโค นามัน บุลแร
จะมาอยู่ในอ้อมกอดฉันและมองแต่ฉันคนเดียวไหมคะ
어린 마음에 하는 말이 아니야
ออริน มาอึมเม ฮานึน มาดิ อานิยา
ฉันไม่ได้พูดด้วยความเป็นเด็กๆ
꼭 너랑 결혼할래
กุค นอรัง คยอลฮนฮัลแร
ต้องแต่งงานกับเธอให้ได้เลย
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
โอ ออแตน ดานอโร นอล ซอลมยอง ซู อิซซึลกา
โอ ฉันจะอธิบายเธอกับคำคำไหนดีนะ
아마 이 세상 말론 모자라
อามา อี เซซัง มัลรน โมจารา
ดูเหมือนว่าคำที่มีอยู่ในโลกนี้คงไม่เพียงพอ
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
คามัน ซอ อิซกีมยอน แฮโด เยปึน คือ ดารีโร
ถึงแม้ฉันจะยืนอยู่เฉยๆ เธอก็ก้าวเข้ามาด้วยขาคู่สวยนั้น
내게로 걸어와 안아주는 너 는 너 는 너
แนเกโร คอลออวา อันนาจูนึน นอ นึน นอ นึน นอ
มากอดฉัน
몇 번을 말해줘도 모자라
มยอซ บอนึล มัลแฮจวอโด โมจารา
จะให้พูดกี่ครั้งก็คงไม่พอ*
오직 너만 알고 있는
โอจิค นอมัน อัลโก อิซนึน
ด้วยเสียงแหบแห้ง*
간지러운 그 목소리로
คันจีรออุน คือ โมคโซรีโร
ที่มีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้*
노래 부를 거야 나 나 나 나
โนแร บูรึน กอยา นา นา นา นา
ฉันจะร้องเพลง
자꾸 맘이 가네 나 정말 미치겠네
จากู มามีคาเน นา ชองมัล มิชิเก็ตเน
ใจฉันลอยไปอยู่เรื่อย ฉันแทบจะเป็นบ้า