Blink and you miss a beat
Keep one of your eyes open at all times.
Think that you're on the brink?
The s*** hasn't even begun to hit the fan.
Consequence you'll see will be stranger than a gang of drunken mimes.
Situation has a stink.
Better clear the air before your son becomes a man.
Blink.
Everything's been augmented, you've been left so far behind.
Think, for sure, next time you should wear a pair of eyes in the back of your head.
Consequence you've seen has been stranger than sci-fi of any kind.
Situation baffles me.
I guess it's true you too are one of the walking dead.
You better think fast!
'Cause' you never know what's comin' around the bend.
You better not blink!
For Consequence is a bigger word than you think.
It's bigger than you or me
--------------------------------------------------
Parpadea y te pierdes un instante.
Mantén uno de tus ojos abierto todo el tiempo.
¿Te crees que estás al borde del abismo?
Ni siquiera se ha descubierto el pastel todavía.
La consecuencia de lo que verás será más extraño que
una cuadrilla de mimos borrachos.
La situación tiene un pestazo.
Más vale despejar el aire antes de que tu hijo se convierta en un hombre.
Parpadea. Todo ha sido magnificado, tú has sido dejado tan atrás.
Creo que, por descontado, la próxima vez
deberías llevar un par de ojos en la nuca.
La consecuencia de lo que has visto ha sido más extraño que
ciencia ficción de cualquier tipo.
La situación me confunde.
Supongo que es cierto, tú también eres uno de los muertos vivientes.
¡Más te vale pensar rápido!
Porque nunca sabes lo que te vas a encontrar a la vuelta de la esquina.
¡Más te vale no pestañear!
Puesto que 'consecuencia' es una palabra más grande de lo que piensas.
Es más grande que tú o que yo.
Que tú o que yo.
Keep one of your eyes open at all times.
Think that you're on the brink?
The s*** hasn't even begun to hit the fan.
Consequence you'll see will be stranger than a gang of drunken mimes.
Situation has a stink.
Better clear the air before your son becomes a man.
Blink.
Everything's been augmented, you've been left so far behind.
Think, for sure, next time you should wear a pair of eyes in the back of your head.
Consequence you've seen has been stranger than sci-fi of any kind.
Situation baffles me.
I guess it's true you too are one of the walking dead.
You better think fast!
'Cause' you never know what's comin' around the bend.
You better not blink!
For Consequence is a bigger word than you think.
It's bigger than you or me
--------------------------------------------------
Parpadea y te pierdes un instante.
Mantén uno de tus ojos abierto todo el tiempo.
¿Te crees que estás al borde del abismo?
Ni siquiera se ha descubierto el pastel todavía.
La consecuencia de lo que verás será más extraño que
una cuadrilla de mimos borrachos.
La situación tiene un pestazo.
Más vale despejar el aire antes de que tu hijo se convierta en un hombre.
Parpadea. Todo ha sido magnificado, tú has sido dejado tan atrás.
Creo que, por descontado, la próxima vez
deberías llevar un par de ojos en la nuca.
La consecuencia de lo que has visto ha sido más extraño que
ciencia ficción de cualquier tipo.
La situación me confunde.
Supongo que es cierto, tú también eres uno de los muertos vivientes.
¡Más te vale pensar rápido!
Porque nunca sabes lo que te vas a encontrar a la vuelta de la esquina.
¡Más te vale no pestañear!
Puesto que 'consecuencia' es una palabra más grande de lo que piensas.
Es más grande que tú o que yo.
Que tú o que yo.