Sindarin
Sin eriol natha túr [choir: 0.00-0.14]
In úgarnen Mi naurath [choir: 0.16-0.29]
Oroin Boe hedi i Vín [choir: 0.31-0.36]
Han i vangad i moe ben [choir: 0.38-0.42]
Túr in úgarnen Sin eriol [choir: 0.43-0.50]
Cili 'war boe min mebi Boe min bango [choir: 0.50-1.08]
Sin eriol [solo: 1.09-0.19]
Úm beleg úgannen [solo: 1.20-0.31]
Ú cilith 'war Boe min mebi boe min bango [solo: 1.32-1.46]
Boe hedi i Vín. Sin eriol úm [choir: 1.50-2.05]
Beleg úgannen [choir: 2.07-2.14]
Si, na vethed [choir: 2.17-2.32]
Bain [choir: 2.32]
I wilith úria [choir: 2.33-2.47]
I ardhon ban lacha! [choir: 2.48-2.55]
Orthannen im vi ól [solo: 4.09]
Coll e dû [solo: 4.20]
Or hiriath naur [solo: 4.24]
Na rovail mae sui 'waew [solo: 4.31]
Man prestant i ardhon? [solo: 4.39]
Cerithar aen illiad dim úthenin? [solo: 4.47]
Common translation:
Into the fires of Orodruin
The One must be cast.
This [is] the price that must be paid.
Only thus its power will be undone,
Only thus a great evil unmade.
There is no other choice,
There is no other way.
One of you must take it,
One of you must pay.
Here at the end;
The end of all things.
The air is aflame,
All the world is on fire!
In a dream I was lifted up.
Borne from the darkness
Above the rivers of fire.
On wings doft as the wind.
What's happened to the world?
Is everything sad going to come untrue?
featuring Renée Fleming
Sin eriol natha túr [choir: 0.00-0.14]
In úgarnen Mi naurath [choir: 0.16-0.29]
Oroin Boe hedi i Vín [choir: 0.31-0.36]
Han i vangad i moe ben [choir: 0.38-0.42]
Túr in úgarnen Sin eriol [choir: 0.43-0.50]
Cili 'war boe min mebi Boe min bango [choir: 0.50-1.08]
Sin eriol [solo: 1.09-0.19]
Úm beleg úgannen [solo: 1.20-0.31]
Ú cilith 'war Boe min mebi boe min bango [solo: 1.32-1.46]
Boe hedi i Vín. Sin eriol úm [choir: 1.50-2.05]
Beleg úgannen [choir: 2.07-2.14]
Si, na vethed [choir: 2.17-2.32]
Bain [choir: 2.32]
I wilith úria [choir: 2.33-2.47]
I ardhon ban lacha! [choir: 2.48-2.55]
Orthannen im vi ól [solo: 4.09]
Coll e dû [solo: 4.20]
Or hiriath naur [solo: 4.24]
Na rovail mae sui 'waew [solo: 4.31]
Man prestant i ardhon? [solo: 4.39]
Cerithar aen illiad dim úthenin? [solo: 4.47]
Common translation:
Into the fires of Orodruin
The One must be cast.
This [is] the price that must be paid.
Only thus its power will be undone,
Only thus a great evil unmade.
There is no other choice,
There is no other way.
One of you must take it,
One of you must pay.
Here at the end;
The end of all things.
The air is aflame,
All the world is on fire!
In a dream I was lifted up.
Borne from the darkness
Above the rivers of fire.
On wings doft as the wind.
What's happened to the world?
Is everything sad going to come untrue?
featuring Renée Fleming