Asa wo shiranai kodoku na tsuki
miageta mama me wo tojitara
anata no egao ga mirai he no tobari ga
jikuu wo koe kono te no naka ni
Aimai ni miekakureru sora wo matagu k**o no you na hibi
hitomi no oku de monokuro no kioku ga yomigaeri
afure sou na namida korae isogu
Kako to ima to mirai no hazamade
nani ga seikai ka te saguri na mama uneru tabi
Hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky ikiteiku in my soul
Inochi no kodou tashikameru you ni
tasogare no kaze ryoute de aoi da
sunadokei no you ni tsumoru zangoku na riaru
ametsuyu ni nurata mushoku no kibou mune ni idaki
Yami ni dakare ikusen no nami wo koe
ashita ni wa kitto shiawase no kane ga narimasu you ni
Hatenaki michi ni kagayaku hito shizuka no yuuki
Light, into the light kokoro tsuyoku todoke
Konna fuu ni hito wa toshi wo kasa ne
daiji na nani ka wo ushinau hi ga kuru no darou ka?
Hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky mamotteiku in my soul.
*************************
If I close my eyes while gazing up at
The lonely moon that doesn't know of mornings
Your smiling face and the curtains to the future
Overcome s***e and time inside of my hands
On days that look like clouds striding across the sky, hazily fading in and out
Deep in my eyes, the monochrome memories revive
And I quickly hold back my tears that almost overflow
In the rift between the past, present, and future
What's the correct answer? It's a meandering journey that I fumble through
This miracle is that we met on an endless road
Life, this is my life, now I'll go to where you are
My unspoken feelings go to the stars in the night sky
Sky, into the sky, I live in my soul
So to confirm the pulse of life
I spread my hands up at the wind of dusk
The cruel reality accrues like an hourglass
I embrace a colorless hope, soaked by rain, to my chest
Held by darkness, over thousands of waves
I hope the bell of happiness will certainly toll tomorrow
A single droplet of courage shines on the endless road
Light, into the light, I reach with reassurance
In this way, people age
And will the day when they lose something important come?
This miracle is that we met on an endless road
Life, this is my life, now I'll go to where you are
My unspoken feelings go to the stars in the night sky
Sky, into the sky, I protect you in my soul
miageta mama me wo tojitara
anata no egao ga mirai he no tobari ga
jikuu wo koe kono te no naka ni
Aimai ni miekakureru sora wo matagu k**o no you na hibi
hitomi no oku de monokuro no kioku ga yomigaeri
afure sou na namida korae isogu
Kako to ima to mirai no hazamade
nani ga seikai ka te saguri na mama uneru tabi
Hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky ikiteiku in my soul
Inochi no kodou tashikameru you ni
tasogare no kaze ryoute de aoi da
sunadokei no you ni tsumoru zangoku na riaru
ametsuyu ni nurata mushoku no kibou mune ni idaki
Yami ni dakare ikusen no nami wo koe
ashita ni wa kitto shiawase no kane ga narimasu you ni
Hatenaki michi ni kagayaku hito shizuka no yuuki
Light, into the light kokoro tsuyoku todoke
Konna fuu ni hito wa toshi wo kasa ne
daiji na nani ka wo ushinau hi ga kuru no darou ka?
Hatenaki michi de deatta kono kiseki wa
Life, this is my life ima anata no moto he
koe ni naranai omoi wa yozora no hoshi he to
Sky, into the sky mamotteiku in my soul.
*************************
If I close my eyes while gazing up at
The lonely moon that doesn't know of mornings
Your smiling face and the curtains to the future
Overcome s***e and time inside of my hands
On days that look like clouds striding across the sky, hazily fading in and out
Deep in my eyes, the monochrome memories revive
And I quickly hold back my tears that almost overflow
In the rift between the past, present, and future
What's the correct answer? It's a meandering journey that I fumble through
This miracle is that we met on an endless road
Life, this is my life, now I'll go to where you are
My unspoken feelings go to the stars in the night sky
Sky, into the sky, I live in my soul
So to confirm the pulse of life
I spread my hands up at the wind of dusk
The cruel reality accrues like an hourglass
I embrace a colorless hope, soaked by rain, to my chest
Held by darkness, over thousands of waves
I hope the bell of happiness will certainly toll tomorrow
A single droplet of courage shines on the endless road
Light, into the light, I reach with reassurance
In this way, people age
And will the day when they lose something important come?
This miracle is that we met on an endless road
Life, this is my life, now I'll go to where you are
My unspoken feelings go to the stars in the night sky
Sky, into the sky, I protect you in my soul