Kristalaren bestaldera bi begiak iltzaturik
jada ezin dut konprenitu zein gaizki sentitzen naizen.
Dena aldatu ta erabat
Eta eguzki horrek min egiten dit
aurpegia daukat desitxuratua
ispiluaren aurrean.
Kristalaren imajina orain denboratan galtzen da
ta burua nahasten zait kea haizean bezala.
Iturri lehor agortua
Putzu ilun pozoindua
Baino hobe jazo dena jazo bada
berandu dut aldatzeko iragana
ispiluaren aurrean.
-----------------------------
Kastellano:
Al otro lado del cristal dos ojos clavados
ya no puedo comprender que mal me siento.
Todo ha cambiado del todo
Y ese sol me hace daño tengo la cara
desfigurada frente al espejo.
La imagen del cristal ahora
se pierde en el tiempo
y la cabeza se me confunde
como el humo en el viento.
Fuente seca y agotada
Pozo oscuro y envenenado
Si ha de suceder mejor que suceda todo
Es tarde para que cambie el pasado frente al espejo.
jada ezin dut konprenitu zein gaizki sentitzen naizen.
Dena aldatu ta erabat
Eta eguzki horrek min egiten dit
aurpegia daukat desitxuratua
ispiluaren aurrean.
Kristalaren imajina orain denboratan galtzen da
ta burua nahasten zait kea haizean bezala.
Iturri lehor agortua
Putzu ilun pozoindua
Baino hobe jazo dena jazo bada
berandu dut aldatzeko iragana
ispiluaren aurrean.
-----------------------------
Kastellano:
Al otro lado del cristal dos ojos clavados
ya no puedo comprender que mal me siento.
Todo ha cambiado del todo
Y ese sol me hace daño tengo la cara
desfigurada frente al espejo.
La imagen del cristal ahora
se pierde en el tiempo
y la cabeza se me confunde
como el humo en el viento.
Fuente seca y agotada
Pozo oscuro y envenenado
Si ha de suceder mejor que suceda todo
Es tarde para que cambie el pasado frente al espejo.