Heljareyga Lyrics

HELJAREYGA

Mín dýrmæta tið
Hvar fer hon og hví
Droymandi mong og long ein løta leið
Tann áin, ið rann
Har jarðklettin fann
Máaði burtur túsund ára skeið

Undir aldarjørð
Hugahellan hørð
Sum við Beinisvørð
Mín hugur hellan var

Barda bergið frítt
Brýtur brimið hvítt
Tekur tíðin sítt
Eitt heljareyga sær

Stjørnur standa hátt
Eina øld uttan egna megi og mátt

Øll ókomin ár
Hvørt farið eitt vár
Upphavs og enda gáta gerst mar greið

Um hvarv hvørvisjón
Og sveik meg øll vón
Hugurin sær í heljareygað seig
Stjørnur falla brátt
Og í kvøld stígur lagnan um mína gátt
　

EYE OF HEL

My precious time
Where does it go and why
Dreaming many and long a moment went by

The river that ran
Found the bedrock there
Eroded away a millennium

Under the ground of ages
The hard bedrock of my mind
As by Beinisvørð
My mind was the rock
The beaten bare cliff
The white surf breaks
Time takes what's its
An eye of Hel sees

Stars stand high
For an age, without own force and might

All uncome years
Every passed spring
The riddle of beginning and end is clear to me

If the vision faded
And all hope betrayed me
The spirit sank into the eye of Hel

Stars fall suddenly
And tonight destiny steps over my threshold