果（は）てしなく広（ひろ）がった
水平线（すいへいせん）の彼方（かなた）から
闻（き）こえてる潮騒（しおさい）と
海（うみ）の青（あお）さが季节（きせつ）告（つ）げた
弾（はじ）け飞（と）ぶ波（なみ）の飞沫（ひまつ）に揺（ゆ）らめいてる
恋（こい）を集（あつ）めて...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が 迷（まよ）いも踌躇（ためらい）いも消（け）してく
伤（きず）ついてしまうこと 痛（いた）みも怖（こわ）くは无（な）い
いつだってどこだって 真（ま）っ直（す）ぐ君を见诘（みつ）めるから
眩（まぶ）しさに染（そ）まってく 君（きみ）の笑颜（えがお）で魅（み）せて...
限（かぎ）りなくどこまでも 上（あ）がり続（つづ）けてく热（あつ）さに
动（うご）き出（だ）すこの心（こころ） 止（と）めることはもう出来（でき）なくて
素直（すなお）な想（おも）いだけがいま溢（あふ）れるから
君（きみ）に向（む）かって...
この夏（なつ）の太阳（たいよう）の 光（ひかり）が二人（ふたり）を包（つつ）んでく
纯粋（じゅんすい）なきらめきは 绝（こ）えることはないから
なによりも谁（だれ）よりも 私（わたし）は君（きみ）だけ感（かん）じてた
辉（かがや）いた眼差（めざ）しが 绮丽（きれい）に透（す）き通（とお）ってく
弾（はじ）け飞（と）ぶ波（なみ）の飞沫（ひまつ）に秘（ひ）められてる
爱（あい）を目指（めざ）して...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が...
【この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が】
纯粋（じゅんすい）なきらめきは...
【纯粋（じゅんすい）なきらめきは】
何（なに）より谁（だれ）よりも...
【何（なに）より谁（だれ）よりも】
辉（かがや）いた眼差（めざ）しが 绮丽（きれい）に透（す）き通（とお）ってく...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が 迷（まよ）いも踌躇（ためらい）いも消（け）してく
伤（きず）ついてしまうこと 痛（いた）みも怖（こわ）くない
いつだってどこだって 真（ま）っ直（す）ぐ君（きみ）を见（み）つめるから
眩（まぶ）しさに染（そ）まってく 君（きみ）の笑颜（えがお）で魅（み）せて...
水平线（すいへいせん）の彼方（かなた）から
闻（き）こえてる潮騒（しおさい）と
海（うみ）の青（あお）さが季节（きせつ）告（つ）げた
弾（はじ）け飞（と）ぶ波（なみ）の飞沫（ひまつ）に揺（ゆ）らめいてる
恋（こい）を集（あつ）めて...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が 迷（まよ）いも踌躇（ためらい）いも消（け）してく
伤（きず）ついてしまうこと 痛（いた）みも怖（こわ）くは无（な）い
いつだってどこだって 真（ま）っ直（す）ぐ君を见诘（みつ）めるから
眩（まぶ）しさに染（そ）まってく 君（きみ）の笑颜（えがお）で魅（み）せて...
限（かぎ）りなくどこまでも 上（あ）がり続（つづ）けてく热（あつ）さに
动（うご）き出（だ）すこの心（こころ） 止（と）めることはもう出来（でき）なくて
素直（すなお）な想（おも）いだけがいま溢（あふ）れるから
君（きみ）に向（む）かって...
この夏（なつ）の太阳（たいよう）の 光（ひかり）が二人（ふたり）を包（つつ）んでく
纯粋（じゅんすい）なきらめきは 绝（こ）えることはないから
なによりも谁（だれ）よりも 私（わたし）は君（きみ）だけ感（かん）じてた
辉（かがや）いた眼差（めざ）しが 绮丽（きれい）に透（す）き通（とお）ってく
弾（はじ）け飞（と）ぶ波（なみ）の飞沫（ひまつ）に秘（ひ）められてる
爱（あい）を目指（めざ）して...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が...
【この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が】
纯粋（じゅんすい）なきらめきは...
【纯粋（じゅんすい）なきらめきは】
何（なに）より谁（だれ）よりも...
【何（なに）より谁（だれ）よりも】
辉（かがや）いた眼差（めざ）しが 绮丽（きれい）に透（す）き通（とお）ってく...
この夏（なつ）が 太阳（たいよう）が 迷（まよ）いも踌躇（ためらい）いも消（け）してく
伤（きず）ついてしまうこと 痛（いた）みも怖（こわ）くない
いつだってどこだって 真（ま）っ直（す）ぐ君（きみ）を见（み）つめるから
眩（まぶ）しさに染（そ）まってく 君（きみ）の笑颜（えがお）で魅（み）せて...