words: sat
music: Satoshi Yaginuma
arrangement: Satoshi Yaginuma
sukoshi tsumetai kaze ga mau, hisashiburi ni aruku kono machi wo
are kara nannen mo toshi wo kasanete watashi wa koko made kita
ano hi no koto hikizutta mama, kioku dake ga iroasete iku ne
yuuyami no naka ni kakureteru shinjitsu ni wa tadori tsukenai
tomadoi wa itsu no hi mo, watashi wo oitsuzukete ita
kimi wo ushinatta hi mo, konna kirei na aki no sora datta ne
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuhi ni terasareta akikaze mau kono saka, kimi wo sagashita
kareha, hirari, mai ochiru, omoida to kawaranai kono basho
ano hi kawashiteta kotoba ga ikutsu mo, ukande wa kiete iku
kimochi no katasumi ni, kimi no koe, hibiki tsuzukeru
ano koro no watashi ni wa, subete uketomeru yuuki, tarinakatta
mou ichido dake de ii, natsukashii kimi no egao ni aitai
tatoe kimi ga watashi ni ki ga tsukanakute mo, soredemo kamawanai
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuyami ni kurete yuku kaze yanda kono saka, kimi wo sagashita
kaze ga yanda sono toki, watashi no kimochi mo todomatte shimau kana
hitori tsuyoku aruku koto setsu na kute itai koto, wakatteru
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuhi ni terasareta akikaze mau kono saka, kimi wo sagashita
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuyami ni kurete yuku kaze yanda kono saka, kimi wo sagashita
少し冷たい風が舞う
久しぶりに歩くこの街を
あれから何年も歳を重ねて私はここまで来た
あの日のこと引きずったまま
記憶だけが色褪せていくね
夕闇みの中に隠れてる真実にはたどり着けない
戸惑いはいつの日も
私を追い続けていた
きみを失った日も
こんな綺麗な秋の空だったね
私の心に今
映りゆく景色と涙
あかねいろ
夕日に照らされた秋風舞うこの坂 きみを探した
枯れ葉 ひらり 舞い落ちる
思い出と変わらないこの場所
あの日交わしてた言葉がいくつも浮かんでは消えていく
気持ちの片すみに
きみの声 響き続ける
あの頃の私には
全て受けとめる勇気足りなかった
もう1度だけでいい
懐かしいきみの笑顔に会いたい
たとえきみが私に気がつかなくても
それでも構わない
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
風が止んだその時
私の気持ちも止まってしまうかな
ひとり強く歩くこと＝切なくて痛いこと 理解ってる
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
Lalala...
些许凉风吹过 熟悉而又陌生的街道
多少年未曾踏足
往事未诀 记忆却已褪色
找寻不到隐匿于昏暗中的真实
我总是在手足无措
失去你是在那片秋天亮丽的天空下
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳斜照秋分抚过的这条上坡路 寻觅到你的身影
枯叶轻轻飘落 记忆中的场所
那天的约定浮现脑海无法消逝
缭绕在记忆深处你的声音
那时的我虽没有勇气接受这一切
但只想再一次 再一次看见你那令人思念的笑容
即使你未注意到我 这也足够了
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳西下风已停 上坡路找寻你的身影
我知道一个人要坚定地走下去伴随着的会是无比的心痛
啦啦啦......
music: Satoshi Yaginuma
arrangement: Satoshi Yaginuma
sukoshi tsumetai kaze ga mau, hisashiburi ni aruku kono machi wo
are kara nannen mo toshi wo kasanete watashi wa koko made kita
ano hi no koto hikizutta mama, kioku dake ga iroasete iku ne
yuuyami no naka ni kakureteru shinjitsu ni wa tadori tsukenai
tomadoi wa itsu no hi mo, watashi wo oitsuzukete ita
kimi wo ushinatta hi mo, konna kirei na aki no sora datta ne
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuhi ni terasareta akikaze mau kono saka, kimi wo sagashita
kareha, hirari, mai ochiru, omoida to kawaranai kono basho
ano hi kawashiteta kotoba ga ikutsu mo, ukande wa kiete iku
kimochi no katasumi ni, kimi no koe, hibiki tsuzukeru
ano koro no watashi ni wa, subete uketomeru yuuki, tarinakatta
mou ichido dake de ii, natsukashii kimi no egao ni aitai
tatoe kimi ga watashi ni ki ga tsukanakute mo, soredemo kamawanai
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuyami ni kurete yuku kaze yanda kono saka, kimi wo sagashita
kaze ga yanda sono toki, watashi no kimochi mo todomatte shimau kana
hitori tsuyoku aruku koto setsu na kute itai koto, wakatteru
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuhi ni terasareta akikaze mau kono saka, kimi wo sagashita
watashi no kokoro ni ima, utsuriyuku keshiki to namida, akaneiro
yuuyami ni kurete yuku kaze yanda kono saka, kimi wo sagashita
少し冷たい風が舞う
久しぶりに歩くこの街を
あれから何年も歳を重ねて私はここまで来た
あの日のこと引きずったまま
記憶だけが色褪せていくね
夕闇みの中に隠れてる真実にはたどり着けない
戸惑いはいつの日も
私を追い続けていた
きみを失った日も
こんな綺麗な秋の空だったね
私の心に今
映りゆく景色と涙
あかねいろ
夕日に照らされた秋風舞うこの坂 きみを探した
枯れ葉 ひらり 舞い落ちる
思い出と変わらないこの場所
あの日交わしてた言葉がいくつも浮かんでは消えていく
気持ちの片すみに
きみの声 響き続ける
あの頃の私には
全て受けとめる勇気足りなかった
もう1度だけでいい
懐かしいきみの笑顔に会いたい
たとえきみが私に気がつかなくても
それでも構わない
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
風が止んだその時
私の気持ちも止まってしまうかな
ひとり強く歩くこと＝切なくて痛いこと 理解ってる
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
私の心に今
映りゆく景色と涙あかねいろ
夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂 きみを捜した
Lalala...
些许凉风吹过 熟悉而又陌生的街道
多少年未曾踏足
往事未诀 记忆却已褪色
找寻不到隐匿于昏暗中的真实
我总是在手足无措
失去你是在那片秋天亮丽的天空下
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳斜照秋分抚过的这条上坡路 寻觅到你的身影
枯叶轻轻飘落 记忆中的场所
那天的约定浮现脑海无法消逝
缭绕在记忆深处你的声音
那时的我虽没有勇气接受这一切
但只想再一次 再一次看见你那令人思念的笑容
即使你未注意到我 这也足够了
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳西下风已停 上坡路找寻你的身影
我知道一个人要坚定地走下去伴随着的会是无比的心痛
啦啦啦......