teriya meriya
bhull gaya
bhull gaya haar te jeet
hey mae ki karna mein jeet nu
hove naje meet
hove naje meet
bindiya lagati toh
kaapti thi palken maeri
chunniya sajake woh deti vaadein kalke maeri
meri haaton mein tha uska haath
thi chaashni si har uski baat
maeri aap hi hasdi
maeri aap hi rondi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
galla kardi
maeri akha naal lardi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
heyy maeri
baarishon mein lipat ke maa ati thi woh chalke maeri
deeriyan ho jaye to roti halke halke maeri
phir se mein royu phir woh gaye
thandi havayein banke chaye
maeri hira oh gandi, maeri gidde oh paundhi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
jannata langdi maeri mannata mangdi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
ab kya karun ka se kahun e maeri
ab kya karun kaaa se kahunn e maeri
duniya parayi chod ke aaja
jhoothe sare naate tod ke aaja
sau rabdi tujhe ek vari aaja
aab ke mile to honge na juda
na juda na juda aaa oooo
hun te oh aaye koi te le aaye
maeri yaad woh yaad woh aaeri
galla oh kardi
maeri akha naal lardi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
bhul gayi mera pyar
mae bas lage mahine chaar
maeri yaad woh yaad woh aaeri
yaad woh aayi
maeri yaad woh aayi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
ab kya karun ka se kahun e maeri
ab kya karun ka se kahunn e maeri
=====================================================
I've forgotten yours and mine,
forgotten of losses and wins,
Ma, what good is a victory
if there are no friends...
if there is no friend...
When she put on Bindi, those eyelashes fluttered, O Mother,
As she readjusted her Chunni, she forged promises for the next day, O Mother
Her hand was in my hands,
Her words were like honey drops,
O Ma, she used laugh on her own, cry on her own,
O Ma, I remember her, remember her.
She chatters Ma, her eyes fight battles Ma,
O Ma, I remember her, remember her.
O Maaeri!
Wrapped in monsoons, she used to come on foot, O Mother,
If she got delayed, she would softly sob, O Mother,
May I cry again, may she sing again,
Like cool breeze spring again,
O Ma she sings ballads, she dances Gidday,
O Ma I remember her, remember her.
She crosses heavens, she asks for blessings,
O Ma I remember her, remember her.
What must I do now? Who must I talk to?
What must I do now? Who must I talk to?
Hey Maaeri...
O
Leave the world, come back,
Break the false vows, come back,
Swear to God, come back once,
If we meet this once, we will never part,
Never part... never part...
O she should come now, can someone bring her now
O Ma I remember her, remember her
She chatters Ma, her eyes fight battles Ma
O Ma I remember her, remember her
She forgot my love, Ma, it took her four months Ma
O Ma I remember her, remember her,
O Ma her memories come, she comes in my memories
I remember her, remember her.
What must I do now? Who must I talk to?
What must I do now? Who must I talk to?
Ay Maaeri!
bhull gaya
bhull gaya haar te jeet
hey mae ki karna mein jeet nu
hove naje meet
hove naje meet
bindiya lagati toh
kaapti thi palken maeri
chunniya sajake woh deti vaadein kalke maeri
meri haaton mein tha uska haath
thi chaashni si har uski baat
maeri aap hi hasdi
maeri aap hi rondi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
galla kardi
maeri akha naal lardi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
heyy maeri
baarishon mein lipat ke maa ati thi woh chalke maeri
deeriyan ho jaye to roti halke halke maeri
phir se mein royu phir woh gaye
thandi havayein banke chaye
maeri hira oh gandi, maeri gidde oh paundhi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
jannata langdi maeri mannata mangdi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
ab kya karun ka se kahun e maeri
ab kya karun kaaa se kahunn e maeri
duniya parayi chod ke aaja
jhoothe sare naate tod ke aaja
sau rabdi tujhe ek vari aaja
aab ke mile to honge na juda
na juda na juda aaa oooo
hun te oh aaye koi te le aaye
maeri yaad woh yaad woh aaeri
galla oh kardi
maeri akha naal lardi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
bhul gayi mera pyar
mae bas lage mahine chaar
maeri yaad woh yaad woh aaeri
yaad woh aayi
maeri yaad woh aayi
maeri yaad woh yaad woh aaeri
ab kya karun ka se kahun e maeri
ab kya karun ka se kahunn e maeri
=====================================================
I've forgotten yours and mine,
forgotten of losses and wins,
Ma, what good is a victory
if there are no friends...
if there is no friend...
When she put on Bindi, those eyelashes fluttered, O Mother,
As she readjusted her Chunni, she forged promises for the next day, O Mother
Her hand was in my hands,
Her words were like honey drops,
O Ma, she used laugh on her own, cry on her own,
O Ma, I remember her, remember her.
She chatters Ma, her eyes fight battles Ma,
O Ma, I remember her, remember her.
O Maaeri!
Wrapped in monsoons, she used to come on foot, O Mother,
If she got delayed, she would softly sob, O Mother,
May I cry again, may she sing again,
Like cool breeze spring again,
O Ma she sings ballads, she dances Gidday,
O Ma I remember her, remember her.
She crosses heavens, she asks for blessings,
O Ma I remember her, remember her.
What must I do now? Who must I talk to?
What must I do now? Who must I talk to?
Hey Maaeri...
O
Leave the world, come back,
Break the false vows, come back,
Swear to God, come back once,
If we meet this once, we will never part,
Never part... never part...
O she should come now, can someone bring her now
O Ma I remember her, remember her
She chatters Ma, her eyes fight battles Ma
O Ma I remember her, remember her
She forgot my love, Ma, it took her four months Ma
O Ma I remember her, remember her,
O Ma her memories come, she comes in my memories
I remember her, remember her.
What must I do now? Who must I talk to?
What must I do now? Who must I talk to?
Ay Maaeri!