Eiyuu (Heroes)
Kakko tsukete 'ru tsumori de tokui ni natte
Daiji na koto wa zenbu okizari ni shichatte
Jibun de jibun wo kurushimete iru shuujin
Sonna boku ni sayonara sa transformation!
Yami ga kowakute dou suru
Aitsu ga kowakute dou suru
Ashibumi s**** 'ru dake ja
Susumanai
Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Koronde mo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa (Alright!)
Kyou mo nandaka yaruki ga okinai nante
Amaezukushi no jibun ga hontou wa kirai de
Toriaezu wa omote de shinkokyuu koushin
Sonja ima kara shimashou ka transformation!
Yowaki ni natte dou suru
Ashita no kimi wa dou suru
Damatte s***amuitecha
Kikoenai
Otoko nara dare ka no tame ni tsuyoku nare
Butsukariatte seiippai yatte miro
Naite mo ii yo mata waraereba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa
wow...
wow...
Otoko nara dare ka no tameni tsuyoku nare
Onna mo sou sa mite 'ru dake ja hajimaranai
Kore ga tadashii tte ieru yuuki ga areba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa
Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Koronde mo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa (Alright!)
ภาษาอังกฤษ
I'm so good at pretending to be cool
Forgetting about the things that really matter
I'm just making it hard for myself
So goodbye to all that, it's time for a transformation!
Whatcha gonna do if you're afraid of the dark?
Whatcha gonna do if you're scared of some guy?
If you're content to just keep your footing
You'll never get anywhere
If you're a real man, become strong for someone
Clench your teeth, fight till the end
Don't be afraid to fall, and when you do, just rise once more
If you can do just that
You are a hero (Alright!)
I hate myself for being so complacent
All those times when I don't feel like doing anything
Take a deep breath, it's time for a change
And let's do it now, it's time for a transformation!
Whatcha gonna do when you're so timid?
Whatcha gonna do for your future?
If you just look down and keep silent
Nobody's gonna hear you
If you're a real man, become strong for someone
Take on the world head-on
Don't be afraid to cry, just smile again
If you can do just that
You are a hero
wow...
wow...
If you're a real man, become strong for someone
Same goes for you girls, nothing will happen by just watching things go by
All you need is the courage to stand up for what is right
If you can do just that
You are a hero
If you're a real man, become strong for someone
Clench your teeth, fight till the end
Don't be afraid to fall, and when you do, just rise once more
If you can do just that
You are a hero (Alright!)
Kakko tsukete 'ru tsumori de tokui ni natte
Daiji na koto wa zenbu okizari ni shichatte
Jibun de jibun wo kurushimete iru shuujin
Sonna boku ni sayonara sa transformation!
Yami ga kowakute dou suru
Aitsu ga kowakute dou suru
Ashibumi s**** 'ru dake ja
Susumanai
Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Koronde mo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa (Alright!)
Kyou mo nandaka yaruki ga okinai nante
Amaezukushi no jibun ga hontou wa kirai de
Toriaezu wa omote de shinkokyuu koushin
Sonja ima kara shimashou ka transformation!
Yowaki ni natte dou suru
Ashita no kimi wa dou suru
Damatte s***amuitecha
Kikoenai
Otoko nara dare ka no tame ni tsuyoku nare
Butsukariatte seiippai yatte miro
Naite mo ii yo mata waraereba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa
wow...
wow...
Otoko nara dare ka no tameni tsuyoku nare
Onna mo sou sa mite 'ru dake ja hajimaranai
Kore ga tadashii tte ieru yuuki ga areba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa
Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Koronde mo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa (Alright!)
ภาษาอังกฤษ
I'm so good at pretending to be cool
Forgetting about the things that really matter
I'm just making it hard for myself
So goodbye to all that, it's time for a transformation!
Whatcha gonna do if you're afraid of the dark?
Whatcha gonna do if you're scared of some guy?
If you're content to just keep your footing
You'll never get anywhere
If you're a real man, become strong for someone
Clench your teeth, fight till the end
Don't be afraid to fall, and when you do, just rise once more
If you can do just that
You are a hero (Alright!)
I hate myself for being so complacent
All those times when I don't feel like doing anything
Take a deep breath, it's time for a change
And let's do it now, it's time for a transformation!
Whatcha gonna do when you're so timid?
Whatcha gonna do for your future?
If you just look down and keep silent
Nobody's gonna hear you
If you're a real man, become strong for someone
Take on the world head-on
Don't be afraid to cry, just smile again
If you can do just that
You are a hero
wow...
wow...
If you're a real man, become strong for someone
Same goes for you girls, nothing will happen by just watching things go by
All you need is the courage to stand up for what is right
If you can do just that
You are a hero
If you're a real man, become strong for someone
Clench your teeth, fight till the end
Don't be afraid to fall, and when you do, just rise once more
If you can do just that
You are a hero (Alright!)