Kai skridau ir liečiau žydrą dangų,
Sutikau tokią vienišą paukštę.
Pasakiau: aš Ikaras vardu, o kuo tu?
Ji atsakė: aš balčiausia baltų.
Ji atsakė: aš Gulbė vardu,
O ko gi ieškai, Ikarai, tu virš debesų?
O ko gi ieškai, Ikarai, tu virš debesų?
O aš į saulę noriu skrist paukščiu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist paukščiu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
Tu turi tokią gražią svajonę,
Tu turi tokį nuostabų tikslą.
Gal galėčiau ir aš skrist su tavim?
Atsakiau: skrendam, o Gulbe!
Atsakiau: skrendam, balčiausioji paukšte,
Jei tik nebijai sudegt sparnų...
Jei tik nebijai sudegt sparnų...
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
Ir pakilo jie aukščiau debesų,
Ir pakilo jie arčiau link žvaigždžių,
Taip arti, kad net patikėti sunku.
Ir jie buvo taip arti savo tikslo,
Ir jie buvo taip arti prie svajonės,
Tik štai užsidegė sparnai...
Tik štai užsidegė sparnai...
Ir nukrito Ikaras į jūrą,
Ir nukrito Gulbė į jūrą,
Ten jie iki šiol kartu...
Sutikau tokią vienišą paukštę.
Pasakiau: aš Ikaras vardu, o kuo tu?
Ji atsakė: aš balčiausia baltų.
Ji atsakė: aš Gulbė vardu,
O ko gi ieškai, Ikarai, tu virš debesų?
O ko gi ieškai, Ikarai, tu virš debesų?
O aš į saulę noriu skrist paukščiu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist paukščiu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
Tu turi tokią gražią svajonę,
Tu turi tokį nuostabų tikslą.
Gal galėčiau ir aš skrist su tavim?
Atsakiau: skrendam, o Gulbe!
Atsakiau: skrendam, balčiausioji paukšte,
Jei tik nebijai sudegt sparnų...
Jei tik nebijai sudegt sparnų...
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
O aš į saulę noriu skrist kartu,
Aš nebijau sudegt sparnų.
Ir pakilo jie aukščiau debesų,
Ir pakilo jie arčiau link žvaigždžių,
Taip arti, kad net patikėti sunku.
Ir jie buvo taip arti savo tikslo,
Ir jie buvo taip arti prie svajonės,
Tik štai užsidegė sparnai...
Tik štai užsidegė sparnai...
Ir nukrito Ikaras į jūrą,
Ir nukrito Gulbė į jūrą,
Ten jie iki šiol kartu...