`t Was op een heldere nacht in mooi Tirol,
we zaten in het dal
tussen witbesneeuwde bergen
Plosteling hoorden wij het piepfijne gejodel
van een kleine Mexicaanse muis.
Jodelaaaaaalalalalalallalalalaaaaaaaaaa
lalalalalalallalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
lalallalallallaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
He wat doe jij hier Speedy Gonzales,
een Mexicaantje in Tirol.
Hier in de Bergen zijn geen kraters,
zoals bij jou in Mexico
Je vriendjes zijn naar jou aan het zoeken,
ze zijn zo angstig voor die kat.
Sinds jij het jodelen bent gaan leren,
heeft thuis die kat vrij spel gehad.
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
ga gauw weer naar huis.
( Speedy Gonzales,)
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
op jou wacht iedere muis.
He, Alpenzusjes,
ik wil eerst jodelen leren,
dan ga ik terug naar Mexico
om die kat te katten.
Laaaaaaalalallalalaaaaaaaaaaaaaaaaa
lallalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
llalallalalallaaaaaaaaaaaa
He, kleine Speedy Gonzales,
er is paniek in Mexico.
De kat die jaagt op alle muizen,
want zijn gevaar zit in Tirol.
En als jouw tekenfilmvriendjes,
Kwik, Kwek en Kwak en Donald Duck.
Woody Woodpekker en Road runner,
ze willen jou weer gauw terug.
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
ga gauw weer naar huis.
( Speedy Gonzales,)
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
op jou wacht iedere muis.
Si si, Alpenzusjes,
ik ga maar snel weer terug naar Mexico,
want hier in Tirol is toch geen Tiquila.
Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
lalalallallaaaaaaaaaaaaaaaa
lallalalallaaaaaaaaaaaaaaaa
lalallalallaaaaaaaaaaaaaaa
lallalallallaaaaaaaaaa
lallalallallaaaaaaaaaa
lallalallallallaaaaaaa
Speedy Gonzales,
we zaten in het dal
tussen witbesneeuwde bergen
Plosteling hoorden wij het piepfijne gejodel
van een kleine Mexicaanse muis.
Jodelaaaaaalalalalalallalalalaaaaaaaaaa
lalalalalalallalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
lalallalallallaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
He wat doe jij hier Speedy Gonzales,
een Mexicaantje in Tirol.
Hier in de Bergen zijn geen kraters,
zoals bij jou in Mexico
Je vriendjes zijn naar jou aan het zoeken,
ze zijn zo angstig voor die kat.
Sinds jij het jodelen bent gaan leren,
heeft thuis die kat vrij spel gehad.
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
ga gauw weer naar huis.
( Speedy Gonzales,)
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
op jou wacht iedere muis.
He, Alpenzusjes,
ik wil eerst jodelen leren,
dan ga ik terug naar Mexico
om die kat te katten.
Laaaaaaalalallalalaaaaaaaaaaaaaaaaa
lallalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
llalallalalallaaaaaaaaaaaa
He, kleine Speedy Gonzales,
er is paniek in Mexico.
De kat die jaagt op alle muizen,
want zijn gevaar zit in Tirol.
En als jouw tekenfilmvriendjes,
Kwik, Kwek en Kwak en Donald Duck.
Woody Woodpekker en Road runner,
ze willen jou weer gauw terug.
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
ga gauw weer naar huis.
( Speedy Gonzales,)
Speedy Gonzales, ( Speedy Gonzales,)
op jou wacht iedere muis.
Si si, Alpenzusjes,
ik ga maar snel weer terug naar Mexico,
want hier in Tirol is toch geen Tiquila.
Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
lalalallallaaaaaaaaaaaaaaaa
lallalalallaaaaaaaaaaaaaaaa
lalallalallaaaaaaaaaaaaaaa
lallalallallaaaaaaaaaa
lallalallallaaaaaaaaaa
lallalallallallaaaaaaa
Speedy Gonzales,