From Y to Y
senaka wo mukete kimi wa aruki dashita
kawasu kotoba mo nai mama
yureru kokoro no naka kodomo no youni sakenda
ikanaide ikanaide nee...
senaka wo mukete boku wa aruki dashita
namida ochiru mae ni ikanakya
shiawase sugiru no wa kirai dato itsuwatta
tsuyo gatte tebanashita risou no mirai
tori modosenu negai
sukoshi hiroku kanjiru kono semai wanruumu
kokoro no sukima wo hirogeru youda
sukoshi nagaku kanjiru hon no ippun ichibyou
kimi to sugosetara to
negau koto sae yurusarenai sekai nano kana
tatta hitotsu no uso de sae mo
kimi no namida wo undeshimau
kazoe kirenai hodo no tsumi wo kasanete kita
sono te ni fureta koto
kimi no tonari de sotto ikiyoutoshita koto
ima wo hitotsu hirou tabi kako wo hitotsu suteru youna
yugen no kioku to jikan no naka
soko ni isuwatta dake no boku no sonzai nado
kitto kimi no kioku kara kieru
mou nido to modorenai no
koko wa hajimari ka owari ka
hiroi beddo de nemuru yoru wa mada akenai
mata hitori de yume wo miru yo
kimi no kioku wo tadoru yume wo
kazoe kirenai hodo no tsumi wo kasanete kita
sono te ni fureta koto
kimi no tonari de sotto ikiyoutoshita koto
kodoku no itami de tsugunau kara
kimi no kioku ni sotto isasete
kawaranai kimochi de mata deaetara ii ne
soshite te wo sunagou
sono toki made
matane
-----------------------------------
เธอหันหลังเดินออกไป
โดยไม่มีคำพูดใดๆ เอ่ยออกมา
ในใจฉันสั่นไหว ร่ำร้องเหมือนเด็กว่า
อย่าไปเลยนะ อย่าไปเลย นี่...
ฉันหันหลังเดินออกไป
ต้องไปก่อนน้ำตาจะรินไหล
แกล้งทำเป็นเกลียดความสุขที่มีมากเหลือล้น
เข้มแข็งโดยยึดถืออนาคตในอุดมคติ
ฉันไขว่คว้าความปรารถนานั้นกลับมาไม่ได้
รู้สึกห้องแคบๆ แห่งนี้จะกว้างขึ้นมานิดหน่อย
เหมือนกับช่องว่างในหัวใจที่มันใหญ่ขึ้น
รู้สึกเวลาช่างยาวนานทุกๆ นาที ทุกๆ วินาที
ถ้าหากว่าอยู่กับเธอล่ะก็
นี่คือโลกที่ยอมรับเพียงความปรารถนาไม่ได้เชียวรึ
แม้แต่คำโกหกเพียงคำเดียวก็ด้วย
ที่มันทำให้เธอเสียน้ำตา
บาปมากมายที่ฉันไม่อาจจะนับได้
นั่นคือการที่ฉันจับมือนี้
นั่นคือการที่ฉันตั้งใจจะมีชีวิตอยู่เคียงข้างเธอ
ในเวลาและความทรงจำที่มีจำกัดนี้
พอเก็บช่วงเวลาหนึ่งเอาไว้ ก็เหมือนทิ้งช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่านมา
ที่นั่งอยู่ตรงนั้นมีเพียงตัวตนของฉันเท่านั้น
ก็คงจะลบความทรงจำจากเธอได้แน่นอน
กลับไปเป็นอย่างเดิมไม่ได้แล้วใช่มั้ย
ที่นี่คือจุดเริ่มต้น หรือว่าจุดจบกันแน่นะ
ค่ำคืนที่แสงสว่างไม่มาเยือน ฉันนอนอยู่บนเตียงกว้าง
ฝันเพียงคนเดียวอีกแล้ว
ฝันถึงความทรงจำเก่าๆ ของเธอ
บาปมากมายที่ฉันไม่อาจจะนับได้
นั่นคือการที่ฉันจับมือนี้
นั่นคือการที่ฉันตั้งใจจะมีชีวิตอยู่เคียงข้างเธอ
ฉันชดใช้ด้วยความเจ็บปวดจากความโดดเดี่ยว
ขอให้ฉันยังอยู่ในความทรงจำของเธอเถอะนะ
ถ้ายังได้มาพบกันตอนที่ความรู้สึกยังไม่เปลี่ยนแปลงก็ดีนะ
จากนั้นมาจูงมือกันเถอะ
จนกว่าจะถึงตอนนั้น
แล้วเจอกันใหม่นะ
senaka wo mukete kimi wa aruki dashita
kawasu kotoba mo nai mama
yureru kokoro no naka kodomo no youni sakenda
ikanaide ikanaide nee...
senaka wo mukete boku wa aruki dashita
namida ochiru mae ni ikanakya
shiawase sugiru no wa kirai dato itsuwatta
tsuyo gatte tebanashita risou no mirai
tori modosenu negai
sukoshi hiroku kanjiru kono semai wanruumu
kokoro no sukima wo hirogeru youda
sukoshi nagaku kanjiru hon no ippun ichibyou
kimi to sugosetara to
negau koto sae yurusarenai sekai nano kana
tatta hitotsu no uso de sae mo
kimi no namida wo undeshimau
kazoe kirenai hodo no tsumi wo kasanete kita
sono te ni fureta koto
kimi no tonari de sotto ikiyoutoshita koto
ima wo hitotsu hirou tabi kako wo hitotsu suteru youna
yugen no kioku to jikan no naka
soko ni isuwatta dake no boku no sonzai nado
kitto kimi no kioku kara kieru
mou nido to modorenai no
koko wa hajimari ka owari ka
hiroi beddo de nemuru yoru wa mada akenai
mata hitori de yume wo miru yo
kimi no kioku wo tadoru yume wo
kazoe kirenai hodo no tsumi wo kasanete kita
sono te ni fureta koto
kimi no tonari de sotto ikiyoutoshita koto
kodoku no itami de tsugunau kara
kimi no kioku ni sotto isasete
kawaranai kimochi de mata deaetara ii ne
soshite te wo sunagou
sono toki made
matane
-----------------------------------
เธอหันหลังเดินออกไป
โดยไม่มีคำพูดใดๆ เอ่ยออกมา
ในใจฉันสั่นไหว ร่ำร้องเหมือนเด็กว่า
อย่าไปเลยนะ อย่าไปเลย นี่...
ฉันหันหลังเดินออกไป
ต้องไปก่อนน้ำตาจะรินไหล
แกล้งทำเป็นเกลียดความสุขที่มีมากเหลือล้น
เข้มแข็งโดยยึดถืออนาคตในอุดมคติ
ฉันไขว่คว้าความปรารถนานั้นกลับมาไม่ได้
รู้สึกห้องแคบๆ แห่งนี้จะกว้างขึ้นมานิดหน่อย
เหมือนกับช่องว่างในหัวใจที่มันใหญ่ขึ้น
รู้สึกเวลาช่างยาวนานทุกๆ นาที ทุกๆ วินาที
ถ้าหากว่าอยู่กับเธอล่ะก็
นี่คือโลกที่ยอมรับเพียงความปรารถนาไม่ได้เชียวรึ
แม้แต่คำโกหกเพียงคำเดียวก็ด้วย
ที่มันทำให้เธอเสียน้ำตา
บาปมากมายที่ฉันไม่อาจจะนับได้
นั่นคือการที่ฉันจับมือนี้
นั่นคือการที่ฉันตั้งใจจะมีชีวิตอยู่เคียงข้างเธอ
ในเวลาและความทรงจำที่มีจำกัดนี้
พอเก็บช่วงเวลาหนึ่งเอาไว้ ก็เหมือนทิ้งช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่านมา
ที่นั่งอยู่ตรงนั้นมีเพียงตัวตนของฉันเท่านั้น
ก็คงจะลบความทรงจำจากเธอได้แน่นอน
กลับไปเป็นอย่างเดิมไม่ได้แล้วใช่มั้ย
ที่นี่คือจุดเริ่มต้น หรือว่าจุดจบกันแน่นะ
ค่ำคืนที่แสงสว่างไม่มาเยือน ฉันนอนอยู่บนเตียงกว้าง
ฝันเพียงคนเดียวอีกแล้ว
ฝันถึงความทรงจำเก่าๆ ของเธอ
บาปมากมายที่ฉันไม่อาจจะนับได้
นั่นคือการที่ฉันจับมือนี้
นั่นคือการที่ฉันตั้งใจจะมีชีวิตอยู่เคียงข้างเธอ
ฉันชดใช้ด้วยความเจ็บปวดจากความโดดเดี่ยว
ขอให้ฉันยังอยู่ในความทรงจำของเธอเถอะนะ
ถ้ายังได้มาพบกันตอนที่ความรู้สึกยังไม่เปลี่ยนแปลงก็ดีนะ
จากนั้นมาจูงมือกันเถอะ
จนกว่าจะถึงตอนนั้น
แล้วเจอกันใหม่นะ