Japanese:
やみにかくれて 生きる
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
ひとにすがたを 見せられぬ
けもののような このからだ
「早く人間になりたい!」
暗いさだめを 吹きとばせ
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
星にねがいを かける
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
正義のために 戦って
いつかは生まれ かわるんだ
「早く人間になりたい!」
暗いさだめを 吹きとばせ
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
yami ni kakurete ikiru
oretacha youkai ningen nano sa
hito ni sugata wo miserarenu
kemono no youna kono karada
"hayaku ningen ni naritai!"
kurai sadame wo f**itobase
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
hoshi ni negai wo kakeru
oretacha youkai ningen na no sa
seigi no tame ni tatakatte
itsuka wa umare kawarunda
"hayaku ningen ni naritai!"
kurai sadame wo f**i tobase
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
English:
We are demonic human beings,
who live in darkness
We can't be seen by humans
with this beast-like body
Soon I want to become human
Blow my dark fate away
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human being
I hang my wishes on the stars
We demonic human beings
We fight for justice
Someday I will be reborn
Soon I want to become human
Blow my dark fate away
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human beings
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human beings
やみにかくれて 生きる
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
ひとにすがたを 見せられぬ
けもののような このからだ
「早く人間になりたい!」
暗いさだめを 吹きとばせ
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
星にねがいを かける
おれたちゃ 妖怪人間なのさ
正義のために 戦って
いつかは生まれ かわるんだ
「早く人間になりたい!」
暗いさだめを 吹きとばせ
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
「ベム! ベラ! ベロ!」
妖怪人間
yami ni kakurete ikiru
oretacha youkai ningen nano sa
hito ni sugata wo miserarenu
kemono no youna kono karada
"hayaku ningen ni naritai!"
kurai sadame wo f**itobase
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
hoshi ni negai wo kakeru
oretacha youkai ningen na no sa
seigi no tame ni tatakatte
itsuka wa umare kawarunda
"hayaku ningen ni naritai!"
kurai sadame wo f**i tobase
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
"BEMU! BERA! BERO!"
youkai ningen
English:
We are demonic human beings,
who live in darkness
We can't be seen by humans
with this beast-like body
Soon I want to become human
Blow my dark fate away
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human being
I hang my wishes on the stars
We demonic human beings
We fight for justice
Someday I will be reborn
Soon I want to become human
Blow my dark fate away
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human beings
BEMU! BERA! BERO!
Demonic human beings