Kodo Kaleole
Mmiq oeqis kel,
se ne torpe le o,
Tol, eri ar
Kole o, siqe kole o
Torstion ferio
Areor eo
Aoqisaqi leareo
Firneos i ne il o
Stio o,
Ne torpe aq
Ne frea mmeo aen no
Kole te o
Kaleole
Kodo to er
Sa ril aqe
Kaleole
mmeokelern
Black Flower
The sun today fades,
or is it sleeping again?
Why, tell me
Why, o why,
are tears falling?
Onto the moon
Magic is penetrating...
Can you see it?
You know,
It never sleeps
It always talks to the clouds
But why
Flower,
Black and withered
You never laugh,
Flower,
ever-fading...
Mmiq oeqis kel,
se ne torpe le o,
Tol, eri ar
Kole o, siqe kole o
Torstion ferio
Areor eo
Aoqisaqi leareo
Firneos i ne il o
Stio o,
Ne torpe aq
Ne frea mmeo aen no
Kole te o
Kaleole
Kodo to er
Sa ril aqe
Kaleole
mmeokelern
Black Flower
The sun today fades,
or is it sleeping again?
Why, tell me
Why, o why,
are tears falling?
Onto the moon
Magic is penetrating...
Can you see it?
You know,
It never sleeps
It always talks to the clouds
But why
Flower,
Black and withered
You never laugh,
Flower,
ever-fading...