El pez más viejo del río,
de tanta sabiduría,
el pez más viejo del río
como amontonó vivía,
brillantemente sombrío
y el agua le sonreía.
Tan sombrío llegó a estar
el agua no le divierte,
tan sombrío llegó a estar,
que después de meditar
cogió el camino del mar,
es decir, el de la muerte.
de tanta sabiduría,
el pez más viejo del río
como amontonó vivía,
brillantemente sombrío
y el agua le sonreía.
Tan sombrío llegó a estar
el agua no le divierte,
tan sombrío llegó a estar,
que después de meditar
cogió el camino del mar,
es decir, el de la muerte.