Letra: Carlos Bahr
Música: Enrique Francini y Armando Pontier (Argentina)
Yo no sé si es prohibido (Eu não sei se é proibido)
si no tiene perdón (se não tem perdão)
si me lleva al abismo (se me levará ao abismo)
sólo sé que es amor.. (somente sei que é amor...)
Yo no sé si este amor es pecado (Eu não sei se esse amor é pecado)
que tiene castigo (que tenha castigo)
si es faltar a las leyes honradas (se é ir contra as leis honradas)
del hombre y de Dios... (dos homens e de Deus...)
Sólo sé que me aturde la vida (Somente sei que me revira a vida)
como un torbellino (como um rodamoinho)
que me arrastra, me arrastra (que me arrasta... me arrasta)
a tus brazos en ciega pasión... (a teus braços em uma paixão cega)
Es más fuerte que yo (È mais forte que eu)
que mi vida, mi credo y mi sino (que minha vida, minhas crenças e meu destino)
es más fuerte que todo el respeto (É mais forte que todo o respeito)
y el temor de Dios. (e o temor de Deus)
Aunque sea pecado (Ainda que seja pecado)
te quiero, te quiero lo mismo (te quero, te quero mesmo)
y aunque todo me niegue el derecho (e ainda que todos me neguem o direito)
me aferro a este amor. (eu me agarro a esse amor)
Sólo sé... (Somente sei...)
Música: Enrique Francini y Armando Pontier (Argentina)
Yo no sé si es prohibido (Eu não sei se é proibido)
si no tiene perdón (se não tem perdão)
si me lleva al abismo (se me levará ao abismo)
sólo sé que es amor.. (somente sei que é amor...)
Yo no sé si este amor es pecado (Eu não sei se esse amor é pecado)
que tiene castigo (que tenha castigo)
si es faltar a las leyes honradas (se é ir contra as leis honradas)
del hombre y de Dios... (dos homens e de Deus...)
Sólo sé que me aturde la vida (Somente sei que me revira a vida)
como un torbellino (como um rodamoinho)
que me arrastra, me arrastra (que me arrasta... me arrasta)
a tus brazos en ciega pasión... (a teus braços em uma paixão cega)
Es más fuerte que yo (È mais forte que eu)
que mi vida, mi credo y mi sino (que minha vida, minhas crenças e meu destino)
es más fuerte que todo el respeto (É mais forte que todo o respeito)
y el temor de Dios. (e o temor de Deus)
Aunque sea pecado (Ainda que seja pecado)
te quiero, te quiero lo mismo (te quero, te quero mesmo)
y aunque todo me niegue el derecho (e ainda que todos me neguem o direito)
me aferro a este amor. (eu me agarro a esse amor)
Sólo sé... (Somente sei...)