아무렇지 않은 척
อามูรอชชี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอจชี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูคา จีนาคาเนโย Oh Oh
그대여 오랜만에 전활 걸었죠
คือเดยอ โอเรนมาเน จอคฮวาล กอรอซจโย
그냥 미안해
คือนยาง มีอันเฮ
이말 하고 싶어서
อีมัล ฮาโก ชิพพอซอ
전화해서 더 미안해
จอนฮวาเฮซอ ดอ มีอันเฮ
솔직히 할말은 없는데
โซลจีคี ฮัลมารึล อ๊อบนึนเด
헛소리 해요
ฮอซโซรี เฮโย
그대는 잘살고
คือเดนึน จัลซัลโก
있는지가 궁금해서
อิซนึนจีกา กุงกึมเฮซอ
용건은 왜 묻죠
ยงกอนึน เว มุนจโย
또 술 한잔했군요
โต ซึล ฮันจันแฮ๊ซกนโย
한마디가 싫어
ฮันมาดีกา ชิลฮอ
멀쩡한 척해 애써
มอล จอง ฮัน ชอคเฮ เอซอ
억지로 만든 얘깃거리에
อ๊อคจีโร มันดึน เอคิซกอรีเอ
수화기에
ซูฮวาคีเอ
넌 아무 말 않는 벙어리
นอน อามู มัล อานึน บองออรี
구겨진 자존심이 뭐 중요했는지
กูคยอจิน จาจนชีมี มวอ จุงโยแฮ๊ซนึนจี
너에게 달려가고
นอเอเก ดัลรยอคาโก
싶은데 아직도
ชิพพึนเด อาจิคโด
난 이리리리도 힘이든데 Cool
นัน อีรีรีรีโด ฮีมีดึนเด Cool
한척하려 아무렇지 않은척을해
ฮันชอคคารยอ อามูรอชจี อานึนชอคกึนแฮ
미련을 버릴 수 있다면야
มีรยอนึล บอริล ซู อิซดามยอนยา
미움을 떨칠 수만 있다면야
มีอุมึล ตอลชิล ซูมาน อิซดามยอนยา
Ma dear 너뿐이란 것을 아니
Ma dear นอปุนนีรัน คอจซึล อานี
뒤늦은 후 깨닳았어
ตวีนือจึน ฮู เกดัลอัซซอ
I'm Sorry Ma boo
아무렇지 않은 척
อามูรอจจี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอซจี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูกา จีนากาเนโย OhOh
아무렇지도 않은 척
อามูรอชจีโด อานึน ชอค
아무일 없다는 척
อามูอิล อ๊อบดานึน ชอค
지워보는 너의 흔적
จีวอโบนึน นอเอ ฮึนจอค
익숙해져 가네요 OhOh
อิคซุคเกจยอ คาเนโย OhOh
I need U Come back
솔직히 말 하고싶지만
ซลจีกี มัล ฮาโกชิพจีมัน
맘이 무겁네
มามี มูคอบเน
Fallin 넌 어디 huh
Fallin นอ ออดี huh
첫 데이트 절대 잊지 못해
ชอจ เดอีทือ จอลเด อิจจี มจแฮ
왜 달력엔 아직도
แว ดัลรยอคเกน อาจิคโด
표시된 너의 birthday
พโยจีเทวน นอเอ birthday
oh no i don't believe
나의 웃음이
นอเอ อุจจุมมี
서글퍼졌데 사람들이
ซอคึลพอจอซเด ซารัมดึลรี
마주친듯한 친근하게
มาจูชินดึซฮัน ชินกึนฮาเก
느껴지던 사이
นือ กยอจีตอน ซาอี
밤샌 전화 그땐 뭔 할말이
บัมเซน จอนฮวา มวอ ฮัลมัลรี
그리도 많았던가
คือรีโด มันอัซตอนกา
그래 넌 어떠하니 많이
คือเร นอน ออตอฮานี มันอี
나 맘에 걸려 못 지킨
นา มาเม กอลรยอ มจ จีกิน
약속이 아직까지
ตักซกกี อาจิคกาจี
걱정도 돼 많이 그대도
คอกจองโด เดวมานี คือเดโด
나처럼 밤새울까 더 미안한데
นาชอรอม บัมเซอึลกา ดอ มีอันฮันเด
넌 말했잖아
นอน มัลแฮซจอนฮา
내게 너무해 문제가 뭔데
เนเก นอมูแฮ มุนเจกา มวอนเด
난 아직 서툰데
นัน อาจิค ซอทุนเด
그래 바보 같은 뒤늦은 후회
คือเร พาโบ คัททึน ตวีนือจึน ฮูฮเว
where u at
너 가버리면 난 어떡해
นอ กาบอรีมยอน นัน ออตอนเฮ
아무렇지 않은 척
อามูรอชจี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอ๙จี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูกา จีนากาเนโย OhOh
아무렇지도 않은 척
อามูรอชจีโด อานึน ชอค
아무일 없다는 척
อามูอิล อ๊อบดานึน ชอค
지워보는 너의 흔적
จีวอโบนึน นอเอ ฮึนจอค
익숙해져 가네요 OhOh
อิคซุคเฮจยอ คาเนโย OhOh
그대도 다른 남자와
คือเดโด ดารึน นัมจาวา
다를게 없었죠
ดารึลเก อ๊อบซอจโย
왜 내게 이제와 딴소리해요
เว เนเก อีเจวา ตอนโซรีเฮโย
너의 미래가 더 중요했잖아요
นอเอ มีเรคา ดอ จุงโยแฮ๊ซจานาโย
차라리 거짓말쟁이라고 말해요
ชารารี คอจิซมัลแจงีโก มัลแฮโย
너 원하는대로 했잖아 또 왜요
นอวอนฮานึนเดโร แฮ๊ซจานา โต เวโย
이제와서 뭘
อีเจวาซอ มยอน
말 하는지 내가 나쁘지
มัล ฮานึนจี เนคา นาพือจี
차라리 거짓말쟁이라고 말해
ชารารี คอจิซมัลแจงีราโก มัลแฮ
차라리 못들은척하고 끊을께요
ชารารี มจดือรึนชอคฮาโก กืนนึลเกโย
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
그댈 울리며 나 UhUhUh
คือเดล อึลรีมยอ นา UhUhUh
i say Good bye
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัน
이 노랜 내 아픔에 반도 안돼
อี โนเรน เน อาพือเม บันโด อันเดว
UhUhUh
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
그댈 울리며 나
คือเดล อึลรีมยอ นา
UhUhUh
i say Good bye
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
이 노랜 내 아픔에 반도 안돼
อี โนเร เน อาพือเม บันโด อันเดว
UhUhUh
แปลท้ายหน่อย**
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป Oh Oh
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันป่านไป
ฉันไม่ได้โทรหาเธอสักพักแล้ว
ฉันโทนมาบอกว่าฉันเสียใจ
และฉันยิ่งเสียใจมากขึ้นอีก
ที่จริงแล้วฉันไม่มีอะไรจะพูด
ฉันก็เลยพูดจาไร้สาระ
ฉันสงสัยว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เธอต้องการอะไร
เมาอีกแล้วใช่ไหม
ฉันไม่อยากได้ยินมันอีก
ฉันก็เลยพยายามอย่างมาก
ทำให้ดูเหมือนว่าฉันไม่เป็นอะไร
เธอที่อยู่อีกฝั่งหนึ่งเงียบไป
เพราะเรื่องไร้สาระที่ฉันพูด
ทิฐิที่มันไม่ได้เรื่องของฉันมันดีตรงไหน
ฉันอยากวิ่งไปหาเธอแต่
มันอยากเหลือเกิน
แต่ฉันพยายามทำเป็นใจเย็น
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ถ้าฉันกำจัดความรักนี้ไปได้
ถ้าฉันกำจัดความเกลียดชังนี้ไปได้
ที่รัก รู้ไหมเธอคือทั้งหมดที่ฉันมี
ฉันรู้สึกตัวช้าไป
ฉันขอโทษ Ma boo
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ความทรงจำเกี่ยวกับเธอที่ฉันพยายามจะลบทิ้ง
ฉันค่อยๆ ชอบมันมากขึ้น
ฉันต้องการเธอ กลับมาเถอะ
ฉันอยากบอกเธอตามตรง
หัวใจฉันหนัก
Falling เธอยู่ไหน
ฉันลืมเดทครั้งแรกของเราไม่ได้
ปฏิทินของฉันยังมีเครื่องหมายว่าเป็นวันเกิดของเธออยู่
ฉันไม่เชื่อ
หลายคนบอกว่าเสียงหัวเราะของฉันมันตายไปแล้ว
มันมีความคุ้นเคยเหมือนเพื่อนที่จากไปนาน
เราคุยโทรศัพท์กันทั้งคืน
ทำไมตอนนั้นเราถึงมีเรื่องจะพูดมากมาย
เธอเป็นยังไงบ้าง
สัญญาที่ฉันรักษาไม่ได้
ยังติดแน่นในหัวใจของฉัน
ฉันเป็นห่วงเธอ
ฉันสงสัยว่าเธอตื่นอยู่ทั้งคืนเหมือนฉันหรือป่าว
และฉันรู้สึกเสียใจอีกครั้ง
เธอพูดเองว่า เธอใจร้ายเกินไป
อะไรที่เป็นปัญหา
ฉันพยายามคิดให้ออกอยู่
เหมือนคนโง่
ความเสียใจของฉันมันมาช้าไป
เธออยู่ที่ไหน
ถ้าเธอจากไป ฉันจะทำยังไง
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่อะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ความทรงจำเกี่ยวกับเธอที่ฉันพยายามจะลบทิ้ง
ฉันค่อยๆ ชอบมันมากขึ้น
เธอไม่ต่างอะไรจากผู้ชายคนอื่น
ทำไมเธอถึงกลับคำพูด
ทุกคำพูดที่เธอเคยพูด
อนาคตของเธอมันสำคัญกับเธอมากกว่า
ฉันทำทุกอย่างที่เธอต้องการ
เธอต้องการอะไรจากฉันอีก
ถ้าฉันบอก ฉันก็กลายเป็นคนเลว
ทำไมเธอไม่เรียกฉันว่าคนโกหกเลยล่ะ
ฉันจะวางสายแล้ว
และทำเป็นว่าฉันไม่ได้ยิน
เธอไม่รู้จักคำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เธอร้องไห้เพราะ I say goobye
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เพลงนี้
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เธอร้องไห้เพราะ I say goobye
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เพลงนี้ยังไม่ได้ครึ่งของความโศกเศร้าของฉัน
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เพลงนี้เเปลให้ทั้งภาษาอังกฤษ เกาหลีหมดแล้วนะค่ะ
*-*
อามูรอชชี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอจชี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูคา จีนาคาเนโย Oh Oh
그대여 오랜만에 전활 걸었죠
คือเดยอ โอเรนมาเน จอคฮวาล กอรอซจโย
그냥 미안해
คือนยาง มีอันเฮ
이말 하고 싶어서
อีมัล ฮาโก ชิพพอซอ
전화해서 더 미안해
จอนฮวาเฮซอ ดอ มีอันเฮ
솔직히 할말은 없는데
โซลจีคี ฮัลมารึล อ๊อบนึนเด
헛소리 해요
ฮอซโซรี เฮโย
그대는 잘살고
คือเดนึน จัลซัลโก
있는지가 궁금해서
อิซนึนจีกา กุงกึมเฮซอ
용건은 왜 묻죠
ยงกอนึน เว มุนจโย
또 술 한잔했군요
โต ซึล ฮันจันแฮ๊ซกนโย
한마디가 싫어
ฮันมาดีกา ชิลฮอ
멀쩡한 척해 애써
มอล จอง ฮัน ชอคเฮ เอซอ
억지로 만든 얘깃거리에
อ๊อคจีโร มันดึน เอคิซกอรีเอ
수화기에
ซูฮวาคีเอ
넌 아무 말 않는 벙어리
นอน อามู มัล อานึน บองออรี
구겨진 자존심이 뭐 중요했는지
กูคยอจิน จาจนชีมี มวอ จุงโยแฮ๊ซนึนจี
너에게 달려가고
นอเอเก ดัลรยอคาโก
싶은데 아직도
ชิพพึนเด อาจิคโด
난 이리리리도 힘이든데 Cool
นัน อีรีรีรีโด ฮีมีดึนเด Cool
한척하려 아무렇지 않은척을해
ฮันชอคคารยอ อามูรอชจี อานึนชอคกึนแฮ
미련을 버릴 수 있다면야
มีรยอนึล บอริล ซู อิซดามยอนยา
미움을 떨칠 수만 있다면야
มีอุมึล ตอลชิล ซูมาน อิซดามยอนยา
Ma dear 너뿐이란 것을 아니
Ma dear นอปุนนีรัน คอจซึล อานี
뒤늦은 후 깨닳았어
ตวีนือจึน ฮู เกดัลอัซซอ
I'm Sorry Ma boo
아무렇지 않은 척
อามูรอจจี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอซจี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูกา จีนากาเนโย OhOh
아무렇지도 않은 척
อามูรอชจีโด อานึน ชอค
아무일 없다는 척
อามูอิล อ๊อบดานึน ชอค
지워보는 너의 흔적
จีวอโบนึน นอเอ ฮึนจอค
익숙해져 가네요 OhOh
อิคซุคเกจยอ คาเนโย OhOh
I need U Come back
솔직히 말 하고싶지만
ซลจีกี มัล ฮาโกชิพจีมัน
맘이 무겁네
มามี มูคอบเน
Fallin 넌 어디 huh
Fallin นอ ออดี huh
첫 데이트 절대 잊지 못해
ชอจ เดอีทือ จอลเด อิจจี มจแฮ
왜 달력엔 아직도
แว ดัลรยอคเกน อาจิคโด
표시된 너의 birthday
พโยจีเทวน นอเอ birthday
oh no i don't believe
나의 웃음이
นอเอ อุจจุมมี
서글퍼졌데 사람들이
ซอคึลพอจอซเด ซารัมดึลรี
마주친듯한 친근하게
มาจูชินดึซฮัน ชินกึนฮาเก
느껴지던 사이
นือ กยอจีตอน ซาอี
밤샌 전화 그땐 뭔 할말이
บัมเซน จอนฮวา มวอ ฮัลมัลรี
그리도 많았던가
คือรีโด มันอัซตอนกา
그래 넌 어떠하니 많이
คือเร นอน ออตอฮานี มันอี
나 맘에 걸려 못 지킨
นา มาเม กอลรยอ มจ จีกิน
약속이 아직까지
ตักซกกี อาจิคกาจี
걱정도 돼 많이 그대도
คอกจองโด เดวมานี คือเดโด
나처럼 밤새울까 더 미안한데
นาชอรอม บัมเซอึลกา ดอ มีอันฮันเด
넌 말했잖아
นอน มัลแฮซจอนฮา
내게 너무해 문제가 뭔데
เนเก นอมูแฮ มุนเจกา มวอนเด
난 아직 서툰데
นัน อาจิค ซอทุนเด
그래 바보 같은 뒤늦은 후회
คือเร พาโบ คัททึน ตวีนือจึน ฮูฮเว
where u at
너 가버리면 난 어떡해
นอ กาบอรีมยอน นัน ออตอนเฮ
아무렇지 않은 척
อามูรอชจี อานึน ชอค
웃어야 하나요
อุซซอยา ฮานาโย
나 아무렇지 않은 척
นา อามูรอ๙จี อานึน ชอค
하루가 지나가네요 OhOh
ฮารูกา จีนากาเนโย OhOh
아무렇지도 않은 척
อามูรอชจีโด อานึน ชอค
아무일 없다는 척
อามูอิล อ๊อบดานึน ชอค
지워보는 너의 흔적
จีวอโบนึน นอเอ ฮึนจอค
익숙해져 가네요 OhOh
อิคซุคเฮจยอ คาเนโย OhOh
그대도 다른 남자와
คือเดโด ดารึน นัมจาวา
다를게 없었죠
ดารึลเก อ๊อบซอจโย
왜 내게 이제와 딴소리해요
เว เนเก อีเจวา ตอนโซรีเฮโย
너의 미래가 더 중요했잖아요
นอเอ มีเรคา ดอ จุงโยแฮ๊ซจานาโย
차라리 거짓말쟁이라고 말해요
ชารารี คอจิซมัลแจงีโก มัลแฮโย
너 원하는대로 했잖아 또 왜요
นอวอนฮานึนเดโร แฮ๊ซจานา โต เวโย
이제와서 뭘
อีเจวาซอ มยอน
말 하는지 내가 나쁘지
มัล ฮานึนจี เนคา นาพือจี
차라리 거짓말쟁이라고 말해
ชารารี คอจิซมัลแจงีราโก มัลแฮ
차라리 못들은척하고 끊을께요
ชารารี มจดือรึนชอคฮาโก กืนนึลเกโย
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
그댈 울리며 나 UhUhUh
คือเดล อึลรีมยอ นา UhUhUh
i say Good bye
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัน
이 노랜 내 아픔에 반도 안돼
อี โนเรน เน อาพือเม บันโด อันเดว
UhUhUh
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
그댈 울리며 나
คือเดล อึลรีมยอ นา
UhUhUh
i say Good bye
너는 몰라요 많이
นอนึน มลราโย มันฮี
고민해 밤새운 말
โกมินเฮ บัมเซอุน มัล
이 노랜 내 아픔에 반도 안돼
อี โนเร เน อาพือเม บันโด อันเดว
UhUhUh
แปลท้ายหน่อย**
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป Oh Oh
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันป่านไป
ฉันไม่ได้โทรหาเธอสักพักแล้ว
ฉันโทนมาบอกว่าฉันเสียใจ
และฉันยิ่งเสียใจมากขึ้นอีก
ที่จริงแล้วฉันไม่มีอะไรจะพูด
ฉันก็เลยพูดจาไร้สาระ
ฉันสงสัยว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เธอต้องการอะไร
เมาอีกแล้วใช่ไหม
ฉันไม่อยากได้ยินมันอีก
ฉันก็เลยพยายามอย่างมาก
ทำให้ดูเหมือนว่าฉันไม่เป็นอะไร
เธอที่อยู่อีกฝั่งหนึ่งเงียบไป
เพราะเรื่องไร้สาระที่ฉันพูด
ทิฐิที่มันไม่ได้เรื่องของฉันมันดีตรงไหน
ฉันอยากวิ่งไปหาเธอแต่
มันอยากเหลือเกิน
แต่ฉันพยายามทำเป็นใจเย็น
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ถ้าฉันกำจัดความรักนี้ไปได้
ถ้าฉันกำจัดความเกลียดชังนี้ไปได้
ที่รัก รู้ไหมเธอคือทั้งหมดที่ฉันมี
ฉันรู้สึกตัวช้าไป
ฉันขอโทษ Ma boo
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ความทรงจำเกี่ยวกับเธอที่ฉันพยายามจะลบทิ้ง
ฉันค่อยๆ ชอบมันมากขึ้น
ฉันต้องการเธอ กลับมาเถอะ
ฉันอยากบอกเธอตามตรง
หัวใจฉันหนัก
Falling เธอยู่ไหน
ฉันลืมเดทครั้งแรกของเราไม่ได้
ปฏิทินของฉันยังมีเครื่องหมายว่าเป็นวันเกิดของเธออยู่
ฉันไม่เชื่อ
หลายคนบอกว่าเสียงหัวเราะของฉันมันตายไปแล้ว
มันมีความคุ้นเคยเหมือนเพื่อนที่จากไปนาน
เราคุยโทรศัพท์กันทั้งคืน
ทำไมตอนนั้นเราถึงมีเรื่องจะพูดมากมาย
เธอเป็นยังไงบ้าง
สัญญาที่ฉันรักษาไม่ได้
ยังติดแน่นในหัวใจของฉัน
ฉันเป็นห่วงเธอ
ฉันสงสัยว่าเธอตื่นอยู่ทั้งคืนเหมือนฉันหรือป่าว
และฉันรู้สึกเสียใจอีกครั้ง
เธอพูดเองว่า เธอใจร้ายเกินไป
อะไรที่เป็นปัญหา
ฉันพยายามคิดให้ออกอยู่
เหมือนคนโง่
ความเสียใจของฉันมันมาช้าไป
เธออยู่ที่ไหน
ถ้าเธอจากไป ฉันจะทำยังไง
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ฉันควรจะหัวเราะหรือป่าว
เหมือนกับว่าไม่อะไรผิดปกติ
แต่ละวันผ่านไป
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
เหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ความทรงจำเกี่ยวกับเธอที่ฉันพยายามจะลบทิ้ง
ฉันค่อยๆ ชอบมันมากขึ้น
เธอไม่ต่างอะไรจากผู้ชายคนอื่น
ทำไมเธอถึงกลับคำพูด
ทุกคำพูดที่เธอเคยพูด
อนาคตของเธอมันสำคัญกับเธอมากกว่า
ฉันทำทุกอย่างที่เธอต้องการ
เธอต้องการอะไรจากฉันอีก
ถ้าฉันบอก ฉันก็กลายเป็นคนเลว
ทำไมเธอไม่เรียกฉันว่าคนโกหกเลยล่ะ
ฉันจะวางสายแล้ว
และทำเป็นว่าฉันไม่ได้ยิน
เธอไม่รู้จักคำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เธอร้องไห้เพราะ I say goobye
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เพลงนี้
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เธอร้องไห้เพราะ I say goobye
เธอไม่รู้จักค่ำคืนที่ฉันใช้เวลาไปกับการคิด
เพลงนี้ยังไม่ได้ครึ่งของความโศกเศร้าของฉัน
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เพลงนี้เเปลให้ทั้งภาษาอังกฤษ เกาหลีหมดแล้วนะค่ะ
*-*